Taggato: The Police

The Police – Can’t Stand Loosing You – °/ Testo e Traduzione

Pubblicata nel settembre 1978, Can’t Stand Losing You è il secondo singolo estratto da Outlandos d’Amour, primo album dei The Police, lo stesso di Roxanne. Can’t Stand Loosing You è anche un docufilm prodotto da Nicholas Cage e tratto dalla biografia del chitarrista Andy Summers, One Train Later, dal 30 giugno al 2 luglio 2014, nei cinema del circuito The Space di tutta Italia. Il film ripercorre l’epopea dei Police e le tappe musicali più significative attraverso la testimonianza di Summers e le immagini raccolte dalla coppia Grieve e Lazin. Contiene materiali rari e spesso inediti che spaziano dalle foto...

The Police – Walking On The Moon (1979)

Walking on the Moon è il secondo singolo estratto da Reggatta de Blanc, il secondo album dei Police, pubblicato nell’ottobre 1979. Secondo quanto scritto da Sting nella sua autobiografia, la canzone gli fu in parte ispirata da una sua vecchia fiamma: Deborah Anderson era la mia prima vera ragazza… tornare indietro da casa sua in quei primi periodi sarebbe successivamente diventato una canzone, essere innamorati è come essere esenti dalla forza di gravità. Il testo e la traduzione di Walking On The Moon – link per il download su iTunes Giant steps are you take – Stai facendo passi da...

The Police – Every Breath You Take (1983)

Da Wikipedia: “Il testo della canzone è stato fortemente influenzato dal divorzio che Sting stava affrontando in quel periodo; le parole si riferiscono infatti ad un personaggio sinistro, che controlla i comportamenti della persona a cui si rivolge, osservandone “ogni respiro tu prenda, ogni mossa tu faccia”. Altra ipotesi sul testo è che si riferisca alle lotte sindacali dell’ epoca ribadendo il fatto che i lavoratori “controlleranno” tutti i passi dei datori di lavoro per la tutela dei loro interessi.”