Taggato: Gloria Gaynor

Gloria Gaynor

I Am What I Am – Gloria Gaynor – Testo e Traduzione

I Am What I Am è una canzone tratta dal musical La cage aux folles. Musica e testo sono di Jerry Herman. Originariamente interpretata da Gloria Gaynor, è un’esaltazione della “diversità”, ed è stata incisa da numerosi cantanti, diventando una specie di “inno gay” e ottenendo un insolito successo di pubblico, soprattutto grazie all’interpretazione disco che ne ha dato Gloria Gaynor. Nell’invero 2018 una cover (potrebbe essere quella interpretata da Karen mudler) di I Am What I Am è stata utilizzata come colonna sonora di una pubblicità delle borse Liu Jo. Volto dello spot la modella Hailey Clauson. Liu Jo...

Gloria Gaynor – I Will Survive – Canzone spot Hyundai ix20 – °/ Testo e Traduzione

Scritta da Freddie Perren e Dino Fekaris, e interpretata da Gloria Gaynor nel 1978, I Will Survive è una canzone che parla di una donna che trova la forza di reagire alla rottura con il suo partner. Proprio per questo suo parlare di “farcela” viene spesso usata sia come un inno al potenziamento, presa di coscienza e assunzione di responsabilità, femminile e sia come inno gay. E’ stata spesso utilizzata nelle colonne sonore di film (Priscilla, la regina del deserto, 3ciento, Men in Black II, Man on the Moon) e spot pubblicitari. In questi giorni per della Hiunday ix20. Numerosissime...

MUSE – Can’t Take My Eyes Off You – Con Testo e traduzione

Nota del 17 ottobre 2016: se cerchi la canzone cantata da Silva Fortes della categoria Over durante il primo live di X-Factor 2016 è The Blower’s Daughter di Damien Rice. Can’t take my eyes off you, una delle mie canzoni preferite in assoluto, fu scritta da Bob Crewe e Bob Gaudio e pubblicata nel 1967 da Frankie Valli, che fece uno dei suoi più grandi successi. Raggiunse il secondo posto nella Billboard Hot 100 e si aggiudicò un disco d’oro per aver venduto un milione di copie. Sono moltissimi gli artisti e gruppi che ne hanno interpretato delle cover, tra questi...

Gloria Gaynor – I Am What I Am (1983)

I Am What I Am (Io sono quello che sono) è un brano tratto dal musical La cage aux folles (da cui è stato tratto anche il film Il vizietto, con Ugo Tognazzi). Originariamente interpretata da Gloria Gaynor nel 1983, è un’esaltazione della “diversità”, ed è stata incisa da numerosi cantanti, diventando una specie di “inno gay”. Il testo sottolinea il diritto ad essere diversi: Questo è il mio mondo, e ci voglio un pizzico di orgoglio; / il mio mondo, e non un posto in cui io debba nascondermi. / La vita non vale nulla / fino a che...

Gloria Gaynor – I Will Survive (1978)

Colonna sonora di Le Riserve, film del 2000 che racconta di un gruppo di giocatori di football semi-professionisti ingaggiati per far fronte allo sciopero dei giocatori professionisti del 1987. Storia di amicizia, fiducia e forza di volontà, da gustarsi davanti ad una pizza sul divano.

Can’t Take My Eyes Off You

Gloria Gaynor – Can’t Take My Eyes Off of You – testo e traduzione

La Can’t Take My Eyes Off of You di Gloria Gaynor del 1992 è la cover di una canzone originariamente scritta nel 1967 per Frankie Valli. Nota del 17 ottobre 2016: se cerchi la canzone cantata da Silva Fortes della categoria Over durante il primo live di X-Factor 2016 è The Blower’s Daughter di Damien Rice. Il testo e la traduzione (non letterale) di Can’t take my eyes off you – in download su Amazon You’re just too good to be true (sei troppo bella per essere vera) Can’t take my eyes off you (non riesco a toglierti gli occhi di...