M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Eastside - ​Benny Blanco, Halsey & Khalid

Pop

Eastside – ​Benny Blanco, Halsey & Khalid – Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 13 luglio 2018, Eastside è una canzone del cantautore, rapper e produttore discografico statunitense Benny Blanco, che per l’occasione ha arruolato Halsey e Khalid. Blanco ha detto che su Eastside hanno contribuito molti altri artisti e cantautori, tra cui Ed Sheeran e Cashmere Cat. Il brano narra di come un giovane e appassionato amore con l’età adulta e i problemi a essa legati si trasformi in malessere. Il testo e la traduzione di Eastside – in download su Amazon o su iTunes When I was young, I fell in love – Quando ero giovane, mi sono...

Malamente - Rosalía - Con Testo e Traduzione

Trap

Malamente – Rosalía – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 30 maggio 2018, Malamente è una canzone della cantante spagnola di 25 anni Rosalía, il brano è estratto dall’album El mal querer. Malamente fonde il flamenco con pop, reggaeton e R & B. La colonna vertebrale della canzone è il battito delle mani, che dà il via e continua ininterrottamente, mescolandosi con le percussioni che toccano il coro e sfogliano l’incantesimo seducente della voce di Rosalía. Il testo di Malamente – in download su Amazon o su iTunes Ese cristalito roto – Questo cristallo rotto Yo sentí cómo crujía – Ho sentito come si è rotto Antes de...

Fools Garden Dish Of The Day Album cover

Pop

Lemon tree – Fool’s Garden – Con Testo e Traduzione

Lemon Tree è una canzone estratta da Dish of the Day, album del 1995 dei tedeschi Fool’s Garden. Il testo e la traduzione di Lemon tree – in download su Amazon o su iTunes I’m sitting here in the boring room – Sono seduto qui nella stanza della noia It’s just another rainy Sunday afternoon – È un altra domenica pomeriggio piovosa I’m wasting my time – Sto perdendo tempo I got nothing to do – Non ho niente da fare I’m hanging around – Sto andando in giro I’m waiting for you – Sto aspettando te But nothing ever...

ariana grande Sweetener album cover 2018

Pop

God is a woman – Ariana Grande – Con Testo e Traduzione

Pubblicata venerdì 13 luglio 2018, God is a woman è una canzone di Ariana Grande, secondo singolo estratto da Sweetener, album disponibile a partire dal 17 agosto. Dopo No Tears Left to Cry e The Light is Coming feat. Nicki Minaj, prodotta da Pharrell Williams, God is a woman va ad arricchire il preorder del nuovo attesissimo album di Ariana Grande. Il testo e la traduzione di God is a woman – in download su Amazon o su iTunes You, you love it how I move you – A te, a te piace come ti muovo You love it how...

Thirty Seconds to Mars America Album 2018 cover

Alternative rock

Rescue Me – Thirty Seconds to Mars – Testo Traduzione e Significato

In radio in Italia da venerdì 13 aprile 2018, Rescue Me è una canzone estratta da America, quinto album in studio dei Thirty Seconds to Mars, pubblicato il 6 aprile 2018. Jared Leto, frontman della band, spiega il significato del brano: “parla di dolore, della consapevolezza di se stessi e di libertà… Libertà dalle macerie del passato, dai limiti autoimposti e libertà di cogliere tutte le sfide che la vita ci offre. E’ una canzone che parla anche della guerra che ognuno di noi combatte contro le proprie paure, la depressione e le ansie, nella speranza di avere, un giorno,...

Trench- Twenty One Pilots

Hip Hop / Rock

Nico and the Niners ​- Twenty one pilots – Con Testo e traduzione

Pubblicata l’11 luglio 2018, Nico and the Niners è una canzone dei Twenty One Pilots. Insieme a questa il duo statunitense ha pubblicato anche Jumpsuit, entrambi i brani sono estratti da Trench, album dispobile a partire dal 5 ottobre 2018. Il testo e la traduzione di Nico and the Niners – in download su Amazon o su iTunes East is up, I’m fearless when I hear this on the low – L’oriente è alto, sono senza paura quando lo sento in basso East is up, I’m careless when I wear my rebel clothes – L’oriente è alto, sono indifferente quando...

Trench- Twenty One Pilots

Hip Hop / Rap

Jumpsuit – Twenty One Pilots – Con Testo e Traduzione

Pubblicata l’11 luglio 2018, Jumpsuit è una canzone dei Twenty One Pilots. Insieme a questa il duo statunitense ha pubblicato anche Nico And The Niners, entrambi i brani sono estratti da Trench, album dispobile a partire dal 5 ottobre 2018. Ad accompagnare Jumpsuit un videoclip diretto dallo storico collaboratore Andrew Donoho. Il testo e la traduzione di Jumpsuit – in download su Amazon o su iTunes I can’t believe how much I hate – Non posso credere quanto odio Pressures of a new place roll my way – Le pressioni di un nuovo posto mi fanno strada Jumpsuit, Jumpsuit cover...

Calypso Luis Fonsi & Stefflon Don

Latino - Americana

Calypso Luis Fonsi & Stefflon Don – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 14 giugno 2018 ma in radio solo dal 6 luglio, Calypso è una canzone di Luis Fonsi in collaborazione con la rapper e cantante anglo-jamaicana Stefflon Don. Autori del brano, oltre allo stesso Fonsi e Stefflon Don, sono Dyo, Mauricio Rengifo, Andrés Torres. Il video, diretto da Carlos Perez, già regista di Despacito, è stato girato a Porto Rico, terra natia del cantate. Racconta Fonsi: “Ero davvero molto emozionato per questa canzone e per come mi fa sentire ogni volta che la ascolto. Calypso per me rappresenta il divertimento, i colori, le vibrazioni caraibiche, le spiagge. La canzone...

Growing Pains - Alessia Cara

Pop

Growing Pains – Alessia Cara – Con testo e Traduzione

Growing Pains è una canzone scritta dalla cantautrice canadese Alessia Cara per il suo secondo album in studio The Pains of Growing. È stato pubblicata dai rivenditori digitali il 15 giugno 2018 mentre è entrata in raotazione radio il 25. Il brano esplora le sfide per entrare nell’età adulta. Parla di una perdita di innocenza e della “inevitabile lotta per crescere”. Il video, diretto da Alan Masferrer, è stato pubblicato il 20 giugno. È ambientato in un ambiente distopico pensato per rappresentare l’oppressione delle influenze altrui. Il testo e la traduzione di Growing Pains – in download su Amazon o...

Be Right Here Kungs Stargate GOLDN

Pop

Be Right Here – Kungs & Stargate – Con testo e Traduzione

Disponibile in radio, in download digitale e nei canali di streaming a partire dal 22 giugno 2018, Be Right Here è una canzone di Kungs in collaborazione con Stargate e Goldn. Valentin Brunel (nato il 17 dicembre 1996), meglio conosciuto con il suo nome d’arte Kungs , è un DJ, produttore discografico e musicista francese. Ha pubblicato il suo primo album Layers nel 2016 dopo il successo con This Girl, una collaborazione con Cookin ‘on 3 Burners, diventato un successo internazionale. Stargate è un gruppo di produttori e compositori norvegesi con sede a Los Angeles composto da Tor Erik Hermansen...