M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Citroen spot aprile 2018

Musica spot

Titolo Canzone Spot Citroen – Con Testo e Traduzione

E’ partita verso metà aprile 2018 una nuova pubblicità della casa autobilistica Citroën, la campagna non mira a promuovere un particolare modello ma tutto il marchio. Il messaggio è “La nostra idea di mobilità nasce dal vostro desiderio di libertà“. Lo spot, girato in Spagna, in Sierra Nevada e a Barcellona, racconta di come Citroën da quasi cento anni tragga ispirazione dalle persone, dal loro stile di vita e dal desiderio di mobilità delle varie generazioni. Il video mostra in sequenza un viaggiatore che è di volta in volta è passeggero di 2CV, Type H, Mehari, CX, Visa GTi, C3...

iPhone 8 red plus canzone spot aprile 2018

Musica spot

That’s It (I’m Crazy) – Canzone Spot iPhone 8 – Con testo e Traduzione

Apple ha di nuovo scelto una canzone dei Sofi Tukker per la pubblicità di un proprio smartphone. Si intola infatti That’s It (I’m Crazy) la canzone che fa da colonna sonora alla pubblicità dell’iPhone 8 e iPhone 8 Plus Red in onda in televisione a partire dal 10 aprile 2018. I Sofi Tukker sono, Sophie Hawley-Weld e Tucker Halpern, un duo musicale NewYorkese. Hanno raggiunto la popolarità internazionale nel 2016 con il singolo Drinkee, brano nominato ai Grammy Awards 2017 come “Best Dance Recording”. That’s It (I’m Crazy) è stata pubblicata il 3 aprile 2018. Il testo e la traduzione...

Triumph canzone spot aprile 2018

Musica spot

Best Friend – Canzone Spot Together We Triumph – Con testo e Traduzione

E’ partita il 16 aprile 2018 una pubblicità del marchio mondiale di biancheria intima e lingerie Triumph, la campagna globale Together We Triumph. Il potere che scaturisce dalla solidarietà tra donne e dalla condivisione segna il nuovo orientamento creativo del brand per il 2018. La canzone scelta per fare da colonna sonora allo spot si intitola Best Friend. Disponibile a partire dal 14 settembre 2017, Best Friend è una canzone dei Sofi Tukker con la partecipazione di NERVO, The Knocks e Alisa Ueno. In passato il brano è stato utilizzato anche da Apple per fare da colonna sonora alla pubblicità...

Golf Sport spot aprile 2018

Musica spot

No Roots – Canzone Spot Golf Sport – Con Testo e Traduzione

E in onda in televisione da metà aprile 2018 una pubblicità della nuova Volkswagen Golf Sport, claim Lo sport nella sua forma migliore. Una versione esclusiva che comprende l’allestimento sportivo R-Line, fari posteriori a LED, Adaptive Cruise Control (ACC) ed esclusivi cerchi in lega da 17”. Offerta a partire da 18.900 euro. La canzone che fa da colonna sonora allo spot di intitola No Roots, canzone della cantante tedesca Alice Merton in radio in Italia dal 28 dicembre 2017. Il testo e la traduzione di No Roots – in download su Amazon o su iTunes I like digging holes and,...

A Good Night - John Legend feat. BloodPop

Pop

A Good Night – John Legend feat. BloodPop – Testo, Traduzione e Significato

Disponibile a partire dal 6 aprile 2018, A Good Night è una canzone di John Legend con la collaborazione BloodPop, pseudonimo del produttore discografico e musicista statunitense Michael Tucker. Come All of Me, terzo singolo estratto da Love in the Future, il brano parla della moglie di Legend, del loro incontro e del grande amore per lei. “La canzone (tra gli autori anche Sasha Sloan e Raye) e il video parlano di una notte magica in cui incontri qualcuno con cui ti connetti immediatamente e puoi immaginare un futuro insieme”, spiega Legend. “Sei single, incontri, probabilmente usando tutte le app...

The Middle Zedd Grey e Maren Morris

Pop

The Middle – Zedd – Grey & Maren Morris – Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 23 gennaio 2018, The Middle è una canzone registrata dal produttore russo-tedesco Zedd in collaborazione con la cantante americana Maren Morris e il duo Grey (Kyle e Michael Trewartha). Il brano è scritto da Jordan K. Johnson, Sarah Aarons, Zedd, Grey and The Monsters e gli Strangerz. Il testo e la traduzione di The Middle – in download su Amazon o su iTunes Take a seat – Siediti Right over there, sat on the stairs – Proprio qui, seduta sulle scale Stay or leave – Rimani o vai The cabinets are bare, and I’m unaware –...

Supposed To Do Stevie Appleton

Pop

Supposed To Do – Stevie Appleton – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 13 marzo 2018, Supposed To Do è una canzone di Stevie Appleton. Il cantautore inglese è diviso tra il suo lato cantautorale ed elementi dance nella produzione, due lati di una stessa medaglia che nel caso di Stevie sono capaci di dare vita ad un suono unico. Sebbene influenzato nella scrittura da leggende come Fleetwood Mac e Jeff Buckley, ha trascorso gli ultimi due anni a scrivere e produrre per l’etichetta olandese Spinnin’ Records. Stevie spiega: “Ho partecipato ad una sessione di scrittura in Olanda con la mia chitarra senza aspettative e alla fine mi sono trovato davanti...

Stormy Weather, Etta James - Testo Traduzione Significato

blues

At Last – Etta James – Con Testo e Traduzione

Scritta nel 1941 da Mack Gordon e Harry Warren per la colonna sonora del film Orchestra Wives con George Montgomery e Ann Rutherford, At Last è una canzone originariamente registrata da Glenn Miller e la sua orchestra. Nel 1957 il brano fu registrato in una nuova versione da Nat King Cole per l’album Love Is the Thing. Nel 1960 Etta James ne registrò una cover per il suo album che porta lo stesso titolo del brano, la sua versione, forse la più celebre, è stata inserita nella Grammy Hall of Fame nel 1999. successivamente ne hanno inciso cover numerosissimi artisti...

Camilla Cabello Camilla album 2018 cover

Pop

Never be the same, Camila Cabello – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 7 dicembre 2017 ma in radio in Italia solo dal 13 aprile 2018, Never Be the Same è una canzone della cantautrice cubana naturalizzata statunitense Camila Cabello. E’ il secondo singolo estratto da Camila, suo di debutto pubblicato il 12 gennaio 2018. Il brano, oltre che dalla stessa Cabello, è scritto da Adam Feeney, Leo Rami Dawod, Jacob Ludwig Olofsson, Noonie Bao e Sasha Sloan. Never Be The Same arriva dopo il grande successo di Havana feat. Young Thug, la hit doppio platino in Italia pubblicata il 3 agosto 2017, che ha raggiunto il #1 della...

Will We Be Strangers - Elisa

Pop

Will We Be Strangers – Elisa – Con Testo e Traduzione

In radio dal 13 aprile 2018, Will We Be Strangers è una canzone di Elisa, prodotta da Big Fish e Rhade. L’8 aprile, durante il concerto che si è tenuto a Londra presso il Jazz Cafè, Elisa ha suonato il brano per la prima volta dal vivo. La performance poteva essere seguita in diretta sul suo profilo Instagram. Il concerto di Londra è stato il primo di una serie di live tenuti nel mese di maggio nelle principali città europee. Il nuovo brano inedito arriva a due anni da On, nono album in studio della cantautrice, pubblicato il 25 marzo...