Bo Saris – 1 She’s on fire – Con Testo e Traduzione

Dall’olandese Bo Saris un brano del 2012 arrivato in Italia solo nel 2014, She’s on fire.

Bo Saris (Boris Titulaer) è nato a Venlo, in Olanda. Attualmente risiede a Londra, Inghilterra. E’ stato il vincitore della seconda edizione del talent Dutch talent show Idols. Dopo una serie di album di successo nei Paesi Bassi, Bo si trasferisce a Londra per ripartire con un incontro con Bill Withers.

youtube

Il testo e la traduzione di She’s on fire

Here I am, I’m just a man – Sono qui, sono solo un uomo
I like to tell you something – cerco di dirti qualcosa
I don’t understand – non capisco
Oh there’s something out there – c’è qualcosa lì fuori
That I’ve never ever seen – che io non mai e poi mai visto
The most delicate creature – la più delicata creatura
She will be the queen of the streets – sarà la regina delle strade

Pre Chorus.

A precious love that is lifting me higher – Un prezioso amore che mi sta trasportando in alto
But I don’t even know her name – ma non ho mai saputo il suo nome

Chorus.

Oh She’s On Fire – Oh, lei è in fiamme
She’s every man’s dream and my desire – è il sogno di ogni uomo e il mio desiderio
She’s like the candy that your daddy told you, you can’t touch – è come la caramella che ti raccontava tuo papà, non puoi toccarla
Oh She’s On Fire – Oh, lei è in fiamme
Just tell me how do I make her love me and still stay loyal to the game – basta che mi dica come avere il suo amore e rimanere fedele al gioco

Verse 2.

The streets a jungle – Le strade una giungla
But I’m prepared – ma sono preparato
To do what’s necessary to be her man – a fare quello che serve per essere il suo uomo
I don’t care bout the consequences I’ll stick to the plan – non mi interessano le conseguenze, mi attengo al piano
I’ll become your superhero – diventerò il tuo supereroe
Yeah I’m superbad – Sì io sono supercattivo

Pre Chorus.

A precious love that is lifting me higher – Un prezioso amore che mi sta trasportando in alto
But I don’t even know her name – ma non ho mai saputo il suo nome

Chorus. (1x)

Bridge.

Ohh I’m flying, when she’s lying in my bed, ohh in my bed – Sto volando, quando è distesa sul mio letto, sul mio letto

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.