M&B Music Blog

simply the best

Autore: Il Mercy

Alternative rock

Life’s What You Make It – Placebo – Con testo e traduzione

Life’s What You Make It è una canzone del 1986 scritta da Mark Hollis e da Tim Friese-Greene ed inserita nel terzo album dei Talk Talk The Colour of Spring. Nel 2016 i Placebo ne hanno fatto una cover che hanno inserito nell’EP omonimo, pubblicato il 7 ottobre. Contemporaneamente hanno pubblicato A Place For Us To Dream, la raccolta che celebra i 20 anni di carriera della band e che contiene l’inedito Jesus’ Son. Life’s what you make it – in download su iTunes Baby, life’s what you make it – Tesoro, la vita è ciò che ne fai Can’t...

Pop

24K Magic – Bruno Mars – Con testo e Traduzione

Disponibile a partire da venerdì 7 ottobre 2016, a tre anni dal suo ultimo Young Girls, 24K Magic è un singolo di Bruno Mars, che insieme all’uscita della canzone ha annunciato di aver terminato il suo prossimo album. Mars ha annunciato così la canzone: “Sono davvero eccitato di annunciarvi che “24k Magic” uscirà questo venerdì! Potete chiamarlo il mio primo singolo, ma io lo chiamo invito alla festa. #24kMagic“. Il testo e la traduzione di 24K Magic – in download su iTunes [Intro] Tonight – Stanotte I just want to take you higher – voglio solo portarti più in alto...

Rap

Kid Cudi – Surfin’ ft. Pharrell Williams – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 30 settembre 2016, Surfin’ è un singolo che anticipa l’album di Kid Cudi Passion, Pain & Demon Slayin’. La canzone vede la partecipazione di Pharrell Williams. Il testo e la traduzione di Surfin’ – in download su iTunes [Intro] It’s a revolution – E’ una rivoluzione Hmm, yea, hmm, yea – hmm, sì, hmm Hmm, yea, yea, yea, yea – hmm, sì, sì, sì [Pre-Hook] Aa-aaa-ay, a-aaa-ay Aa-aaa-ay, a-aaa-ay

Musica spot

Give Me Your Love – Canzone Spot Samsung Galaxy S7 Gear IconX – Testo Traduzione

E’ partita all’inizio di ottobre 2016 una pubblicità dove Samsung evidenzia il fatto che darà in omaggio le cuffie Gear IconX a chi acquista uno smartphone Samsung Galaxy S7. A fare da colonna sonora a questo spot Give Me Your Love, canzone di Sigala pubblicata il 29 aprile 2016 che vede la partecipazione di John Newman e Nile Rodgers. Il testo e la traduzione di Give Me Your Love – in download su iTunes Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore...

colonne sonore

Pets – Vita da animali – Colonna Sonora Film

Pets – Vita da animali (Titolo originale The Secret Life of Pets) è un film d’animazione di Chris Renaud e Yarrow Cheney. Doppiato in inglese da Louis C.K., Eric Stonestreet, Kevin Hart, Jenny Slate, Hannibal Buress, Bobby Moynihan, Lake Bell, Ellie Kemper, Albert Brooks, Laraine Newman, Sasha Lester. In italiano da Alessandro Cattelan, Pasquale Petrolo, Francesco Mandelli, Laura Chiatti. Nei cinema in Italia da giovedì 6 ottobre 2016. Le musiche originali sono composte da Alexandre Desplat, compositore francese candidato per otto volte all’Oscar per la migliore colonna sonora, vinto per il film Grand Budapest Hotel e candidato due volte al...

Pop

Benji e Fede – Amore Wi-Fi – Con Testo

In radio e in vendita in tutti gli store digitali da Venerdì 30 settembre 2016, Amore Wi-Fi è il singolo che anticipa la pubblicazione di 0+ (leggi Zero Positivo, come il gruppo sanguigno), secondo album di inediti di Benji & Fede disponibile a partire dal 21 ottobre, a poco più di un anno di distanza dal loro album di debutto 20:05. Il testo di Amore Wi-Fi – in download su iTunes Ti avevo promesso un mondo diverso più di 3/4 dell’Universo Ti avevo convinto che a modo loro I nostri scazzii sono miniere d’oro Ti avevo spiazzato con cerchi nel...

Elettronica

Randy – Justice – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 16 settembre 2016, Randy è il singolo che anticipa Woman, terzo album in studio dei Justice in uscita entro la fine dell’anno. La canzone è andata in prima mondiale su BBC Radio 1 di Annie Mac come Hottest Record in the World. Il brano viene spiegato così: Xavier de Rosnay e Gaspard Augé sono sempre stati a favore di canzoni aperte a più letture musicali. Il secondo singolo estratto dall’album di prossima uscita dei Justice si intitola appunto ‘Randy’, un nome unisex, una spada a doppia lama, una traccia dove gli opposti si attraggono: dai suoni...

Pop

Joan Thiele – Lost Ones – Con Testo e Traduzione

In radio da venerdì 30 settembre 2016, Lost Ones è un singolo estratto dall’ep di debutto di Joan Thiele, pubblicato a giugno. La canzone è la cover del brano originariamente scritta e pubblicata da Frederick Hibbert e Lauryn Hill nell’album del 1998 The Miseducation of Lauren Hill. Racconta Joan: Lost ones rappresenta un pezzo del mio cuore. É difficile motivare il mio amore nei confronti di Lauryn Hill, sono cresciuta ascoltandola. Amo il suo modo di raccontare ciò che vede e ciò che sente, la considero tutt’ora Maestra del nostro tempo. Il testo e la traduzione di Lost Ones –...

Musica Italiana / Pop

Mezzala – Quattro giorni insieme – Con Testo

In radio, digital download e sulle piattaforme streaming a partire da venerdì 23 settembre 2016, Quattro giorni insieme è un singolo del cantautore genovese Mezzala (Michele Bitossi). La canzone è la cover del brano del 1974 del duo Loy e Altomare. Racconta Mezzala: Questa è una canzone a cui sono molto legato. La canticchiava spesso mio padre quando ero piccolo e mi è rimasta dentro. Ero certo del fatto che, prima o poi, ne avrei fatto una mia versione. Ci sono tante canzoni italiane a mio parere bellissime che avrebbero meritato una fortuna maggiore di quella che hanno avuto. Anche...

Alternative rock / Musica Straniera

A Head Full Of Dreams – Coldplay – Con Testo e Traduzione

In radio ufficialmente dal 7 ottobre 2016, A Head Full of Dreams è il quarto singolo e la title track del settimo dei Coldplay, pubblicato il 4 dicembre 2015. Il video ufficiale della canzone, diretto da Marcus Haney e filmato principalmente in Super8, è stato girato a Città Del Messico durante il tour in Sud America nell’aprile 2016. Il video inizia con la voce di Charlie Chaplin tratta dal film “Il grande dittatore” (così come il loro concerto). Il testo e la traduzione di A Head Full Of Dreams (che significa Una testa piena di sogni) – in download su...