Cerca in M&B Music
ADV eADV
Categorie
Facebook

Led Zeppelin – Babe I’m Gonna Leave You – testo e traduzione

youtube

In un’epoca nella quale la gente non ha le palle per dirsi in faccia che è finita e lo fa via sms/email vuoi mettere andare lì e dedicare una canzone dei Led Zeppelin.

Il testo di Babe I’m Gonna Leave You (dopo il testo la traduzione)

Babe, Baby, baby,
I’m gonna leave you.
I said baby, you know I’m gonna leave you.
I’m leave you when the summertime,
Leave you when the summer comes a-rollin’,
Leave you when the summer comes along.

Ba, babe, babe, babe, babe, babe, baby-mm-baby
I don’t wanna leave you,
I ain’t jokin’ woman,
I’ve got to ramble.
Oh yeah, babe, babe,
I won’t be there
I can hear it callin’ me.
I can hear it callin’ me
The way it used to do.
I can hear it callin’ me back home.

Ohhh. I know, I know, I know I never, never,
Never, never, never gonna leave you, babe.
But I gotta go away from this place.
I’ve got to quit you yeah. Ohhh baby, baby,
Don’t you hear it callin’ me?
Woman, woman, I know, I know.
It feels good to have you back again
And I know that one day baby it’s gonna
Really grow, yes it is.
We gonna go walkin’ through the park every day.
Hear what I say, every day.
Ohhh. My, my bye, bye.
My, my babe I’m gonna leave you, go awa__y.
Ohh-alright. You’re such a sweet baby.
It was really. Oh, really growin’.
You made me happy when skies were grey
But now I go to go away
Baby, baby, baby.
That’s when it’s callin’ me.
I said that’s when it’s callin’ me back home.

Il testo tradotto

Baby, baby, baby
Sto per lasciarti
Baby tu sai che sto per lasciarti.
Ti lascerò quando l’estate
Quando l’estate ci avvolgerà
Quando l’estate verrà

Ba, baby, baby, baby, baby, baby, baby-mm-baby
Baby non vorrei lasciarti
Non sto scherzando
Devo andarmene
Oh sì baby, baby
Non ci sarò
Devo proprio andarmene.
Sento che qualcosa mi chiama
Come al solito
Posso sentirlo chiamarmi a casa

Ohhh, io so, so, so , che mai, mai,
Mai, mai, mai ti lascerò, baby
Ma devo proprio andarmene da questo posto
Devo proprio abbandonarti. Ohhh, baby, baby
Non senti che qualcosa mi chiama?
Donna, donna, io so so
Che sarà bello riaverti
E so che un giorno sarò la cosa
Che conterà di più, sì è così
Cammineremo tutti i giorni nel parco
Ascolta quello che ti dico tutti i giorni
………

………
Baby, sta veramente diventando importante
Mi hai reso felice quando il cielo era grigio
Ma ora devo proprio andare
Baby, baby, baby
E’ così quando qualcosa mi chiama,
Quando qualcosa mi richiama a casa.

7 Commenti a “Led Zeppelin – Babe I’m Gonna Leave You – testo e traduzione”

  • Robby says:

    Una canzone impressionante, emozionante, piena di sentimento…

  • alfonso says:

    semplicemente stupenda!!! la piu bella e intensa canzone di amore a

  • Peppe says:

    capolavoro..di recente ho visto un film del quale non ricordo il nome, che ha come colonna anche questa traccia..il film è abbastanza recente..help me pls!!!

  • camilla ferro says:

    Mai sentita una voce urlare più amore e disperazione e struggimento per un distacco imposto, non voluto. Ogni volta che la sento mi vengono i brividi, e una commozione intensa.

  • Seleste says:

    Sconvolgente . Triste. Vera. Stupenda. Meravigliosa.

  • BISONZO GIOVANNI says:

    tra le più belle canzoni della storia… come tante altre dei Led Zeppelin

  • SARA E CATERINA BOCCALI says:

    Sono passati alla storia.

Lascia un Commento