Cerca in M&B Music
ADV
Categorie
Facebook

Skunk Anansie – God Loves Only You – °/ Testo Traduzione

God Loves Only You è il quarto singolo estratto da Wonderlustre, album 2010 degli Skunk Anansie. In rotazione radio da Giugno 2011.

Il video ufficiale è di un loro fan sconosciuto. Lo hanno visto e se ne sono innamorati, invitando tutti a condividerlo sui social network

Nel video si alternano immagini del Papa Benedetto XVI, Giovanni Paolo II, Gandhi, Aung San Suu Kyi, Nelson Mandela, ma anche del Dalai Lama, Martin Luther King, dell’attentato alle Torri Gemelle, della caduta del regime di Saddam Hussein, di popolazioni straziate dalle guerre di religione, di torture e crocifissi, povertà e conflitti.

«Questa è decisamente la migliore interpretazione in assoluto di una delle nostre canzoni», ha commentato Skin su Youtube. «Ha davvero colto il senso della canzone, grazie, chiunque tu sia!».

youtube

Il testo e la traduzione di Love Loves Only You God Loves Only You - Wonderlustre

His men have taken all the jewels you gave him – Il suo uomo ha preso tutti i gioielli che le hai dato
Your sweatin’ shakin’ cos your god loves only you – Tu sudi e ti muovi perchè il tuo Dio ama solo te
I am one again – Sono unica di nuovo
I am one again – Sono unica di nuovo
I am born again – Sono nata di nuovo
I am born again – Sono nata di nuovo
Your eyes shine brighter – I tuoi occhi brillano di più
He takes you higher – Lui ti porta più in alto
The dawn is breaking over girls half naked – L’alba sta arrivando su queste ragazze mezze nude
Your soul is taken cos your god loves only you – La tua anima è presa perchè il tuo Dio ama solo te

I am one again – Sono unica di nuovo
I am one again – Sono unica di nuovo
I am born again – Sono nata di nuovo
I am born again – Sono nata di nuovo
Your eyes shine brighter – I tuoi occhi brillano di più
He takes you higher – Lui ti porta più in alto
Our world is changing – Il nostro mondo sta cambiando
Cos your god loves only you – Perchè il tuo Dio ama solo te
Cos your god loves only you – Perchè il tuo Dio ama solo te

Lascia un Commento