Cerca in M&B Music
Facebook
ADV
Categorie

Emerson Lake and Palmer – Lucky Man – °/ live Testo e traduzione

Lucky Man è il primo singolo degli Emerson Lake & Palmer, estratto dal loro primo album, che come spesso accade con gli album di debutto è stato intitolato con lo stesso nome del gruppo.

Greg Lake compose la canzone quando era ancora un ragazzino, forse all’età di dodici anni, per dire il genio. Quando si unì ad Emerson propose di inserirla nel loro primo lp e, non sensa qualche discussione, così fu.

In questo video Lucky Man in una esibizione Live a Montreux nel 1997

youtube

Il testo e la traduzione di Lucky Man

He had white horses – aveva cavalli bianchi
and ladies by the score – e donne con il punteggio
All dressed in satin – tutte vestite di seta
and waiting by the door – e in attesa sulla porta

ooh, what a lucky man he was – Oh, che uomo fortunato era
ooh, what a lucky man he was – Oh, che uomo fortunato era

White lace and feathers – Pizzo bianco e piume
they made up his bed – componevano il suo letto
A gold-covered mattress – un materasso coperto doro
on which he was laid – su cui si distendeva

ooh, what a lucky man he was – Oh, che uomo fortunato era
ooh, what a lucky man he was – Oh, che uomo fortunato era

He went to fight wars – Andò a combattere guerre
for his country and his king – per il suo paese e il suo Re
Of his honor and his glory – Del suo onore e la sua gloria
the people would sing – la gente cantava

ooh, what a lucky man he was – Oh, che uomo fortunato era
ooh, what a lucky man he was – Oh, che uomo fortunato era

A bullet had found him – Una pallottola lo trovò
his blood ran as he cried – il suo sangue scorreva mentre piangeva
no money could save him – non c’era soldi che potessero salvarlo
so he laid down and he died – così si distese e morì

ooh, what a lucky man he was – Oh, che uomo fortunato era
ooh, what a lucky man he was – Oh, che uomo fortunato era

Lascia un Commento