Lay It All On Me – Rudimental feat. Ed Sheeran – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 29 settembre 2015, Lay It All On Me è il quinto singolo estratto da We the Generation, album dei Rudimental pubblicato il 2 ottobre.

Oltre alla collaborazione con Ed Sheeran, che si rinnova dopo Bloodstream, il disco vede la presenza di artisti come Dizzee Rascal, Donald Fagen, George Clinton, Ella Eyre, Will Heard, Lianne la Havas, Bobby Womack, Max Romeo, Mahalia, Anne-Marie, Foy Vance and MNEK & Sinead Harnett.

Rudimental-We-The-Generation-Album-Cover

Il testo e la traduzione di Lay It All On Me – In download su iTunes

All alone as you look through the door – Tutto solo mentre guardi attraverso la porta
Nothing left to see – Niente da vedere
If it hurts and you can’t take no more – Se fa male e non puoi sopportarne più
Lay it all on me – Abbandonati a me

No you don’t have to keep it on a locking key – No, non devi continuare a tenere la chiave nella serratura
Cause I will never let you down – Perché io non ti deluderò
And if you can’t escape all your uncertainties – E se non puoi sfuggire a tutte le tue incertezze
Baby I can show you how – Baby, posso mostrarti come fare

Let my love in, let my love in – Lascia che entri il mio amore, lascia entri il mio amore
Lay your heart on me – Posa il tuo cuore su di me
If you’re hurting, if you’re hurting – Se stai soffrendo, se stai soffrendo
Lay it all on me – Abbandonati a me
You can lay it all on me – Puoi abbandonarti a me
Lay it all on me – Abbandonati a me
Lay it all on me – Abbandonati a me
If you’re hurting, if you’re hurting – Se stai soffrendo, se stai soffrendo
Lay it all on me – Abbandonati a me

If you’re scared when you’re out on your own – Se hai paura quando sei fuori da solo
Just remember me – Semplicemente ricordati di me
Cause I won’t let you go, let alone – Perché io non ti lascerò andare, stare da solo
Lay it all on me – Abbandonati a me

No you don’t have to keep it on a locking key – No, non devi continuare a tenere la chiave nella serratura
Cause I will never let you down – Perché io non ti deluderò
And if you can’t escape all your uncertainties – E se non puoi sfuggire a tutte le tue incertezze
Baby I can show you how – Baby, posso mostrarti come fare

Let my love in, let my love in – Lascia che entri il mio amore, lascia entri il mio amore
Lay your heart on me – Posa il tuo cuore su di me
If you’re hurting, if you’re hurting – Se stai soffrendo, se stai soffrendo
Lay it all on me – Abbandonati a me
You can lay it all on me – Puoi abbandonarti a me
Lay it all on me – Abbandonati a me
Lay it all on me – Abbandonati a me
If you’re hurting, if you’re hurting – Se stai soffrendo, se stai soffrendo
Lay it all on me – Abbandonati a me

So if you’re hurting babe – Così se stai soffrendo piccola
Just let your heart be free – Semplicemente lascia che il tuo cuore sia libero
You got a friend in me – Hai un amico in me
I’ll be your shoulder at anytime you need – Sarò la tua spalla ogni volta che ti serve
Baby I believe – Baby io credo
So if you’re hurting babe – Così se stai soffrendo piccola
Just let your heart be free – Semplicemente lascia che il tuo cuore sia libero
You got a friend in me – Hai un amico in me
I’ll be your shoulder at anytime you need – Sarò la tua spalla ogni volta che ti serve
Baby I believe – Baby io credo
You can lay it all on me – Puoi abbandonarti a me

Let my love in, let my love in – Lascia che entri il mio amore, lascia entri il mio amore
Lay your heart on me – Posa il tuo cuore su di me
If you’re hurting, if you’re hurting – Se stai soffrendo, se stai soffrendo
Lay it all on me – Abbandonati a me
Lay it all on me – Abbandonati a me
Lay it all on me – Abbandonati a me

If you’re hurting, if you’re hurting – Se stai soffrendo, se stai soffrendo
Lay it all on me – Abbandonati a me
Lay it all on me – Abbandonati a me
Lay it all on me – Abbandonati a me

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *