Cerca in M&B Music
ADV
Categorie
Facebook

Will.i.am-Scream & shout feat. Britney Spears-°/ Testo Traduzione

Rilasciato il 20 novembre, Scream & shout feat. Britney Spears è il terzo singolo estratto da #Willpower, album di Will.i.am che doveva essere pubblicato nel dicembre 2012 ma la cui uscita è stata più volte rinviata.

youtube

Il testo e la traduzione di Scream & shout

Bring the action – Fai attenzione
When you hear this in the club – Quando ascolti questo al club
You gotta turn the sh-t up (x3) – devi abbandonare tutti i problemi
When we up in the club – Quando siamo al club
All eyes on us (x3) – Tutti gli occhi su di noi
See the boys in the club – Guarda i ragazzi nel club
They watching us (x3) – Loro ci guardano
Everybody in the club – Tutti nel club
All eyes on us (x3) – tutti gli occhi su di noi

I wanna scream and shout, and let it all out – Voglio urlare e gridare, e buttare tutto fuori
And scream and shout, and let it out – e urlare e gridare, e buttare tutto fuori
We saying, oh we oh we oh we oh we oh – Noi diciamo, oh noi oh noi oh noi
We saying, oh we oh we oh we oh we oh – Noi diciamo, oh noi oh noi oh noi
I wanna scream and shout, and let it all out – Voglio urlare e gridare, e buttare tutto fuori
And scream and shout, and let it out – e urlare e gridare, e buttare tutto fuori
We saying, oh we oh we oh we oh we oh – Noi diciamo, oh noi oh noi oh noi

You are now rocking with Will.i.am and Britney, b-tch – Ora ti stai sballando con will.i.am e Britney b-bitch

Oh yeah – Oh sì
Bring the action – fai attenzione
Rock and roll, everybody let’s lose control – Rock and roll, tutti cerchiamo di perdere il controllo
All the bottom we let it go – lasciamo andiare i “fondo schiena”
Going fast, we aint going slow, no – Andiamo veloce, non stiamo rallentando, no
Hear the beat, now let’s hit the floor – Ascolta il tempo, ora battilo in pista
Drink it up, and then drink some more – butta giù il drink, e bevine altri
Light it up, and let’s let it blow – accendilo e lascialo esplodere
Hey yo, rock it out, rock it now – hey yo, scuotilo, scuotilo ora
If you know what we talking ’bout – se sai di cosa stiamo stiamo parlando
Turn it up, and burn down the house, hooouse – accendilo a fai esplodere la casa
Hey yo, turn it up and don’t turn it down – hey yo, accendilo e non spegnerlo
Here we go, we gon shake the ground – eccoci, faremo tremare il pavimento
Cause everywhere that we go we – perché dovunque andiamo noi
Bring di action – portamo azione

Bring the action – Fai attenzione
When you hear this in the club – Quando ascolti questo al club
You gotta turn the sh-t up (x3) – devi abbandonare tutti i problemi
When we up in the club – Quando siamo al club
All eyes on us (x3) – Tutti gli occhi su di noi
See the boys in the club – Guarda i ragazzi nel club
They watching us (x3) – Loro ci guardano
Everybody in the club – Tutti nel club
All eyes on us (x3) – tutti gli occhi su di noi

I wanna scream and shout, and let it all out – Voglio urlare e gridare, e buttare tutto fuori
And scream and shout, and let it out – e urlare e gridare, e buttare tutto fuori
We saying, oh we oh we oh we oh we oh – Noi diciamo, oh noi oh noi oh noi
We saying, oh we oh we oh we oh we oh – Noi diciamo, oh noi oh noi oh noi
I wanna scream and shout, and let it all out – Voglio urlare e gridare, e buttare tutto fuori
And scream and shout, and let it out – e urlare e gridare, e buttare tutto fuori
We saying, oh we oh we oh we oh we oh – Noi diciamo, oh noi oh noi oh noi

You are now rocking with Will.i.am and Britney, b-tch – Ora ti stai sballando con will.i.am e Britney b-bitch

Oh yeah – Oh sì
It goes on and on and on and on – va avanti e avanti…
When me and you party together – quando io e te facciamo festa
I wish this night would last forever – vorrei che questa notte durasse per sempre
Cause I was feeling down, now im feeling better – perché mi sentivo giù, adesso mi sento meglio
And maybe it goes on and on and on and on – e forse andrà avanti ancora ancora ancora ancora
When me and you party together – quando io e te facciamo festa
I wish this night would last forever, ever, ever, ever – vorrei che questa notte durasse per sempre, sempre

I wanna scream and shout, and let it all out – Voglio urlare e gridare, e buttare tutto fuori
And scream and shout, and let it out – e urlare e gridare, e buttare tutto fuori
We saying, oh we oh we oh we oh we oh – Noi diciamo, oh noi oh noi oh noi
We saying, oh we oh we oh we oh we oh – Noi diciamo, oh noi oh noi oh noi
I wanna scream and shout, and let it all out – Voglio urlare e gridare, e buttare tutto fuori
And scream and shout, and let it out – e urlare e gridare, e buttare tutto fuori
We saying, oh we oh we oh we oh we oh – Noi diciamo, oh noi oh noi oh noi

You are now rocking with Will.i.am and Britney, b-tch – Ora ti stai sballando con will.i.am e Britney b-bitch

Lascia un Commento