Cerca in M&B Music
Facebook
ADV
Categorie

Carly Simon – Why (1982)

Why, rilancia la carriera di Carly Simon in un periodo nel quale era ai minimi storici, sopratutto negli Stati Uniti.

La canzone fu scritta per la colonna sonora del film Soup For One, il film fu un flop ma la colonna sonora un successone.

youtube

Il testo e la traduzione di Why

[CHORUS]
Why does your love hurt so much, why – Perchè il tuo amore fa così male
Why does your love hurt so much – Perchè il tuo amore fa così male
Don’t know why – Non so perchè
You know I loved you, baby – Sai che ti ho amato, baby
All the while you just betrayed me – Per tutto il tempo mi hai solo tradito
In the warmth of our bed – Nel calore del nostro letto
All the things that you said were – Tutte le cose che hai detto erano

[repeat CHORUS]

You said our love was sacred – Hai detto che il nostro amore era sacro
But you left me alone to make it – Ma per tutto il tempo mi hai lasciata sola a farlo tale
You want to come back again someday – Vuoi tornare un giorno
But, darling, here’s what – Ma, tesoro, questo è quello
I say – Che dico

La di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da

Why does your love hurt so much, why – Perchè il tuo amore fa così male
Why does your love hurt so much – Perchè il tuo amore fa così male

La di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da

Why, why does your love hurt so much – Perchè il tuo amore fa così male
You say you’ll come back again someday – Dicevi che saresti tornato un giorno
But, darling, here’s what – Ma, tesoro, questo è quello
I say – Che dico

La di da di da, la di da di da

Why does your love hurt so much, why – Perchè il tuo amore fa così male
Don’t know why – Non so perchè
Why does your love hurt so much, why – Perchè il tuo amore fa così male

Lascia un Commento