Cerca in M&B Music
Facebook
ADV
Categorie

Damien Rice – The Blower’s Daughter (2003) – Testo e Traduzione

Damien Rice - The Blower s Daughter

Colonna sonora di Closer e una delle canzoni preferite di Alessia Marcuzzi 🙂

Il testo e la traduzione di The Blower’s Daughter

And so it is – Ed è così
Just like you said it would be – Proprio come dicesti sarebbe stato
Life goes easy on me РLa vita ̬ facile per me
Most of the time – La maggior parte del tempo
And so it is – Ed è così
The shorter story – Il riassunto della storia
No love, no glory – No amore, no gloria
No hero in her sky – Nessun eroe nel suo cielo

I can’t take my eyes off you – non posso levarti gli occhi da dosso
I can’t take my eyes off you – non posso levarti gli occhi da dosso
I can’t take my eyes off you – non posso levarti gli occhi da dosso
I can’t take my eyes off you – non posso levarti gli occhi da dosso
I can’t take my eyes off you – non posso levarti gli occhi da dosso
I can’t take my eyes… – Non posso levarti gli occhi…

And so it is – Ed è così
Just like you said it would be – Proprio come dicesti sarebbe stato
We’ll both forget the breeze – Entrambi dimenticheremo la brezza
Most of the time – La maggior parte del tempo
And so it is – Ed è così
The colder water – L’acqua più fredda
The blower’s daughter – La figlia del vento
The pupil in denial – La discepola del rifiuto

I can’t take my eyes off you – non posso levarti gli occhi da dosso
I can’t take my eyes off you – non posso levarti gli occhi da dosso
I can’t take my eyes off you – non posso levarti gli occhi da dosso
I can’t take my eyes off you – non posso levarti gli occhi da dosso
I can’t take my eyes off you – non posso levarti gli occhi da dosso
I can’t take my eyes… – Non posso levarti gli occhi…

Did I say that I loathe you? – Ti ho detto che ti detesto?
Did I say that I want to – Ti ho detto che voglio
Leave it all behind? – Lasciarmi tutto alle spalle?

I can’t take my mind off you – non posso smettere di pensarti
I can’t take my mind off you – non posso smettere di pensarti
I can’t take my mind off you – non posso smettere di pensarti
I can’t take my mind off you – non posso smettere di pensarti
I can’t take my mind off you – non posso smettere di pensarti
I can’t take my mind… – non posso smettere
My mind… my mind… – di pensarti… di pensarti…

‘Til I find somebody new – Fino a che non troverò qualcun altro

Lascia un Commento