Cerca in M&B Music
ADV eADV
Categorie
Facebook

Serebro – Mama Lover – °/ Testo Traduzione

Sono russe, si chiamano Marina Sergejevna Lizorkina, classe ’83, Olga Jur’jevna Serjabkina, classe ’85, e Lena Vladimirovna Temnikova, anche lei 27 anni. Sono le Serebro, che tradotto in italiano significa Argento.

Mama Lover è un brano lanciato per la prima volta nell’agosto del 2011 ma arrivato in Italia solo a fine marzo 2012.

youtube

Il testo e la traduzione di Mama Lover

When the green light came on – Quando è uscito il verde
I told you that up close – Te l’ho detto da vicino
Cause the on position – perchè il tasto “ON”
Is right on my boombox – è attivato nel mio stereo
Don’t wanna stopping the track – Non voglio fermare il brano
Play back – Suonala di nuovo
Let me know you’re mine – dimmi che sei mio
Yeah, and i’m feelling so good – sì, mi fa sentire così bene
And wanna dance all night – E voglio ballare tutta la notte

Mama love shake up shake up shake up – cocco di mamma muoviti
Mama love shake up shake up shake up – cocco di mamma muoviti
Mama love shake up shake up shake up – cocco di mamma muoviti

Make it bounce and lighted – falla rimbalzare e illuminala
Don’t get a break now – non fermarti ora
Put yo hand on my back and – mettimi una mano sulla schiena e
Get to ecxited – eccitati
Don’t wanna stopping the track – Non voglio fermare il brano
Play back – Suonala di nuovo
Cause it is so right – Perché è così giusto
Yeah, i’m just melting like candy – Sì, mi sto sciogliendo come una caramella
Can you take me high? – puoi portarmi in alto?

Mama love shake up shake up shake up – cocco di mamma muoviti
Mama love shake up shake up shake up – cocco di mamma muoviti
Mama love shake up shake up shake up – cocco di mamma muoviti

4 Commenti a “Serebro – Mama Lover – °/ Testo Traduzione”

  • gino la morte says:

    Ma dai!!!!! ma quante stupende canzoni disco degli anni 70-80 avevano testi anche più stupidi ed erano e sono ancora stupende da ascoltare e soprattuto da ballare? ma andiamo!!!! un pò di elasticità mentale, ci sono le canzoni “impegnate” e quelle “leggère”, non si può essere sempre seriosi e soprattutto basta con queste donne sempre coi “pantaloni”, intendo anche mentali, tirate fuori quel poco di femminilità che vi è rimasta, ricominciate a metere le gonne e soprattutto le minigonne, mostratele quelle gambe, anche se non sono perfette, ma chi se ne frega! un bel paio di calze e vedrete che funziona. Bastaaaaaa con la chirurgia plastica!!! tutti quei gommoni orrendi, altrimenti meglio una bambola gonfiabile…o addirittura un travestito!

  • barbaraa says:

    che vergogna!!! ma più che altro che le persone la cantano e non sanno cosa cantanooooo!!

  • Il Mercy says:

    eeeeeeee la cintura, dai 😀

  • My Way says:

    E la cinturaaaaaaa??????????

Lascia un Commento