What a Man Gotta Do – Jonas Brothers – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire da venerdì 17 gennaio 2020, What A Man Gotta Do è una canzone del trio nominato ai GRAMMY® Jonas Brothers. Il brano è dall’album Happiness Begins, che ha raggiunto la #1 nella Billboard Top 200, è stato certificato disco di platino e ha garantito il sold out del tour in programma nei palazzetti di tutto il mondo, inclusa la tappa di Milano presso il Mediolanum Forum in programma il 14 febbraio.

What a Man Gotta Do - Jonas Brothers

Il primo singolo Sucker, ha raggiunto la #1 nella Hot 100 e #1 nella “50 Best Songs of 2019”, la classifica Billboard dei critici.

Anche per quest’occasione la band ha rilasciato un videoclip-evento – andato in onda su MTV Live, mtvU e sui cartelloni Viacom di Times Square – che vede protagoniste le loro mogli: Priyanka Chopra Jones, Sophie Turner e Danielle Jonas. Diretto da Joseph Kahn, le donne reinterpretano in modo ironico, ma anche con un tocco sexy, film classici come Risky Business, Grease e Non per soldi… ma per amore.

What a Man Gotta Do è disponibile in download digitale su Amazon e su iTunes.

Il testo e la traduzione di What a Man Gotta Do – Jonas Brothers

Cut my heart about one, two times – Tagliami il cuore una, due volte
Don’t need to question the reason, I’m yours, I’m yours – Non ho bisogno di discutere il motivo, sono tuo, sono tuo
I know the other lose a fight just to see you smile – So che l’altro perde una rissa solo per vederti sorridere
‘Cause you got no flaws, no flaws – Perché non hai difetti, né difetti

I’m not tryin’ to be your part-time lover – Non sto cercando di essere il tuo amante part-time
Sign me up for the full-time, I’m yours, all yours – Iscrivimi a tempo pieno, sono tuo, tutto tuo

So, what a man gotta do? – Quindi, cosa deve fare un uomo?
What a man gotta do? – Cosa deve fare un uomo?
To be totally locked up by you – Per essere totalmente rinchiuso da te
What a man gotta say? – Cosa deve dire un uomo?
What a man gotta pray? – Cosa deve pregare un uomo?
To be your last good night and your first good day – Per essere la tua ultima buona notte e il tuo primo buon giorno
So, what a man gotta do? – Quindi, cosa deve fare un uomo?
What a man gotta do? – Cosa deve fare un uomo?
To be totally locked up by you – Per essere totalmente rinchiuso da te
What a man gotta do? – Cosa deve fare un uomo?
What a man gotta prove? – Cosa deve dimostrare un uomo?
To be totally locked up by you – Per essere totalmente rinchiuso da te

You ain’t trying to be wasting time – Non stai cercando di perdere tempo
On stupid people and cheap lines, I’m sure, I’m sure – Su persone stupide e linee economiche, ne sono sicuro
So I’d give a million dollars just to go grab me by the collar – Quindi darei un milione di dollari solo per afferrarmi per il colletto
And I’m gonna be lost, be lost – E mi perderò, mi perderò

I’m not tryin’ to be your part-time lover – Non sto cercando di essere il tuo amante part-time
Sign me up for the full-time, I’m yours, all yours – Iscrivimi a tempo pieno, sono tuo, tutto tuo

So, what a man gotta do? – Quindi, cosa deve fare un uomo?
What a man gotta do? – Cosa deve fare un uomo?
To be totally locked up by you – Per essere totalmente rinchiuso da te
What a man gotta say? – Cosa deve dire un uomo?
What a man gotta pray? – Cosa deve pregare un uomo?
To be your last good night and your first good day – Per essere la tua ultima buona notte e il tuo primo buon giorno
So, what a man gotta do? – Quindi, cosa deve fare un uomo?
What a man gotta do? – Cosa deve fare un uomo?
To be totally locked up by you – Per essere totalmente rinchiuso da te
What a man gotta do? – Cosa deve fare un uomo?
What a man gotta prove? – Cosa deve dimostrare un uomo?
To be totally locked up by you – Per essere totalmente rinchiuso da te

Tell me what a man gotta do? – Dimmi cosa deve fare un uomo?

So, what a man gotta do? – Quindi, cosa deve fare un uomo?
What a man gotta do? – Cosa deve fare un uomo?
To be totally locked up by you – Per essere totalmente rinchiuso da te
What a man gotta say? – Cosa deve dire un uomo?
What a man gotta pray? – Cosa deve pregare un uomo?
To be your last good night and your first good day – Per essere la tua ultima buona notte e il tuo primo buon giorno
So, what a man gotta do? – Quindi, cosa deve fare un uomo?
What a man gotta do? – Cosa deve fare un uomo?
To be totally locked up by you – Per essere totalmente rinchiuso da te
What a man gotta do? – Cosa deve fare un uomo?
What a man gotta prove? – Cosa deve dimostrare un uomo?
To be totally locked up by you – Per essere totalmente rinchiuso da te

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.