Cerca in M&B Music
Facebook
ADV
Categorie

Clare Maguire – The Last Dance – °/ testo e traduzione

Clare Maguire, classe 1987, inglese di Birmingham. The Last Dance è il secondo singolo estratto dal suo album d’esordio, Light After Dark, pubblicato nel Febbraio 2011.

youtube

Il testo e la traduzione di The Last Dance

Today I feel the mood – Oggi mi sento dell’umore
And I don’t feel like talking oh ho a waha – E non me la sento di parlare oh oh a Waha
I wasn’t ready to lose you – Non ero pronta a perderti
You’re the first man to move me yeah – Sei il primo uomo a smuovermi, sì
You help me feel alive – Mi aiuti a sentirmi viva
Got me up from 9 til 5 oh ho a waha – Mi hai tirata su dalle 9 alle 5
I could get through those days – Potrei attraversare quei giorni
With you on my mind yeah – Con te nella mia mente

Gotta try and move on – Devo cercare di andare avanti
But I promise you – Ma ti prometto
I will kiss your crown when life takes me down – bacio la tua corona quando la vita mi butta giù

I saved my last dance for you – Ho salvato la mia ultima danza per te
My friend – Amico mio
I saved my last dance for you – Ho salvato la mia ultima danza per te
My friend – Amico mio

And all the seats in the crowd – E tutti i sedili in mezzo alla folla
Oh people love to move now oh ho a waha – Oh la gente ama muoversi ora
I just can’t feel the beat – Non riesco a sentire il ritmo
Cos my heart’s fallen out yeah – Perchè il mio cuore …

Gotta try and move on – Devo cercare di andare avanti
But I promise you – Ma ti prometto
I will kiss your crown when life takes me down – bacio la tua corona quando la vita mi butta giù

I saved my last dance for you – Ho salvato la mia ultima danza per te
My friend – Amico mio
I saved my last dance for you – Ho salvato la mia ultima danza per te
My friend – Amico mio

I got my light in my hands – Ho la luce nelle mie mani
And your love in my heart – E il tuo amore nel mio cuore
I got my light in my hands – Ho la luce nelle mie mani
And your love in my heart – E il tuo amore nel mio cuore
I saved my last dance for you – Ho salvato la mia ultima danza per te
My friend – Amico mio

And it seems I can live my life with you as my rhythm – E sembra che posso vivere la mia vita con te come mio ritmo

Yeah – si
And I know i’ll find my feet and… beaming – E so che troverò i miei piedi e … raggiante
Yeah yeah – si si

I saved my last dance for you – Ho salvato la mia ultima danza per te
My friend – Amico mio
I saved my last dance for you – Ho salvato la mia ultima danza per te
My friend – Amico mio

I got my light in my hands – Ho la luce nelle mie mani
And your love in my heart – E il tuo amore nel mio cuore
I got my light in my hands – Ho la luce nelle mie mani
And your love in my heart – E il tuo amore nel mio cuore
I saved my last dance for you – Ho salvato la mia ultima danza per te
My friend – Amico mio

Lascia un Commento