Taggato: traduzioni

Tina Turner – Let’s Stay Together – °/ testo traduzione

Let’s Stay Together è una canzone di Al Green del 1972 omonimo. Tarantino nel 1994 l’ha inserita nella colonna sonora del film Pulp Fiction e Rolling Stone Magazine la classifica come sessantesima nella sua Best 500. Tina Turner nel 1983, nel tantivo di rilanciare la propria carriera, scelse di farne una cover. L’attacco è stupendo e lo faccio mio: Permettetemi di dire che / Dal momento che siamo stati insieme / Ti amerò per sempre / … Il testo e la traduzione di Let’s Stay Together – Restiamo Insieme!

Run DMC – It’s Like That – °/ Testo e Traduzione (Spot Fanta 2011)

E’ la colonna sonora dello spot della Fanta (aranciata) in onda dal 1 Maggio 2011, dove continua il filone dei personaggi animati, con tutto il mondo che salta al ritmo di It’s Like That, canzone del 1983 dei Run DMC. Fu un brano rivoluzionario rispetto ai canoni Hip Hop dell’epoca… Una vera bomba di energia. Il Testo e la traduzione di It’s Like That – Artista Run DMC – Album Run-D.M.C. – Anno 1983