The Smiths – Stop Me If You Think You’ve Heard This One Before
Il testo e la traduzione di Stop Me If You Think You’ve Heard This One Before
Categoria: Musica Straniera
The Calling – Wherever you will go (2002)
Una bella vesione acustica di Wherever you will go (Dovunque andrai), brano del 2002 del gruppo The Calling So lately, I’ve been wonderin / Who will be there to take my place / When I’m gone, you’ll need love / To light the shadows on your face / If a great wave should fall / It would fall upon us all / And between the sand and stone / Could you make it on your own… Ultimamente, mi sono chiesto chi sarà a prendere il mio posto… quando sarò andato, tu hai bisogno di amore per illuminare l’ombra sul tuo...
The Rolling Stones – Miss You – Ascolto e traduzione
La traduzione di Miss You dei The Rolling Stones Ho tenuto duro così a lungo Ho dormito tutto solo Dio mi manchi Sono rimasto attaccato al telefono Ho dormito tutto solo Voglio baciarti
T’Pau – Heart And Soul (1987)
Il testo di Heart and Soul – T’pau
Duran Duran – Ordinary World – Testo e traduzione
Ordinary World è una canzone dei Duran Duran, pubblicata nel dicembre 1992 come primo singolo dal loro album omonimo (1993), comunemente noto come Wedding Album. Ascolta la canzone e guarda il video Il video musicale di accompagnamento per “Ordinary World” è stato diretto dal regista britannico Nick Egan agli Huntington Gardens di San Marino, California , e la canzone è stata poi inserita nella colonna sonora del film Layer Cake nel 2004. Il video musicale è stato nominato per la migliore fotografia in un video di MTV nel 1993. Il testo e la traduzione di Ordinary World Came in from...
Joe Cocker – Don’t Let Me Be Misunderstood – Con Testo e Traduzione
Una bellissima versione di Don’t Let Me Be Misunderstood è quella che Joe Cocker ha registrato appositamente per The Pusher, film del 2004 diretto da Matthew Vaughn, ed interpretato da Daniel Craig. Il testo e la traduzione di Don’t Let Me Be Misunderstood (che significa Non lasciare che io sia fraintesa) Baby do you understand me now – Baby mi capisci adesso? If sometimes you see that I’m mad – se qualche volta vedi che sono fuori di me Don’t you know no one alive can always be an angel? – non sai che nella vita nessuno può sempre essere...
Creedence Clearwater Revival – Proud Mary – °/ testo e traduzione
La mia passione per i Creedence Clearwater Revival è cosa abbastanza nota e quando mi capita di ascoltarne una canzone non resisto alla tentazione. Proud Mary, scritta da John Fogerty, fu incisa nel 1969, nell’album Bayou Country. Ed ecco il testo e la traduzione di Proud Mary
Britney Spears – Hold It Against Me – Ascolto con testo e traduzione
Hold it against è il singolo di Britney Spears che anticipa il nuovo album in uscita a marzo. Scommetto che sarà il tormentone, radiofonico e non, dei prossimi mesi. Il testo e la traduzione (secondo me) di Hold It Against Me di Britney Spears
Bruno Mars – Grenade – °/ testo e traduzione
Bruno Mars (un cantante che a me ricorda la barretta di cioccolato con il mou dentro) in Just the Way You are cantava di quanto fosse gnocca, di quanto la amasse, di quanto amasse perfino baciarle le unghie (Her nails, her nails / I could kiss them all day), gusti son gusti, ognuno c’ha i suoi feticismi… Ma nel frattempo deve aver preso un gran calcio nei denti se dal ciucciarle le unghie è passato a cantarle “Ti ho dato tutto quello che avevo e lo hai gettato nella spazzatura” (Gave you all I had and you tossed it in...
Brandon Flowers – Crossfire – °/ testo e traduzione
Ho conosciuto un trans che assomigliava a Charlize Theron (ma con più tette), la protagonista del video di Crossfire. La donna più bella che abbia mai incontrato in vita mia. No Charlize, lei non purtroppo non l’ho mai incontrata, parlavo del trans. Il testo e la traduzione di Crossfire