Michael Bublé e Laura Pausini – You’ll Never Find Another Love Like Mine
You’ll Never Find Another Love Like Mine è una canzone scritta da Kenny Gamble & Leon Huff. Estratta come singolo estratto da All Things in Time, album del 1976 di Lou Rawls.
Ad agosto 2005 Laura Pausini è ospite di Michael Bublé ad un concerto del cantante canadese che si tiene Wilten Theater di Los Angeles. Cantano in duetto You’ll Never Find Another Love Like Mine, la permorfance verrà inserita nel CD e nel DVD Caught in the Act ed il brano verrà estratto come singolo in Europa il 18 novembre dello stesso anno.
Laura Pausini infine inserisce il duetto nella sua raccolta 20 – The Greatest Hits, pubblicata il 12 novembre 2013.
Il testo e la traduzione di You’ll Never Find Another Love Like Mine (nella versione di Michael Bublé) –
You’ll never find, as long as you live – Non troverai mai, finché vivrai
Someone who loves you tender like I do – qualcuno che ti ami teneramente come me
And you’ll never find, no matter where you search – e non troverai mai, non importa dove cerchi
Someone who cares about you the way I do – Qualcuno che si prenda cura di te come faccio io
Whoa, I’m not bragging on myself, baby – non mi sto vantando di me stesso, piccola
Cause I’m the one who loves you – perché io sono l’unico che ti ama
And there’s no one else! No…o ne else – e non c’è nessun altro! no… Nessun altro!
And you’ll never find, it’ll take the end of all time – E non troverai mai, ci vorrà la fine dei tempi
Someone to understand you like I do – qualcuno che ti comprenda come me
Whoa, I’m not trying to make you stay, baby – Non sto provando a farti restare, piccola
Cause I’m the one who loves you – perché io sono l’unico che ti ama
And there’s no one else! No…one else – e non c’è nessun altro! nessun altro
You’re gonna miss my love – stai perdendo il mio amore
…
You’ll never find another love like mine – Non troverai mai un altro amore come il mio
Someone who needs you like I do – Qualcuno che ha bisogno di te come me
Whoa, I’m not bragging on myself, baby – non mi sto vantando di me stesso, piccola
Cause I’m the one who loves you – perché io sono l’unico che ti ama
And there’s no one else! No…o ne else – e non c’è nessun altro! no… Nessun altro!
No… There’s just no one else – non c’è nessun altro!
You’re gonna miss my love – stai perdendo il mio amore
…