Cerca in M&B Music
ADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘paloma faith’

Changing – Canzone Spot Vodafone Ciao – Con Testo e Traduzione

E’ partita il 6 ottobre 2017 una nuova pubblicità Vodafone che racconta come l’interazione umana rimanga una costante mentre le tecnologie evolvono nel tempo, si utilizzano modi diversi per farlo ma per salutare si continua a usare la parola “Ciao” o “Hello”.

La canzone utilizzata per fare da colonna sonora a questo spot si intitola Changing ed è un brano del 2014 del duo di produttori inglesi Sigma, co-scritta da TMS, Wayne Hector & Ella Eyre e cantata Paloma Faith. Il video della campagna pubblicitaria è prodotto da ‘Ridley Scott Associates.

Il testo e la traduzione di Changing – link per scaricarla da iTunes

Hell down, heaven down – Inferno giù, cielo giù
Livin’ in the same town – vivendo nella stessa città
Tryina find something new – cercando qualcosa di nuovo
Vocal beats a frame – ritmi vocali in un pezzo
I’ve been frozen in – mi sono bloccata lì
Tryina find a better view – cercando di trovare un punto di vista migliore
This ain’t real, this ain’t cool – non è vero, non è bello
This ain’t what I signed up too – non è quello per cui avevo firmato
This ain’t right, it’s no good – non è giusto, non va bene
No good, oh – non va bene, oh

Leggi il resto di questo articolo »

Crybaby – Paloma Faith – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 31 agosto 2017, Crybaby è il singolo che anticipa The Architect, album di Paloma Faith.

Il significato del singolo è così spiegato: “Crybaby è un modo per domandarsi cosa succederebbe se gli uomini mostrassero di più le loro emozioni, se sentissero che essere a contatto con i loro sentimenti fosse socialmente accettato. Secondo me non ci sarebbero più così tanti problemi nel mondo, se ciò accadesse.

Il testo e la traduzione di Crybaby – in download su iTunes

[Verse 1]
Oh, it’s okay to be – Oh, va bene essere
A little broken and beat – Un po’ affranto e abbattuto
But I’m alright with that – Ma io sono d’accordo con questo
You’re with me, relax – Tu sei con me, rilassati
And you call it weak – E la chiami debolezza
Baby, you’re just unique – Beby, sei semplicemente unico
Come out of the black – Esci dall’oscurità
Never hold it back – Mai reprimerlo

[Pre-Chorus]
You got such sad eyes turn blue to grey – Hai degli occhi così tristi che da blu diventano grigi
And it hurts me to see you hurt this way – E mi fa male vederti ferito in questo modo

Leggi il resto di questo articolo »

Changing – Sigma ft Paloma Faith – °/ Testo e traduzione

Changing è una canzone del duo di produttori inglesi Sigma, co-scritta da TMS, Wayne Hector & Ella Eyre e cantata Paloma Faith, artista inglese inglese con un timbro vocale molto simile a quello di Anastacia.

Il brano è disponibile come singolo in UK a partire dal 14 settembre 2014 e ha raggiunto il numero uno della classifica inglese, primo singolo di Paloma Faith a riuscirci.

Il video ufficiale, girato a Miami, è stato pubblicato su YouTube il 17 luglio 2014.

youtube

Il testo e la traduzione di Changing – link per scaricarla da iTunes

Hell down, heaven down – Inferno giù, cielo giù
Livin’ in the same town – vivendo nella stessa città
Tryina find something new – cercando qualcosa di nuovo
Vocal beats a frame – ritmi vocali in un pezzo
I’ve been frozen in – mi sono bloccata lì
Tryina find a better view – cercando di trovare un punto di vista migliore
This ain’t real, this ain’t cool – non è vero, non è bello
This ain’t what I signed up too – non è quello per cui avevo firmato
This ain’t right, it’s no good – non è giusto, non va bene
No good, oh – non va bene, oh

Leggi il resto di questo articolo »

A Perfect Contradiction, L’album di Paloma Faith – CD Cover e Tracklist

A Perfect Contradiction è l’album di Paloma Faith pubblicato in Italia il 18 marzo 2014.

Nel disco, registrato tra N.Y., Los Angeles e Londra, collaborazioni con tanti artisti, autori e produttori: Pharrell Williams, Diane Warren, John Legend e Raphael Saadiq, solo per citarne alcuni.

“A Perfect Contradiction” segna una nuova direzione musicale per Paloma Faith: “Il tono dell’album è l’esatto contrario di quello del disco precedente”, spiega la Faith. “C’è sicuramente qualche momento malinconico, ma l’atmosfera generale è molto più scanzonata, della serie ‘quando tutto va per il verso storto, allora… al diavolo, mettiamoci a ballare'”.

album cover

“A Perfect Contradiction” – Deluxe Edition la lista tracce –

1) Can’t Rely On You (Prodotta da Pharrell Williams)
2) Mouth to Mouth (Prodotta da Raphael Saadiq)
3) Take Me (Collaborazione con John Legend e Mr Hudson)
4) Only Love Can Hurt Like This(Scritta da Dianne Warren)
5) Other Woman (Prodotta dai Plan B)
6) Taste My Own Tears (Scritta con Stuart Matthewman)
7) Trouble With My Baby
8) The Bigger You Love (The Harder You Fall)
9) Impossible Heart
10) Love Only Leaves You Lonely (Prodotta da Raphael Saadiq e Dylan)
11) It’s The Not Knowing (Scritta con Stuart Matthewman)
12) Can’t Rely On You (Live From The Kitchen)
13) Trouble With My Baby (Live From The Living Room)
14) Only Love Can Hurt Like This (Off The Cuff)
15) It’s The Not Knowing (Exposed Version)

Can’t Rely on You, °/ Testo e Traduzione del singolo di Paloma Faith

E’ in radio dal 31 gennaio 2014 Can´t Rely On You, il singolo che anticipa A Perfect Contradiction, terzo album di Paloma Faith, disponibile a partire dall’11 marzo 2014.

Il nuovo disco che vede la partecipazione di artisti, autori e produttori tra cui Pharrell Williams, che collabora a questo primo singolo estratto, Diane Warren, Plan B, John Legend, Stewart Matthewman e Raphael Saadiq.

youtube

Il testo e la traduzione di Can’t Rely on You (che significa Non posso fidarmi di te) –

Help me – Aiutami
How would you gon’ do, no this way – Come farai, non in questo modo
I work so hard for you everyday – ho lavorato così duramente per te ogni giorno
While you out, late night – mentre tu eri fuori, tardi la notte
Girl, what you do? – ragazza, cosa fai?
Chillin’ with who? – chi con chi stai furi al freddo
While I’m sitting at home – mentre sono seduto a casa
Come on with it! – andiamo avanto così!

Leggi il resto di questo articolo »

Dott Reed – Lipstick – Il °/ ufficiale

Dott Reed, la cantante della Tasmania che si è fatta conoscere la scorsa estate con Honestly, torna con un nuovo singolo, Lipstick.

Il brano, scritto da Paoloma Faith, con un arrangiamento davvero particolare tra lo swing e il dixieland ma con una parte ritmica molto moderna, ancora una volta richiama il sound a cavallo degli anni 20 e 30.

Il videoclip, girato nel teatro comunale di Bevagna in Umbria, ha visto il coinvolgimento di oltre 100 comparse e la partecipazione speciale della regina del Burlesque italiano Ladyvina.

youtube

Il sito della cantante dottreed.com