M&B Music Blog

simply the best

M&B Music Blog Blog

Alternative rock / Musica Straniera

Coldplay – Clocks – °/ Testo Traduzione

Pubblicata nel dicembre 2002 negli Stati uniti (Marzo 2003 in Europa), Clocks, singolo estratto dall’album A Rush of Blood to the Head, secondo album dei Coldplay. Alla posizione 490 della classifica di Rolling Stone Magazine. Nel 2004 ha vinto il Grammy Awards come “Record of the Year”. Ne sono state fatte inumerevoli cover, campionamenti e riarrangiamenti, uno di questi ultimi fa parte del CD Rhythms del mundo del Buena Vista Social Club. Il testo e la traduzione di Clocks

Jazz / Musica Straniera

Dream a Little Dream of Me by Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Dream a Little Dream of Me, musica composta da Fabian Andre e Wilbur Schwandt, testo di Gus Kahn. Pubblicata per la prima volta da Ozzie Nelson e la sua Orchestra il 16 Febbraio 1931. In questa versiona cantata in coppia dai due mostri sacri Ella Fitzgerald & Louis Armstrong. Il testo è un vero capolavoro di semplicità e bellezza… Il testo e la traduzione di Dream a Little Dream of Me

Musica Straniera / R&B

Al Green – Let’s Stay Together – Con Testo e Traduzione

Let’s Stay Together di Al Green fu pubblicata come singolo nel 1972 ed in seguito inserita nell’album che ha per titolo il nome dello stesso autore nel 1972. La canzone raggiunse il numero 1 della Billboard Hot 100 e rimase in classifica per 16 settimane, nove in testa della Billboard’s R&B chart. Rolling Stone magazine la posiziona alla numero 60 della propria 500 Greatest Songs of All Time. Il testo e la traduzione di Let’s Stay Together (Stiamo insieme)

Cover / Pop

Giorgia canta Love Is A Losing Game di Amy Winehouse

5 Dicembre 2011 – Nella sigla finale della quarta e ultima puntata della trasmissione di Fiorello record di ascolti Il Più Grande Spettacolo Dopo Il Weekend, Giorgia ha interpretato Love Is A Losing Game, canzone del 2006 di Amy Winehouse tratta dall’album Black To Black. Nelle prime tre puntate Giorgia aveva interpretato Se Telefonando, Downtown e Dettagli.

Elettronica / Musica Straniera / Pop

Planet Funk – These boots are made for walking (1966)

These Boots Are Made for Walkin’ è stata composta da Lee Hazlewood e registrato per la prima volta da Nancy Sinatra nel 1966. Nancy Sinatra fece omaggio alle truppe americane, che adottarono la canzone come canto durante le marce, esibendosi davanti ai soldati stessi. Qui proposta nella versione dei Planet Funk. Qui la traduzione della versione originale. These Boots Are Made for Walkin’ – La kryptonite nella borsa (Colonna sonora originale) su iTunes.

colonne sonore / Musica spot / Musica Straniera

Jon Spencer Blues Explosion – Black Betty

Ovviamente un eccezionale spot per una eccezionale automobile… La canzone che fa da colonna sonora al New Beetle 2011 è Black Betty, uno dei pezzi più “coverizzati” del panorama musicale. Da http://www.pausacaffe.net/canzone-pubblicita-maggiolino-volkswagen-20112012-la-colonna-sonora-del-nuovo-spot-tv apprendiamo che la paternità è assegnata a Leadbelly, che la registrò nel 1939.