Taggato: The Black Eyed Peas

Where Is the Love? 2016 – Black Eyed Peas – Con Testo e Traduzione

Dal primo settembre 2016 è disponibile su iTunes una versione nuova e completamente rivisitata nell’arrangiamento di Where Is the Love?, primo singolo estratto da Elephunk, il terzo album dei The Black Eyed Peas, pubblicato nel 2003. Oggi come allora la canzone vede la collaborazione di Justin Timberlake, che – insieme a Will.i.am, Taboo, Apl.de.ap, Ron Fair, P. Board, G. Pajon Jr, M. Fratantuno e J. Curtis – ne è anche tra gli autori. Nel video in bianco e nero della nuova versione scorrono alcune delle più crude immagini di cronaca del periodo recente: Alan Kurdi, il bimbo siriano morto sulla...

The Black Eyed Peas – Let’s Get It Started (2003)

Fantastica! Da Wikipedia: “”Let’s Get It Started” è un modo di dire statunitense per indicare l’andare a divertirsi su una pista da ballo. Il significato colloquiale di “retarded” usato nel brano originale, si riferisce invece al divertirsi a spese di altri. La parola “retarded” è comunemente usata nello slang, ma è anche una parola molto offensiva se rivolta a chi ha disturbi psichici. Per poter essere trasmessa in radio o nei club i Black Eyed Peas hanno registrato la versione del brano con il “Let’s Get It Started”.”