Cerca in M&B Music
Facebook
ADV
Categorie

David Bowie – Where Are We Now? – °/ Testo e Traduzione

Rilasciato l’8 gennaio 2013, giorno del suo sessantaseisemo compleanno, Where Are We Now?, è il singolo di David Bowie che anticipa l’uscita di The Next Day, album di inediti che sarà pubblicato a marzo, dieci anni dopo Reality, del 2003.

youtube

Il testo e la traduzione di Where Are We Now?Where Are We Now? - The Next Day (Deluxe)

Had to get the train – Ho dovuto prendere il treno
From Potzdamer Platz – Da Potsdamer Platz
You never knew that – Non hai mai saputo che
That I could do that – Che avrei potuto farlo
Just walking the dead – Prossimo alla fine
Sitting in the Dschungel – Seduto alla discoteca Dschungel
On Nurnberger Strasse – A Nurnberger Strasse
A man lost in time – Un uomo perduto nel tempo
Near KaDeWe – Vicino alla KaDeWe
Just walking the dead – Semplicemente prossimo alla fine

Where Are We Now? – Dove ci troviamo adesso?
Where Are We Now? – Dove ci troviamo adesso?
The moment you know – Nel momento in cui sai
You know – Tu sai
You know – Tu sai

Twenty thousand people – Ventimila persone
Cross Bose Brucke – Hanno attraversato il Bose Brucke
Fingers are crossed – Con le dita incrociate
Just in case – Nel caso in cui
Walking the dead – fossero prossime alla fine

Where Are We Now? – Dove ci troviamo adesso?
Where Are We Now? – Dove ci troviamo adesso?
The moment you know – Nel momento in cui sai
You know – Tu sai
You know – Tu sai

As long as there’s sun – Finché ci sarà il sole
As long as there’s sun – Finché ci sarà il sole
As long as there’s rain – Finché ci sarà la pioggia
As long as there’s rain – Finché ci sarà la pioggia
As long as there’s fire – Finché ci sarà il fuoco
As long as there’s fire – Finché ci sarà il fuoco
As long as there’s me – Finché ci sarò io
As long as there’s you – Finché ci sarai tu

Via | David Bowie – Where Are We Now?

Lascia un Commento