Shed a Light – Robin Schulz & David Guetta feat. Cheat Codes – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 25 Novembre 2016, Shed a Light è una canzone frutto della collaborazione tra Robin Schulz e David Guetta con l’aggiunta del trio elettronico che fa base a Los Angeles, Cheat Codes.

Ho supportato Robin dal primo giorno” dice Guetta. “Siamo andati in tour insieme e mi sono particolarmente emozionato nel lavorare con lui su questa traccia. I brani di Robin sono molto musicali ed emotivamente coinvolgenti . Quindi per me collaborare con Robin era una scelta ovvia, la giusta accoppiata

L’amore e il rispetto che questi straordinari artisti nutrono l’uno per l’altro trova conferma anche nelle parole di Robin: “Sono molto felice della mia prossima collaborazione con il mio amico David Guetta. Penso che ‘Shed A Light’ sia una combinazione di elementi fantastica, caratterizzata dagli stili di entrambi e perfettamente supportata dalla parte vocale affidata a Cheat Codes

Il testo e la traduzione di Shed a Light – in download su iTunes

Why are you keeping me at a distance? – Perché mi tieni a distanza
All that I’m asking for is forgiveness – Tutto quello che ti sto chiedendo è il perdono
Are you even listening? Am I talking to myself again? – Stai ascoltando? Sto parlando di nuovo a me stesso?
I keep on staring up at the ceiling – Continuo a fissare il soffitto
Waiting for you to give me some kind of reason – In attesa che tu mi dia una qualche tipo di ragione
Are you even listening? Am I talking to myself again? – Stai ascoltando? Sto parlando di nuovo a me stesso?

And I know you don’t owe me your love – E so che non mi devi il tuo amore
And I know that you don’t owe me nothing at all – E so che non mi devi niente
Ain’t no way I’m giving up on you – Non c’è modo che io mi arrenda con te

Don’t leave me here in the dark when it’s hard to see – Non mi lasciare qui al buio quando è difficile vedere
Show me your heart, shed a light on me – Mostrami il tuo cuore, getta una luce su di me
If you love me, say so, If you love me, say so – Se mi ami, dillo, se mi ami, dillo
You know I can’t live without you, I’m on my knees – Sai che non posso vivere senza di te, sono in ginocchio
Where are you now? Shed a light on me – Dove sei ora? Getta una luce su di me
If you love me, say so, If you love me, say so – Se mi ami, dillo, se mi ami, dillo

Shed a light, shed a light on me – Getta una luce, getta una luce su di me
Shed a light, shed a light on me – Getta una luce, getta una luce su di me
Don’t leave me here in the dark when it’s hard to see – Non mi lasciare qui al buio quando è difficile vedere
Show me your heart, shed a light on me – Mostrami il tuo cuore, getta una luce su di me
If you love me, say so, If you love me, say so – Se mi ami, dillo, se mi ami, dillo

Why when I call, you never answer? – Perché quando chiamo tu non rispondi mai?
I try to talk, you keep on dancing – Tento di parlare, tu continui a ballare
I can feel you on my skin, but am I only dancing with the wind? – Posso sentirti sulla mia pelle, ma sto solo ballando con il vento

And I know you don’t owe me your love – E so che non mi devi il tuo amore
And I know that you don’t owe me nothing at all – E so che non mi devi niente
Ain’t no way I’m giving up on you – Non c’è modo che io mi arrenda con te

Don’t leave me here in the dark when it’s hard to see – Non mi lasciare qui al buio quando è difficile vedere
Show me your heart, shed a light on me – Mostrami il tuo cuore, getta una luce su di me
If you love me, say so, If you love me, say so – Se mi ami, dillo, se mi ami, dillo
You know I can’t live without you, I’m on my knees – Sai che non posso vivere senza di te, sono in ginocchio
Where are you now? Shed a light on me – Dove sei ora? Getta una luce su di me
If you love me, say so, If you love me, say so – Se mi ami, dillo, se mi ami, dillo

Shed a light, shed a light on me – Getta una luce, getta una luce su di me
Shed a light, shed a light on me – Getta una luce, getta una luce su di me
Don’t leave me here in the dark when it’s hard to see – Non mi lasciare qui al buio quando è difficile vedere
Show me your heart, shed a light on me – Mostrami il tuo cuore, getta una luce su di me
If you love me, say so, If you love me, say so – Se mi ami, dillo, se mi ami, dillo

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.