Categoria: Musica Straniera

Al Green – Let’s Stay Together – Con Testo e Traduzione

Let’s Stay Together di Al Green fu pubblicata come singolo nel 1972 ed in seguito inserita nell’album che ha per titolo il nome dello stesso autore nel 1972. La canzone raggiunse il numero 1 della Billboard Hot 100 e rimase in classifica per 16 settimane, nove in testa della Billboard’s R&B chart. Rolling Stone magazine la posiziona alla numero 60 della propria 500 Greatest Songs of All Time. Il testo e la traduzione di Let’s Stay Together (Stiamo insieme)

Planet Funk – These boots are made for walking (1966)

These Boots Are Made for Walkin’ è stata composta da Lee Hazlewood e registrato per la prima volta da Nancy Sinatra nel 1966. Nancy Sinatra fece omaggio alle truppe americane, che adottarono la canzone come canto durante le marce, esibendosi davanti ai soldati stessi. Qui proposta nella versione dei Planet Funk. Qui la traduzione della versione originale. These Boots Are Made for Walkin’ – La kryptonite nella borsa (Colonna sonora originale) su iTunes.

Jon Spencer Blues Explosion – Black Betty

Ovviamente un eccezionale spot per una eccezionale automobile… La canzone che fa da colonna sonora al New Beetle 2011 è Black Betty, uno dei pezzi più “coverizzati” del panorama musicale. Da http://www.pausacaffe.net/canzone-pubblicita-maggiolino-volkswagen-20112012-la-colonna-sonora-del-nuovo-spot-tv apprendiamo che la paternità è assegnata a Leadbelly, che la registrò nel 1939.

All I Want For Christmas Is You mariah carey

Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You – Testo Traduzione

All I Want for Christmas Is You è una canzone scritta da Walter Afanasieff e Mariah Carey. Pubblicata il primo novembre 1994 come singolo estratto da Merry Christmas, quarto album in studio della Carey. Diventata ormai un classico del Natale, rientra nelle classifiche musicali mondiali tra dicembre e gennaio. Fino al 2013 ha venduto 16.5 milioni di copie diventando uno dei singoli più venduti di sempre. Talmente un classico da aver dato vita al MariahApocalypse, in contrapposizione al whamageddon su Last Christmas degli Wham! Nel 2011 la cantante ne ha registrato una nuova versione in duetto con Justin Bieber dal...

Eagles – Hotel California – °/ live Testo e Traduzione

Scritta da Don Felder, Don Henley e Glenn Frey, Hotel California, singolo estratto dall’omonimo album degli Eagles del 1977. E’ alla posizione numero 49 delle 500 migliori canzoni secondo Rolling Stones Magazine. L’assolo di chitarra della canzone è classificato ottavo dalla rivista “Top 100 Guitar Solos” e nel 1998 è stata inserita nella Rock and Roll Hall of Fame. Il testo e la traduzione di Hotel California – in download su iTunes

Danger Mouse & Daniele Luppi ft. Norah Jones – Black

L’attacco di Black, canzone di Danger Mouse & Daniele Luppi ft Norah Jones, che a me ricorda tantissimo l’attacco di Hotel California del Eagles è la musica che fa da colonna sonora al promo di Buddy il mio migliore amico, trasmissione in onda su Italia 1. Il brano è estratto da Rome, album del 2011 nato dall’incontro tra il musicista e produttore Danger Mouse e il compositore Daniele Luppi. Il testo di Black

Cilla Black – You’ve Lost That Lovin’ Feelin’ (1965)

You’ve Lost That Lovin’ Feelin’ – canzone del 1965 scritta da Phil Spector, Barry Mann, e Cynthia Weil e incisa dai The Righteous Brothers – nel 1999 è stata dichiarata dalla BMI (Broadcast Music, Inc.) come il brano in assoluto più trasmesso dalle radio nel ventesimo secolo. Sono innumerevoli le cover di successo: Elvis Presley, Joan Baez, Neil Diamond e Dolly Parton, Lee Hazlewood e Nancy Sinatra, ma in assoluto la mia preferita è quella che Cilla Black fece prima che il brano originale sbarcasse nel mercato inglese.

Tears For Fears – Woman in Chains – °/ Testo Traduzione

Nel 1989 i Tears For Fears pubblicano The Seeds of Love, loro terzo (costosissimo in termini di produzione) album. Da questo vengono estratte famosissima Sowing the Seeds of Love e Woman in Chains, che raggiunse la Top 20 tra gli altri in Francia, Italia, Olanda. Nel brano compaiono Phil Collins in veste di batterista, e Oleta Adams, come seconda voce. Il testo e la traduzione di Woman in Chains (Donna in catene) – in download su Amazon o su iTunes You better love loving you better behave – Meglio ami l’amore meglio ti comporti You better love loving you better...