I AM – Canzone Spot Samsung Galaxy Note10 | 10+ – Testo e Traduzione

Si intitola I AM la canzone che fa da colonna sonora alla pubblicità del Samsung Galaxy Note10 | 10+ in onda a partire dalla fine di agosto 2019. Spiega lo spot: “Con Galaxy Note10 | 10+, Samsung dà il benvenuto alla potenza di un altro livello. Grazie alle fotocamere professionali potrai catturare ogni dettaglio della realtà che ti circonda così come la vedi e con la modalità Video Fuoco Live, sei finalmente tu a decidere cosa mettere a fuoco e ad aggiungere effetti speciali per rendere i tuoi video ancora più unici. Il tutto senza mai pensare alla durata della batteria, perché dura tutto il giorno!”. Link allo spot su Amazon.

Il testo e la traduzione di I AM – Club Yoko

Boom goes the dynamite – Boom diventa dinamite
Feels like I’m taking flight – Mi sembra di prendere il volo
Alright alright alright – Va bene, va bene…

Everything is magical – È tutto magico
Anything is possible – Tutto è possibile
Alright alright alright – Va bene, va bene…

Feels so electric – Mi sento così elettrizzata
I’m gonna get it – Lo capirò
Feels so electric – Mi sento così elettrizzata
Alright alright alright – Va bene, va bene…

I am who I wanna be – Sono quello che voglio essere
who I wanna be, who I wanna be – chi voglio essere, chi voglio essere
I am moving to the beat moving – Mi sto muovendo al ritmo
to the best moving to the beat – al miglior ritmo
I’m a strong individual feelin’ that power – Sono un individuo forte che sente quel potere
I’m so original ya sing it louder – Sono così originale che lo canto più forte
I am who I wanna be – Sono quello che voglio essere
who I wanna be – chi voglio essere
who I wanna be – chi voglio essere

I’m a I’m a go-getter
I’m on that trendsetter
Alright alright alright – Va bene, va bene…

See me in the headlines
I am one of a kind
Making’ everything shine
Alright alright alright – Va bene, va bene…