Taggato: a kind of magic

Queen – A Kind Of Magic – °/ Testo Traduzione

A Kind of Magic, pubblicata come singolo il 17 marzo 1986, è la title track dell’album omonimo dei Queen. Scritta dal batterista del gruppo Roger Taylor, fu commissionata insieme ad altre canzoni per la colonna sonora del film Highlander – L’ultimo immortale del regista Russell Mulcahy. Il testo e la traduzione di A Kind Of Magic

Queen – Friends Will Be Friends …

Avevo un’amica un tempo, ci legava un’amicizia intima, profonda. Le volevo molto bene, non passava giorno senza che glielo dicessi e che lei lo dicesse a me. Era una persona che non perdeva occasione per dirmi quanto fossero importanti gli amici per Lei, che non poteva vivere senza, che non perdeva occasione per passare del tempo con loro, che perfino quando doveva andare in vacanza gli amici le mancavano. Poi ho compiuto gli anni e questa amica non è riuscita a venire a farmi gli auguri. Allora io, che sono bravissimo a giustificare le cose più importanti ma altrettanto testone...