M&B Music Blog

simply the best

Categoria: New Wave

colonne sonore / New Wave

Mad World – Gary Jules – Con Testo e Traduzione

La Mad World originale è dei Tears for Fears, scritta da Roland Orzabal e cantata dal bassista Curt Smith, fu estratta come terzo singolo dal loro album di debutto The Hurting. Nel 2001 i compositori Michael Andrews e Gary Jules ne registrano una versione riarrangiata per la colonna sonora del film Donnie Darko. Successivamente la cover di Andrews/Jules è stata utilizzata nelle colonne sonore di CSI, Emmerdale, E.R. – Medici in prima linea, Jericho, Judging Amy, Medical Investigation, Cold Case, Nip/Tuck, Silent Witness, The L Word, Smallville, Third Watch, La città verrà distrutta all’alba, Senza traccia e la pubblicità del...

Musica Straniera / New Wave / Pop

Culture Club – Victims – °/ testo e traduzione

Victims è uno dei tre singoli estratti dall’album del 1983 dei Cultur Club Colour by Numbers, era il loro secondo album e fu uno dei 100 in assoluto più venduti negli anni ottanta. Ottenne 12 dischi d’oro e 20 dischi di platino, totalizzando 4.900.000 copie in tutto il mondo, la maggior parte delle quali negli Stati Uniti. Il testo e la traduzione di Victims

Musica Straniera / New Wave / Rock

The Cult – Rain – (1985) °/ testo e traduzione

Hot sticky scenes, you know what I mean (luoghi caldi e appiccicosi, tu sai cosa intendo) Like a desert sun that burns my skin (come un sole del deserto che brucia la mia pelle) I’ve been waiting for her for so long (l’ho aspettata così tanto) Open the sky and let her come down (apri il cielo e lasciala scendere)

Musica Straniera / New Wave / Rock

Blondie – One Way Or Another – Con Testo e traduzione

One Way or Another, dei Blondie, scritta da Debbie Harry e Nigel Harrison è estratta dal terzo album della band, Parallel Lines, del 1979. Il testo di One Way or Another (che significa In un modo o nell’altro). Oggi la definiremmo roba da stalker. One way or another, I’m gonna find ya’ (In un modo o nell’altro ti troverò) I’m gonna get ya’, get ya’, get ya’, get ya’ (ti avrò, …) One way or another, I’m gonna win ya’ (In un modo o nell’altro ti conquisterò) I’m gonna get ya’, get ya’, get ya’, get ya’ (ti avrò, …)