Categoria: Musica Straniera
Un’altra bella canzone che può tornare buona per chiedere scusa ad una persona cui si tiene proprio tanto tanto… Il testo e la traduzione di Baby Can I hold you (Baby, posso stringerti) Sorry – Mi dispiace Is all that you can’t say – E’ tutto quello che non riesci a dire Years gone by and still – Gli anni passano ma ancora Words don’t come easily – Le parole non vengono facilmente Like sorry, like sorry – Come “mi dispiace”, Come “mi dispiace”
It’s a man’s man’s man’s world, interpretata in questa occasione da Joss Stone, è la canzone che fa da colonna sonora al nuovo spot Chanel, Mademoiselle Coco. In questa pubblicità una bellissima Keira Knightley sfreccia per le strade di Parigi in sella ad una motocicletta – una Ducati degli anni settanta – indossando tuta da byker beige disegnata appositamente per lei da Karl Lagerfeld. L’originale It’s a man’s man’s man’s world è un brano di James Brown del 1966
Come Anyone Who Had a Heart anche I Say a Little Prayer è una canzone scritta da Burt Bacharach e Hal David per Dionne Warwick, questa volta nel 1967. Fu il secondo singolo ad essere estratto dall’album The Windows Of The World. The moment I wake up – Quando mi sveglio Before I put on my makeup – Prima di truccarmi I say a little prayer for you – Dico una preghiera per te While combin’ my hair now – Mentre mi sistemo i capelli And wonderin’ what dress to wear now – E mentre penso a cosa indossare I...
E.T. è il quarto singolo estratto dal Teenage Dream, album del 2010 di Katy Perry. Il testo e la traduzione di E.T.
Skye Edwards (all’anagrafe Shirley Klarisse Yonavive Edwards) è la voce dei Morcheeba. Love Show è il singolo estratto dal suo album solista del 2006 Mind how you go. Il testo di Love Show
Potrei essere infelice e cacciare la fine degli arcobaleni / potrei vincere di piu ma perdere tutto questo dipende da me / Potrei essere molto ma so di non esserlo / Sono felice semplicemente con le ricchezze che tu porti / … Cause you’re the best thing that ever happened to me or my world / You’re the best thing that ever happened… Il testo di You’re The Best Thing – Tu sei la cosa migliore
Don’t Hold Your Breath è il secondo singolo estratto da Killer Love, album di debutto di Nicole Scherzinger. Il testo di Don’t Hold Your Breath, che significa Non Trattenere il Respiro
Comunque vada, comunque una storia d’amore finisca, non è mica la fine del mondo, ce la si può sempre fare. Il testo e la traduzione di We Can Work It Out (Possiamo risolverlo) – The Beatles
Il testo e la traduzione di Drugs Don’t Work
See Me Feel Me è una parte del brano We’re Not Gonna Take It, scritta da Pete Townshend dei The Who. La canzone è il finale dell’album Tommy. The Who cantarono See Me Feel Me, seguita dal ritornello di Listening To You, proprio al tramonto del terzo giorno del Festival di Woodstock del 1969, producendo uno dei momenti più memorabili dell’evento. Il testo e la traduzione di See Me, Feel Me