Dee D. Jackson – Meteor Man – Con Testo e Traduzione

Meteor Man è una canzone del 1978 della cantante, musicista e produttrice discografica britannica Dee D. Jackson (pseudonimo di Deirdre Elaine Cozier).

Il brano era inserito nell’album Cosmic Curves, di cui era la quarta traccia a dal quale è stato estratto come singolo. Qui il link per ascoltare Meteor Man su youtube.

Il testo e la traduzione di Meteor Man

And he came and he went – E venne e se ne andò
And he just disappeared – Ed è semplicemente scomparso
Like a flash in the night – Come un lampo nella notte
When the dead are the feared – Quando i morti sono i temuti
What a man, what a mind – Che uomo, che mente
He was all he could be – Era tutto ciò che poteva essere
And he never see nothing – E non vede mai niente
That’s quite like me – È proprio come me

Oh my meteor man – Oh mio uomo meteora
Meteor man, meteor man – Uomo meteora, uomo meteora
I had the fire in my eyes – Avevo il fuoco negli occhi
Meteor man, meteor man – Uomo meteora, uomo meteora
He was my meteor man – Era il mio uomo meteorite
Meteor man, meteor man – Uomo meteora, uomo meteora
There’s no love in your soul – Non c’è amore nella tua anima
I have to let go – devo lasciar andare

There was fire in his eyes – C’era fuoco nei suoi occhi
I was burnt by the flame – Sono stato bruciata dalla fiamma
Like a tiger let loose – Come una tigre lasciata andare
Satisfied to lay lame – Soddisfatto di zoppicare
He was power, he was strenght – Era potere, era forza
And he came down on me – E mi è sceso addosso
And had never felt nothing – E non aveva mai provato niente
Quite so free – Di così abbastanza così libero

Oh my meteor man – Oh mio uomo meteora
Meteor man, meteor man – Uomo meteora, uomo meteora
I had the fire in my eyes – Avevo il fuoco negli occhi

Meteor man, meteor man – Uomo meteora, uomo meteora
He was my meteor man – Era il mio uomo meteorite
Meteor man, meteor man – Uomo meteora, uomo meteora
There’s no love in your soul – Non c’è amore nella tua anima
I have to let go – devo lasciar andare
Meteor man, meteor man – Uomo meteora, uomo meteora
When he disappeared – Quando è scomparso
I had the teard in my eyes – Avevo le lacrime agli occhi
Meteor man, meteor man – Uomo meteora, uomo meteora
Oh my meteor man – Oh mio uomo meteora

Meteor man, meteor man – Uomo meteora, uomo meteora
He was my meteor man – Era il mio uomo meteorite
Meteor man, meteor man – Uomo meteora, uomo meteora
There’s no love in your soul – Non c’è amore nella tua anima
I have to let go – devo lasciar andare

Meteor man, meteor man – Uomo meteora, uomo meteora
Oh when he came – Oh quando è venuto
And he said had never felt – E ha detto che non si era mai sentito
Nothing like me – Niente come me
Nothing like me – Niente come me
Meteor man, meteor man – Uomo meteora, uomo meteora
I had the teard in my eyes – Avevo le lacrime agli occhi
When he flew from the sky – Quando è volato dal cielo
Meteor man, meteor man – Uomo meteora, uomo meteora

Oh my meteor man – Oh mio uomo meteora