M&B Music Blog

simply the best

Taggato: testi

Cartoni animati / colonne sonore

Il libro della giungla – Lo stretto indispensabile – °/ e Testo

Lo stretto indispensabile (The Bare Necessities nella versione originale) è una canzone scritta nel 1967 da Terry Gilkyson per la colonna sonora del lungometraggio animato della Disney Il libro della giungla. Viene cantata da Baloo e Mowgli, doppiati nel film rispettivamente da Phil Harris e Bruce Reitherman nella versione originale, e da Tony De Falco e Luigi Palma in quella italiana. Alla fine viene ripresa con Baloo e Bagheera – Sebastian Cabot nella versione originale, Corrado Gaipa in quella italiana – che la cantano a braccetto allontanandosi nella giungla dopo la partenza di Mowgli. Ti bastan poche briciole Lo stretto...

Musica Straniera / Rock

Rolling Stones – As Tears Go By – Con Testo e Traduzione

As Tears Go By è una canzone scritta (una delle primissime da loro) Mick Jagger, Keith Richards, e dal loro manager Andrew Loog Oldham, portata al successo da Marianne Faithfull (all’epoca compagna di Jagger) nel 1964 e dai Rolling Stones nel 1965. Gli Stones hanno interpretato As Tears Go By insieme a Taylor Swift durante la tappa di Chicago del 50 & Counting Tour. Il testo e la traduzione di As Tears Go By It is the evening of the day – E’ la fine del giorno I sit and watch the children play – Mi siedo e guardo i...

Musica Straniera / Pop

Miley Cyrus – We Can’t Stop – Con Testo e Traduzione

Scritto dalla stessa Miley Cyrus con Mike Will e Rock City, in radio dal 3 giugno 2013, We Can’t Stop è il nuovo singolo della cantante di Nashville. Il brano è stato presentato ufficialmente ai Billboard Music Awards il 19 maggio 2013. Il testo di We Can’t Stop – Link per scaricarla da It’s our party we can do what we want – E’ il nostro party possiamo fare ciò che vogliamo It’s our party we can say what we want – E’ il nostro party possiamo dire ciò che vogliamo It’s our party we can love who we want...

Alternative rock / Musica Straniera

David Bowie – The Next Day – °/ Ufficiale, Testo e Traduzione

In programmazione radiofonica dal 31 maggio, The Next Day è – dopo Where Are We Now? e The Stars (Are Out Tonight) – il terzo singolo tratto dall’omonimo album di David Bowie. Il brano è stato anticipato dal video diretto dalla regista e fotografa italo-canadese Floria Sigismondi e ha come protagonisti, oltre allo stesso Bowie, Gary Oldman e Marion Cotillard. Il testo e la traduzione di The Next day – in download su  Look into my eyes he tells her – Le dice guardami negli occhi I’m gonna say goodbye he says yea – dirò addio, lui dice va bene Do not cry she...

Pop

Moreno – 1 Che Confusione – Con Testo

Che Confusione è un singolo estratto da Stecca, album di Moreno, il vincitore di Amici 12. Moreno ha cantato un frammento di Che Confusione, rilasciato ufficialmente il 3 giugno 2013, durante la serata dedicata ai Wind Music Awards 2013. Il testo completo di Che Confusione – in download su Che confusione, intorno a me è quasi come, dopo una bomba Che confusione, intorno a me è quasi come, dopo una bomba

Alternative rock / Musica Straniera

Bastille – Laura Palmer – °/ Testo e Traduzione

Laura Palmer è, dopo Pompeii, un singolo estratto da Bad Blood, primo album dei Bastille, pubblicato il 4 marzo 2013 nel Regno Unito e il 19 marzo 2013 in Italia. Laura Palmer è il personaggio intorno alla cui morte ruota la serie televisiva I segreti di Twin Peaks, creata da Mark Frost e David Lynch. Nella serie è interpretata dall’attrice Sheryl Lee, doppiata in italiano da Roberta Paladini. Il testo e la traduzione di Laura Palmer – In download su iTunes Walking out into the dark – Camminando nel buio Cutting out a different path – Tagliando per un percorso...

Musica Straniera / R&B

Theophilus London – Wine & Chocolates – °/ e Testo

Theophilus London, rapper statunitense nato a Trinidad. Wine and Chocolates, qui nella versione andhim Remix, è un brano originariamente inserito nel suo album di debutto Timez Are Weird These Days. [Verse 1] It’s time to live it up, oh You get sent the fine wine deliverables and chocolate candles It’s time to live it up, oh Horse and carrots, ride round the riddler and rock chinchillas Girl I ain’t going nowhere, sit here and play cops and robbers down by the moonlight Sunrise it’s time to go, grab your phone take some pictures Love in modern time

Musica Italiana / Pop

Claudio Baglioni – Dieci dita in download su iTunes

E’ disponibile su iTunes dal 5 giugno 2013 Dieci Dita, il secondo inedito che compone ConVoi, il nuovo progetto musicale ed artistico di Claudio Baglioni. Il testo di Dieci Dita Io sono te però più vecchio e un passo indietro o un pezzo avanti non si sta insieme mai parecchio cosicché che gli anni sono istanti sopra le spalle o dentro un secchio e un po’ di meno lì davanti non fidarti solo di uno specchio né di tutti quanti

Musica Straniera / Pop

La La La ft. Sam Smith – Singolo di Naughty Boy – °/ Testo e traduzione

La La La è il singolo di Naughty Boy che anticipa l’uscita dell’album Hotel Cabana. Il brano segue Wonder, singolo inedito già pubblicato ad ottobre 2012 ed inserito nella seconda edizione di Our Version of Events, primo vendutissimo album della scozzese Emeli Sandè. Il testo e la traduzione di La La La – In download su iTunes Hush, don’t speak – Silenzio, non parlare When you spit your venom, keep it shut I hate it – quando sputi il tuo veleno, tieni la bocca chiusa, lo odio When you hiss and preach – quando sibili e preghi About your new messiah ‘cause your theories catch fire –...

colonne sonore

Chainz & Wiz Khalifa – We own it – °/ Ufficiale e Testo

We own it, cantata da Chainz & Wiz Khalifa, è una canzone inserita nella colonna sonora del film Fast & Furious 6. Il testo di We own it Money’s the motivation, money’s the conversation You on vacation, We gettin paid so We on paycation, I did it for the fam It’s whatever we had to do, it’s just who I am Yeah, it’s the life I chose Gunshots in the dark, one eye closed And we got it cooking like a one-eyed stove You can catch me kissing my girl with both eyes closed Perfecting my passion, thanks for asking...