The Doors – Love Her Madly – Con Testo e Traduzione

Scritta dal chitarrista Robby Krieger, Love Her Madly è il singolo che anticipò l’uscita di L.A. Woman, quattordicesimo album (1971), dei Doors.

youtube

Il testo e la traduzione di Love Her Madly (che significa Amala follemente)

Don’t ya love her madly – Non la ami follemente
Don’t ya need her badly – Non la desideri enormemente
Don’t ya love her ways – Non ami i suoi modi
Tell me what you say – Dimmi che ne pensi

Don’t ya love her madly – Non la ami follemente
Wanna be her daddy – Vorresti essere il suo papino
Don’t ya love her face – Non ami il suo viso
Don’t ya love her as she’s walkin’ out the door – Non ami come esce dalla porta
Like she did one thousand times before – Come ha fatto mille volte

Don’t ya love her ways – Non ami i suoi modi
Tell me what you say – Dimmi che ne pensi
Don’t ya love her as she’s walkin’ out the door – Non ami come esce dalla porta

All your love – Tutto il tuo amore
All your love – Tutto il tuo amore
All your love – Tutto il tuo amore
All your love – Tutto il tuo amore

All your love is gone – tutto il tuo amore è andato
So sing a lonely song – Così canta una canzone solitaria
Of a deep blue dream – Di un sogno blu profondo
Seven horses seem to be on the mark – Sette cavalli sembrano essere al via

Yeah, don’t you love her – Non l’ami?
Don’t ya love her as she’s walkin’ out the door – Non ami come esce dalla porta

All your love – Tutto il tuo amore
All your love – Tutto il tuo amore
All your love – Tutto il tuo amore

Yeah, all your love is gone – tutto il tuo amore è andato
So sing a lonely song – Così canta una canzone solitaria
Of a deep blue dream – Di un sogno blu profondo
Seven horses seem to be on the mark – Sette cavalli sembrano essere al via

Well, don’t ya love her madly – beh, non l’ami enormemente
Don’t ya love her madly – non l’ami enormemente
Don’t ya love her madly – non l’ami enormemente

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *