Eddie Vedder – Long Nights – Con Testo e Traduzione

Scritta e interpretata da Eddie Vedder, voce Pearl Jam, Long Nights è uno dei brani che compongono la colonna sonora di Into the Wild, film del 2007 diretto da Sean Penn, adattamento del libro omonimo del 1996 di Jon Krakauer.

Into the Wild è anche il primo album in studio da solista di Eddie Vedder, rilasciato il 18 settembre 2007 da J Records.

Long Nights è utilizzata nel promo dello speciale di Pasqua 2013 della trasmissione in onda su Italia 1 Wild Oltrenatura.

Have no fear – Non ho paura
For when I’m alone – per quando sarò solo
I’ll be better off than I was before – sarò migliore di quanto non fossi prima

I’ve got this light – Ho questa luce
I’ll be around to grow – andrò in giro per crescere
Who I was before – chi ero prima
I cannot recall – non riesco a ricordare

Long nights allow me to feel – Lunghe notti mi permettono di sentire
I’m falling, I am falling – che sto cadendo, sto cadendo
The lights go out – le luci si spengono
Let me feel – mi lasciano sentire
I’m falling – che sto cadendo
I am falling safely to the ground – sto cadendo al sicuro per terra
Ah…

I’ll take this soul – Prenderò questa anima
that’s inside me now – che è dentro di me ora
Like a brand new friend – come un nuovo amico
I’ll forever know – che conoscerò per sempre

I’ve got this light – Ho questa luce
And the will to show – e la volontà di dimostrare
I will always be better than before – che sarò sempre migliore di prima

Long nights allow me to feel – Lunghe notti mi permettono di sentire
I’m falling, I am falling – che sto cadendo, sto cadendo
The lights go out – le luci si spengono
Let me feel – mi lasciano sentire
I’m falling – che sto cadendo
I am falling safely to the ground – sto cadendo al sicuro per terra
Ah…