Disponibile a partire dal 13 luglio 2015, Adore è il singolo di debutto della cantautrice londinese Jasmine Thompson.
La giovanissima artista è già un fenomeno globale grazie ai più di 250 milioni di visualizzazioni su Youtube delle sue cover e ai suoi featuring in canzoni come Sun Goes Down di Robin Schulz e al featuring nel brano di DJ Felix Jaehn Ain’t Nobody (Loves Me Better).
Il suo EP di debutto Adore è stato registrato tra New York e Los Angeles e contiene solo materiale inedito, l’EP vedrà Jamsine in team con una schiera di autori top come Jesse Shatkin (Sia, Kelly Clarkson), Amy Wadge (Ed Sheeran), Josh Grant & Scott Harris (Shawn Mendes), e Emily Warren (Jessie J).
Testo e Traduzione di Adore – in download su iTunes
Come to me and I shall give you peace – Vieni da me e ti darò la pace
Come to me lay down your head – vieni da me appoggia la testa
Touch the rain and feel the summer breeze – tocca la pioggia e senti la brezza estiva
Say the things we’ve never said – dì le cose che non ho mai detto
I will keep you from the world outside – ti proteggerò dal mondo esterno
I will never let you go – non ti lascerò mai andare
I will be the thing you dream about – sarò la cosa che sogni
Come to me and you will know – vieni da me e saprai
I adored you before I laid my eyes I laid my eyes on you – Ti ho adorato da prima di posare gli occhi su di te
l’amour toujours I just can’t take my eyes can’t take my eyes off you – l’amore eterno, non posso staccare gli occhi da te…
Follow me to where the rivers meet – Seguimi dove i fiumi si incontrano
Tell me I belong to you – Dimmi che appartengo a te
Feel the grass crumble beneath your feet – Senti l’erba sgretolarsi sotto i tuoi piedi
Set me free and let me loose – liberami e lasciami slegata
Take my heart for it is yours to keep – prendi il mio cuore perché è tuo
Shackle my spirit to you – incatena il mio spirito a te
You are mine and mine eternally – sei eternamente mio
Come to me you always knew – vieni da me
I adored you before I laid my eyes I laid my eyes on you – Ti ho adorato da prima di posare gli occhi su di te
l’amour toujours I just can’t take my eyes can’t take my eyes off you – l’amore eterno, non posso staccare gli occhi da te…