M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Heavy metal

Highway to Hell – AC/DC – Con Testo e Traduzione

Scritta da Angus e Malcolm Young, e dall’allora cantante Bon Scott, morto l’anno successivo, Highway to Hell è la prima traccia del quinto omonimo album degli AC/DC pubblicato il 27 luglio 1979. Ci sono diverse interpretazioni sul significato della canzone, una di queste è che l’idea sia nata dopo un’intervista ad Angus Young, che alla domanda su come fosse la vita di una band in tour abbia risposto che è una fottuta autostrada per l’inferno. Il testo e la traduzione di Highway to Hell – in download su iTunes Living easy, living free – Prenderla alla leggera, vivere liberi Season...

Pop

Bon Appetit – Katy Perry, Migos – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 27 aprile 2017, Bon Appetit è una canzone di Katy Perry incisa in colaborazione con il trio hip hop statunitense Migos. Come il precedente singolo, Chained to the Rhythm, anche Bon Appetit è prodotta da Max Martin. Il testo e la traduzione di Bon Appetit – in download su iTunes [Chorus: Katy Perry] ‘Cause I’m all that you want, boy – Perché io sono tutto quello che vuoi, ragazzo All that you can have, boy – Tutto quello che puoi avere, ragazzo Got me spread like a buffet – Mi ha stesa come un buffet Bon appétit, baby...

Pop

First Time – Kygo feat. Ellie Goulding – Con Testo e Traduzione

Il 25 aprile 2017 Kygo e Ellie Goulding hanno pubblicato la stessa foto, una foto della copertina del singolo, che li ritrae entrambi. Questo singolo è First Time, canzone pubblicata il 28 aprile 2017. Il brano fa seguito a It Ain’t Me, che Kygo ha inciso in collaborazione con Selena Gomez. Il testo e la traduzione di First Time – in download su iTunes [Verse 1] We were lovers for the first time – Eravamo amanti per la prima volta Running all the red lights – Passando tutti i semafori rossi The middle finger was our peace sign, yeah –...

Alternative rock

Thunder – Imagine Dragons – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 27 aprile 2017, Thunder è un singolo degli Imagine Dragons, secondo inedito pubblicato nel 2017 dopo Believer, disponibile dal 31 gennaio. Le due canzoni anticipano il loro terzo album, di futura pubblicazione. Il testo e la traduzione di Thunder – in download su iTunes [Verse 1] Just a young gun with a quick fuse – Solo una giovane pistola con una miccia corta I was uptight, wanna let loose – Ero in tensione, voglio lasciar perdere I was dreaming of bigger things – Stavo sognando cose più grandi And wanna leave my own life behind – E voglio...

Pop

Waves – Dean Lewis – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 30 settembre 2016, Waves è il singolo di debutto del cantautore australiano con base a Londra Dean Lewis. Il testo e la traduzione di Waves – in download su iTunes [Verse 1] There is a swelling storm – C’è un temporale gonfio And I’m caught up in the middle of it all – E sono bloccato nel mezzo di tutto questo And it takes control – E prende il controllo Of the person that I thought I was – Della persona che pensavo essere The boy I used to know – Il ragazzo che conoscevo But there is...

Musica spot

Song Beneath The Song – Canzone Spot Acqua Vitasnella – Testo e Traduzione

Song Beneath The Song è la seconda traccia di 11:11, album di debutto da solista di Maria Taylor, pubblicato il 24 maggio 2005. La canzone è citata nel 18° episodio omonimo della settima stagione di Grey’s Anatomy, conosciuto anche come Grey’s Anatomy: The Music Event. Song Beneath The Song è anche la canzone scelta per fare da colonna sonora a una pubblicità di Acqua Vitasnella in onda in televisione a partire dal 23 aprile 2017. Lo spot racconta 8 piccole storie di donne, 8 frammenti di vita quotidiana, 8 scelte, a volte più ardue, a volte più leggere, ma tutte...

Pop

The Cure – Lady Gaga – Con Testo Traduzione e Significato

Pubblicato il 16 aprile 2017, The Cure è una canzone che Lady Gaga presentata in anteprima assoluta dal vivo dalla cantante durante la sua esibizione di sabato 15 aprile al Coachella Valley Music and Arts Festival. Presentado il singolo Lady Gaga ha detto “Sono così eccitata per la prossima parte dello spettacolo perché ho tentato di tenerlo segreto per così tanto tempo. Sono stata in studio e ho il piacere di presentare in anteprima questa nuova canxzone, The Cure“. Il brano, che secondo quanto detto dalla cantante parla dell’amore incondizionato per qualcuno ed è ispirato dai suoi fan, è scritto...

Pop

What Happened last night – The Kolors feat. Gucci Mane & Daddy’s Groove – Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 21 aprile 2017, What Happened Last Night è un singolo dei The Kolors con la partecipazione di Gucci Mane e Daddy’s Groove, duo di producer di fama internazionale. Il video della canzone è stato girato a Tokyo, ed è opera di YouNuts Production. I The Kolors si sono esibiti dal vivo con questo brano durante la puntata di Amici di sabato 22 aprile. Il testo e la traduzione di What Happened last night – in download su iTunes I think i’m going to lose my mind – Penso di stare per perdere la testa ain’t turning...

Alternative

Hard Times – Paramore – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 19 aprile 2017, Hard Times è il primo singolo estratto da After Laughter, quinto album in studio dei Paramore, disponibile a partire dal 12 maggio 2017, a quattro anni dal precedente disco dalla band statunitense. La canzone è scritta da Hayley Williams e Taylor York. After Laughter vede il ritorno alla batteria di Zac Farro ed il primo dall’album del 2007 All We Know Is Falling senza il bassista Jeremy Davis, cofondatore del gruppo insieme alla cantante Hayley Williams e ai fratelli Zac e Josh Farro, quest’ultimo assente dalla formazione dei Paramore dal 2010. Hard Times – in...

Pop

Attention – Charlie Puth – Con Testo e Traduzione

In radio dal 21 aprile 2017, Attention è il primi singolo inedito del cantante, musicista, produttore e compositore Charlie Puth dalla pubblicazione di Nine track Mind, album che conteneva le canzoni di grande successo See you again (5 volte platino), We don’t talk anymore (4 volte platino) Marvin Gaye (3 volte platino) e One Call Away (Platino). Il testo e la traduzione di Attention – In download su iTunes [Verse 1] You’ve been runnin’ round, runnin’ round, runnin’ round throwin’ that dirt all on my name ‘Cause you knew that I, knew that I, knew that I’d call you up...