Categoria: Musica Straniera
La colonna sonora dello spot Lipton Ice Tea in onda per questa estate 2011 – quella con Hugh Jackman, Wolverine nei film della serie X-Men – è Join the Dance, cover di The Safety Dance, canzone del 1982 dei Men Without Hats, interpretata questa volta dai The Feeling band. Qui per la traduzione di The Safety Dance
Don’t give up on me now è il primo singolo estratto da Give Till It’s Gone, album 2011 di Ben Harper. Il testo e la traduzione di Don’t give up on me now – Che significa Non rinunciare a me ora
Il giovane moldavo Catalin Josan ha vinto un talent show e presenta I don’t wanna miss you, suo nuovo singolo. Una canzone facile facile (e secondo me anche un filino noiosa) che diverse radio ci stanno propinando con una certa ossessione. Il testo e la traduzione di Don’t wanna miss you – Non voglio perderti
Can’t Fight the Moonlight, scritta da Diane Warren ed interpretata da LeAnn Rimes, è un brano composto per la colonna sonora del film del 2000 Le ragazze del Coyote Ugly. Il testo Can’t Fight the Moonlight (LeAnn Rimes)
Sex, Drugs and Rock’n Roll… Ebbene sì! Il più dotato del mondo rockettaro sembra essere lui, il buon vecchio Steve Tyler! A confermarlo sarebbe l’ex batterista dei Guns N’ Roses Steven Adler, che ammette “…il batacchio più mostruoso che abbia mai visto!” 😀 E dichiara anche “…dopo aver visto il suo pene circondato dalle mani di cinque ragazze non volevo nemmeno più spogliarmi!“. Noi gli crediamo sulla parola!
Save Me, dei Queen, è una ballata Rock scritta dal chitarrista Brian May. Registrata nel 1979 è stata rilasciata in U.K. il 25 Gennaio, circa sei mesi prima della pubblicazione dell’album The Game. Il testo e la traduzione di Save Me – Salvami
Dopo Born this way e Judas, Lady Gaga ha svelato il terzo dei brani contenuti nell’album Born This Way, in uscita il 23 maggio 2011. Il Video ufficiale Il Testo e la traduzione di The Edge Of Glory
Una delle mie preferite in assoluto, forse per il giro di basso, forse per le sonorità singhiozzate… Una curiosità da Wikipedia: “La canzone è sempre stata eseguita nei live incompleta: molte volte, infatti, introduceva un altro brano. È stata suonata per intero invece al reunion dei Led Zeppelin il 10 dicembre 2007 al Millenium Dome, chiamato più comunemente The O2.”
Pubblicata nell’album If You Can Believe Your Eyes and Ears nel 1966, nel 2004 è stata messa all’89º posto della lista delle 500 migliori canzoni secondo Rolling Stone.
Love, Reign o’er Me è un singolo estratto da Quadrophenia, album del 1973 degli Who, dal quale nel 1973 è stato tratto un film omonimo. Nel 2007 i Pearl Jam registrarono una cover per la colonna sonora del film di Mike Binder Reign Over Me. Secondo me questa canzone è un capolavoro assoluto, da brividi. Il testo e la traduzione di Love, Reign o’er Me – Che significa Amore Regna su di me Only love – Solo l’amore Can make it rain – Può far piovere The way the beach – Nello modo in cui la spiaggia Is kissed by...