M&B Music Blog

simply the best

Categoria: Musica Straniera

blues / colonne sonore / Musica Straniera

Bill Withers – Ain’t No Sunshine – °/ testo e traduzione

Scritta ed interpretata da Bill Withers, Ain’t No Sunshine, fu estratta come primo singolo dal suo album d’esorido Just As I Am, del 1971. La quantità di artisti che si è cimentata in questa canzone è sterminata, solo wikipedia ne segnala ben 140 cover. Al cinema Ain’t No Sunshine è stata inserita, tra le altre, nelle colonne sonora dei film Notting Hill, Old School, Amy, Crooklyn, Munich e Ferite mortali. In televisione è passata in episodi di episodi di Drawn Together, CSI New York, LAX, Monk, The Closer e Willy il principe di Bel Air. Il testo e la traduzione...

colonne sonore / Musica Straniera / Varie

Elvis Presley – Can’t Help Falling in Love – Con testo e traduzione

La canzone può piacere o non piacere, può anche non piacere del tutto Elvis Presley… ma il testo di Can’t Help Falling in Love è qualcosa di indescrivibile bellezza… lo ascolti e BOOM! Gli uomini saggi dicono che solo gli stupidi fanno le cose d’impulso Ma non riesco a non innamorarmi di te Dovrei dire che è un peccato? Se non posso fare a meno di innamorarmi di te Come un fiume scorre verso il mare Tesoro va così Alcune cose sono destinate a essere così Prendi la mia mano, prendi anche la mia intera vita Perchè non posso fare...

Indie rock / Musica Straniera

Kaiser Chiefs – I Heard It Through The Grapevine

L’abbiamo ascoltata e tradotto nella versione dei Creedence Clearwater Revival, quella che ne ha decretato il grande successo iniziale. L’abbiamo riascoltata nella meravigliosa versione del di Marvin Gaye. Ora l’immortale I Heard It Through The Grapevine la riascoltiamo ancora una volta ma nella versione più moderna e rockeggiante dei Kaiser Chief.

Musica Straniera / Pop

Alicia Keys – Empire State Of Mind (Part II) (2009)

Questa canzone è entrata nella mia vita per puro caso e ci rimarrà per sempre. Sarà che mi ricorda un mio amico di New York, sarà che le canzoni nostalgiche mi piacciono non poco, sarà che mi fa pensare ad un periodo bellissimo e divertente della mia vita… ma quando la sento mi emoziono.