M&B Music Blog

simply the best

Taggato: testi

colonne sonore / Musica Straniera / Pop

Frank Sinatra – Have yourself a merry little Christmas – Con Testo e Traduzione

Scritta nel 1943 da Hugh Martin e da Ralph Blane ed incisa per la prima volta da Judy Garland – che la interpretò nel film Incontriamoci a Saint-Louis (Titolo originale Meet Me in Saint-Louis) – Have yourself a merry little Christmas è diventata famosa sopratutto per la versione, leggermente rivista nel testo, incisa da Frank Sinatra nel 1947 (la rifarà poi nel 1957 e 1963). Ne esistono infinite cover, tra queste quella di Michael Bublé, che nel 2011 ha inserito il brano nella sua raccolta di canzoni natalizie intitolata Christmas. Il testo e la traduzione di Have yourself a merry...

Musica Italiana / Pop

Claudio Baglioni – Un piccolo Natale in più (Singolo) – °/ e Testo

Un piccolo Natale in più è il classico delle feste Have yourself a merry little Christmas con il testo riadattato e cantato da Claudio Baglioni. Il brano fa parte di Un piccolo Natale in più, la raccolta di canzoni natalizie interpretate daClaudio Baglioni, pubblicata il 20 novembre 2012 per la Sony Music Italy. Il testo di Un piccolo Natale in più – Fai anche tu un buon piccolo Natale spingi il cuore su d’ora in poi stai fuori dai tuoi guai se puoi, se vuoi

colonne sonore / Musica Italiana / Pop

Tiziano Ferro-L’amore è una cosa semplice- °/ e Testo

In radio da venerdì 30 novembre 2012, L’amore è una cosa semplice, sesto è ultimo estratto dall’omonimo album 2011 di Tiziano Ferro. Il brano è il tema portante del film di Francesca Muci L’amore è imperfetto, da giovedì 29 nei cinema italiani, nel video ufficiale – regia: Fabio Jansen Produzione: Blackmamba – compaiono alcune delle scene principali del film. L’amore è una cosa semplice – dice Ferro – è un inno alla felicità, alla gioia di vivere, a chi ci ama davvero, a chi ha condiviso con noi esperienze, viaggi, città. L’amore vero è qualcosa che semplifica la vita, la...

Talent show

X Factor – Chiara canta You Do Something To Me di Paul Weller

Oltre ad Alabama Song, nella sesta puntata del talent show X Factor, 22 novembre 2012,Chiara Galiazzo ha interpretato la romantica You Do Something To Me, brano estratto da Stanley Road, album del 1995 di Paul Weller. Il testo e la traduzione di You Do Something To Me di Paul Weller You do something to me – Tu mi fai qualcosa Something deep inside – qualcosa nel profondo Im hanging on the wire – sono appeso al filo For a love i’ll never find – per un amore che non troverò mai You do something wonderful – tu fai qualcosa di...

Musica Straniera / Pop

Band Aid – Do They Know Its Christmas? – °/ Testo e Traduzione

Nel 1984 Bob Geldof vede uno speciale della BBC a cura di Michael Buerk sulla tragedia della fame in Etiopia, ne rimane così colpito che decide di provare a fare qualcosa. Scrive quindi il testo di una canzone e contatta Midge Ure degli Ultravox che scrive la melodia. A quel punto Geldof si mette in contatto con gli artisti più di successo del periodo e cerca di convincerli a participare gratuitamente al progetto. L’incisione avviene il 25 novembre 1984 tra le 11 della mattina e le 7 di sera. Do They Know Its Christmas? viene pubblicato il 3 dicembre 1984...

Musica Straniera / Pop

Handsome Poets – Sky On Fire – °/ Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 9 novembre 2012, Sky On Fire è il singolo degli olandesi Handsome Poets, anticipa l’uscita del loro secondo album, prevista per il 2013. Il testo e la traduzione di Sky On Fire Wheels keep rolling – Le ruote continuano a girare Sirens howling – le sirene urlano In the desert, in the desert – nel deserto, nel deserto You’re on the backseat of my car – Sei sul sedile posteriore della mia macchina In a dream we’re gonna watch the stars – In un sogno guarderemo le stelle In a new place, in a new place...

Musica Straniera / Pop

Robbie Williams – Different – °/ Ufficiale Testo e Traduzione

Dopo Candy, Robbie Williams ha scelto Different come secondo singolo estratto da Take The Crown, l’album pubblicato il 2 novembre 2012. Come Candy anche Different è un brano scritto in collaborazione con Gary Barlow. When I look you in the eyes – Quando ti guardo negli occhi Something deep inside me dies – qualcosa di profondamente in me muore ’cause I know you won’t get better, better, better… – perchè so non andrà di meglio… You’d rather be right done with love – preferisci finirla con l’amore The only thing I understood – l’unica cosa che ho capito Nothing’s ever...

Alternative rock / Musica Straniera

Coldplay – Talk – °/ Testo e Traduzione

Talk è il terzo singolo estratto da X&Y, album del 2005 dei Coldplay. Il riff di chitarra è preso da Computer Love, brano del 1981 dei tedeschi Kraftwerk (che compaiono nei credit della canzone). Nel video di Talk – diretto da Anton Corbijn e girato tra il 5 e il 6 novembre 2005, agli Ealing Studios di Londra – compare la scritta Llew I leef ekil er’yeht gniklat ni a egaugnal I t’nod kaeps dna er’yeht gniklat ti ot em che non è altro che la frase del testo strong>Well I feel like they’re talking in a language I don’t...

Musica Straniera / Rock

The Rolling Stones – Mixed Emotions – °/ Testo e Traduzione

Mixed Emotions è il primo singolo estratto da Steel Wheels, album del 1989 dei Rolling Stones. Il brano è stato scritto da Mick Jagger e Keith Richards mentre erano in vacanza alle Barbados. E’ stata rilasciata come singolo nell’agosto 1989. Il lato B di Mixed Emotion era Fancyman Blues, un blues originariamente registrato durante delle sessions tenute in favore delle popolazioni colpite da un uragano. Il video mostra gli Stones sorridenti e allegri mentre suonano la canzone, in contrasto con quello precedente di One Hit (to the Body), girato nel 1986, che mostra Mick Jagger e Keith Richards che, prevalentemente,...