One Of Us – Liam Gallagher – Con Testo e Traduzione

One of Us è una canzone di Liam Gallagher, secondo singolo estratto dal suo secondo album in studio Why Me? Why Not., pubblicato il 20 settembre 2019.

Nel video del brano – diretto da Anthony Byrne con concept scritto da Steven Knight – Liam cammina in una landa disseminata di foto dell’infanzia con il fratello Noel Gallagher, nel testo sono presenti molti riferimenti al fratello, compresa la scritta “28-08-09” su una porta, data dello scioglimento degli Oasis.

Il disco Why Me? Why Not. è disponibile su Amazon i digitale e CD e su iTunes solo in digitale.

Liam Gallagher Why Me Why Not album 2019 cover

Il testo e la traduzione di One Of Us – Liam Gallagher

Hey kid, did you know? – Ehi ragazzo, lo sapevi?
Today 16 years ago – Oggi 16 anni fa
It was you and I for the last time – Eravamo io e te per l’ultima volta
You angrily said – Hai detto con rabbia
With a smoke ring ’round your head – Con un anello di fumo intorno alla testa
You would see me on the other side – Mi avresti voluto vedere dall’altra parte

C’mon, I know you want more – Dai, lo so che vuoi di più
C’mon and open your door – Dai, apri la tua porta
After it all, you’ll find out – Dopo tutto, lo scoprirai
You were always one of us – Sei sempre stato uno di noi
Act like you don’t remember – Comportati come se non ricordassi
You said we’d live forever – Hai detto che avremmo vissuto per sempre
Who do you think you’re kidding? – Chi pensi di prendere in giro?
You were only one of us – Eri solo uno di noi
In time – In tempo

When you come to mind – Quando ti viene in mente
Disappear a thousand times – Scompaiono mille volte
Keep me hanging on to the old life – Tienimi aggrappato alla vecchia vita
Well, I’ve gotta go – Bene, devo andare
Maybe see you down the road – Forse ci vediamo in fondo alla strada
Won’t you tell the kid I said goodbye – Non dirai al ragazzo che ho detto addio

C’mon, I know you want more – Dai, lo so che vuoi di più
C’mon and open your door – Dai, apri la tua porta
After it all, you’ll find out – Dopo tutto, lo scoprirai
You were always one of us – Sei sempre stato uno di noi
Act like you don’t remember – Comportati come se non ricordassi
You said we’d live forever – Hai detto che avremmo vissuto per sempre
Who do you think you’re kidding? – Chi pensi di prendere in giro?
You were only one of us – Eri solo uno di noi
In time – In tempo
In… in

C’mon, I know you want more – Dai, lo so che vuoi di più
C’mon and open your door – Dai, apri la tua porta
After it all, you’ll find out – Dopo tutto, lo scoprirai
You were always one of us – Sei sempre stato uno di noi
Act like you don’t remember – Comportati come se non ricordassi
You said we’d live forever – Hai detto che avremmo vissuto per sempre
Who do you think you’re kidding? – Chi pensi di prendere in giro?
You were only one of us – Eri solo uno di noi
In time – In tempo

It’s a shame, a shame – È un peccato, un peccato
You thought you’d change, my friend – Pensavi che saresti cambiato, amico mio
But you were always one of us – Ma sei sempre stato uno di noi
It’s a shame, a shame – È un peccato, un peccato
You thought you’d change, my friend – Pensavi che saresti cambiato, amico mio
But you were always one of us – Ma sei sempre stato uno di noi

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.