I Believe in you – Michael Bublé – Con Testo e Traduzione

In radio dal 21 ottobre 2016, I Believe in you è il secondo singolo estratto da Nobody but Me, nono album in studio di Michael Bublé.

michael_buble_nobody_but_me_album-cover

Il testo e la traduzione di I Believe in you – in download su iTunes

Time goes by – Il tempo passa
And I’ve been holding everything inside – E io tengo tutto dentro
But now I’ve got nothing left to hide – Ma ora ho niente da nascondere
When I’m with you, oh, you – Quando sono con te, oh

But I can see – Ma posso vedere
How strong a man I’m gonna have to be – Quanto forte è l’uomo che dovrò essere
To do for you what comes so naturally – Per fare per te quello che viene così naturale
It’s in the way you move – E’ nel modo in cui ti muovi

And all I want – E tutto quello che voglio
Is a chance to prove – E’ una possibilità per provare
Show all I can do – Mostrare a tutti cosa posso fare

I believe in starting over – Credo nel ricominciare
I can see that your heart is true – Posso vedere che il tuo cuore è vero
I believe in good things coming back to you – Credo nelle cose buone che tornano da te
You’re the light that lifts me higher – Sei la luce che mi porta più in alto
So bright, you guide me through – Così luminosa, mi guidi attraverso
I believe in you – Credo in te

And I don’t mind – E non mi importa
If you want to hold onto me tight – Se desideri tenermi stretto
You don’t have to sleep alone tonight – Non devi dormire da sola stasera
If you don’t want to – Se non vuoi

And all I want – E tutto quello voglio
Is to know you’re near – E’ sapere che sei vicina
You’re all I need here – Tu sei tutto quello di cui ho bisogno qui

I believe in starting over – Credo nel ricominciare
I can see that your heart is true – Posso vedere che il tuo cuore è vero
I believe in good things coming back to you – Credo nelle cose buone che tornano da te
You’re the light that lifts me higher – Sei la luce che mi porta più in alto
So bright, you guide me through – Così luminosa, mi guidi attraverso
I believe in you – Credo in te

I know that there are times – So che ci sono momenti
Where you feel worthless – In cui ti senti inutile
Like all the love you get – Come se tutto l’amore che hai
You don’t deserve it – Non lo meritassi
Sometimes I feel my faith is just a burden – A volte sento che la mia fede è solo un peso
On you, you, you – Per te, te, te

I believe in starting over – Credo nel ricominciare
I can see that your heart is true – Posso vedere che il tuo cuore è vero
I believe in love – Credo nell’amore
You give me reason to – Tu me ne dai la ragione
You’re the light that lifts me higher – Sei la luce che mi porta più in alto
So high up in the sky – Così in alto nel cielo
I, I think we’re gonna fly – Io, io penso che voleremo

I believe in starting over – Credo nel ricominciare
I can see that your heart is true – Posso vedere che il tuo cuore è vero
I believe in love – Credo nell’amore
You give me reason to – Tu me ne dai la ragione
You’re the light that lifts me higher – Sei la luce che mi porta più in alto
So bright, you guide me through – Così luminosa, mi guidi attraverso
I believe in you – Credo in te
I believe in you – Credo in te
I believe in you – Credo in te
You guide me through – Mi guidi attraverso
I believe in you – Credo in te

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.