M&B Music Blog

simply the best

Taggato: video

Rock

Concerto di San Siro dei Muse in diretta radio

A chi li ama ma per un qualsiasi motivo non ci può andare sarà utile sapere che il concerto dei Muse che si terrà allo stadio di San Siro questa sera, martedì 8 giugno, sarà trasmesso in diretta live, in esclusiva, a partire dalle ore 21.00 dalla radio RTL 102.5 Network. Matthew Bellamy e i suoi suoneranno dal vivo i pezzi del loro ultimo album The Resistance e tutti i maggiori successi di una carriera ormai più che decennale. Per quanto mi riguarda sono curioso di sapere quante canzoni Mattew Bellamy riesce a tenere prima di spomporsi e, come si...

Cover / Musica Straniera / Soul

Creedence Clearwater Revival – I heard it through the grapevine – Testo e Traduzione

Quella dei CCR io la definisco musica da viaggio, non tanto perchè sia bella da ascoltare in viaggio, magari anche quello, ma proprio perchè le loro canzoni sono talmente lunghe che con una ti ci fai 50 km di autostrada. Con un album ti ci fai un coast to coast. I heard it through the grapevine, bellissima canzone di Marvin Gaye del 1966 coverizzata dai CCR nel 1970, per esempio dura la bellezza di 11 minuti. Susie Q, 8 minuti e 39, con questa nei piccoli spostamenti, come da casa al lavoro e viceversa, ci campo tre giorni. Il testo...

Musica Straniera / Rock

Dire Straits – Money for Nothing live

Nel 1985 Mark Knopfler e i Dire Straits ci regalano – dall’album Brothers in Arms (30 Milioni di copie vendute nel mondo) – Money for Nothing, uno dei migliori riff di chitarra della storia della musica. Autori di questa canzone sono Mark Knopfler e Sting.

Musica Italiana / Rock

Luciano Ligabue – Nel Tempo – Il caso Lavorini

Luciano Ligabue nel brano Nel Tempo, traccia numero 3 dell’album Arrivederci, Mostro!, cita il caso Lavorini, un crimine che all’epoca fece molto scalpore. Il 31 gennaio 1969 scompare a Viareggio il dodicenne Ermanno Lavorini. Si tratta del primo caso di rapimento di minore avvenuto nell’Italia repubblicana. La famiglia riceve telefonicamente una richiesta di riscatto. Per tre mesi le forze dell’ordine brancolano nel buio. In questo contesto la stampa monta il caso offrendo ampio spazio a fantomatici esperti in rapimenti, radioestesisti, agopunturisti e sensitivi vari e avariati. Il 9 marzo 1969 un cane scopre il cadavere sepolto nella sabbia della pineta...

Musica Straniera / Rock

Rolling Stones – Anybody Seen My Baby – Con Testo e Traduzione

La mia socia è in vacanza ed io mi aggiro solitario e ramingo a guardia del fortino. Il giorno giusto per ascoltare quel capolavoro di canzone che è Anybody Seen My Baby dei Rolling Stones. Una piccola curiosità storica: Scritta nel 1997 da Mick Jagger e Keith Richards è uno dei brani dell’album Bridges to Babylon. Post pubblicazione Mick Jagger scopre casualmente che la canzone assomiglia molto a Constant Craving – scritta 5 anni prima da K.D. lang e Ben Mink – e decide, insieme a Richards di condividere con loro i guadagni. Nel video una praticamente sconosciuta 22enne Angelina...

Musica Straniera / Rock

We Are The Fallen – ex Evanescence

Per la serie A volte ritornano… Ben Moody c’è, John LeCompt c’è, Rocky Gray c’è, Amy Lee non c’è… ma Carly Smithson – pescata direttamente tra i finalisti di American Idol – sembra quasi un suo clone, sia in voce (abbastanza dai) sia in immagine (quasi). Le atmosfere sono quelle “gotiche” degli Evanescence, i test un tantino dark ed inquietanti sono quelli. Ma non sono loro, sono i We Are The Fallen, da poco usciti con “Tear The World Down“. I paragoni sono sempre difficili, ricordo ancora con sgomento (si vabbeh) l’abbandono dei Matia Bazar da parte di Antonella Ruggiero,...

Musica Straniera / Soul

Otis Redding – Sittin’ on the dock of the bay

Dopo A Salty Dog dei Procol Harum un’altra canzone che odora di salsedine. Non è un caso. Amo profondamente, totalmente ed incondizionatamente il mare. Amo attraversarlo su una barca a vela come osservarlo stando pigramente seduto sulla banchina di un porto. Mentre il vento fischia la sua musica tra le sartie e fa tamburellare il proprio ritmo alle drizze. Ecco la mia personalissima traduzione In italiano Sittin’ on the dock of the bay tradotto letteralmente significa seduto sulla banchina della baia, ma così suona malissimo. “Seduto sulla banchina” basta e avanza, una banchina è tale ovunque (si potrebbe utilizzare anche...

Live / Musica Straniera / Rock

Black Eyed Peas – I Gotta Feeling per Oprah Winfrey

In questo video i Black Eyed Peas invitati alla festa di inaugurazione della 24esima stagione del “The Oprah Winfrey Show” hanno eseguito una performance live di I Gotta Feeling. Tutto normale fino a che un apparentemente semplice concerto non si è trasformato, sotto gli occhi di una emozionatissima Oprah Winfrey, in uno spettacolare evento flash mob dove oltre 20.000 fan hanno ballato in perfetta sincronia. Era l’8 Settembre 2009, a Chicago.

Musica Straniera / Rock

A Salty Dog – Procol Harum

A Salty Dog è una delle canzoni più magiche che siano mai state pubblicate. Dà il titolo all’album omonimo pubblicato dai Procol Harum nel giugno del 1969. Ecco il testo con la mia personalissima traduzione tra parentesi. A Salty dog (Un Lupo di mare) ‘All hands on deck, we’ve run afloat!’ (“Tutti in coperta, ci siamo disincagliati”) I heard the captain cry (ho sentito il capitano urlare) ‘Explore the ship, replace the cook: (“esplorate la nave, sostituite il cuoco” *vedi commento di Mauro) let no one leave alive!’ (“non lasciate nessuno vivo”) Across the straits, around the Horn: (attraverso gli...