M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Diplo Color Blind Lil Xan

Pop

Color Blind – Diplo Feat. Lil Xan – Con Testo e Traduzione

In radio da venerdì 13 aprile 2018 e già disponibile in digitale, Color Blind è una canzone che vede la collaborazione tra il musicista, DJ, produttore statunitense, già membro del gruppo Major Lazer, Diplo e la promessa del rap mondiale Lil Xan. Il singolo è incluso nell’EP di Diplo California, pubblicato il 22 marzo, e nella versione Spotify di Total Xanarchy, l’album di debutto del giovane rapper californiano pubblicato il 6 aprile. Il testo e la traduzione di Color Blind – in download su iTunes o su Amazon I’ve been so color blind – Sono stato così daltonico And I’ve...

Deadpool 2 (Original Motion Picture Soundtrack) Various Artists

colonne sonore

Céline Dion – Ashes, Colonna Sonora Deadpool 2 – Con Testo e Traduzione

Basato sull’omonimo personaggio dei fumetti Marvel e sequel di Deadpool, Deadpool 2 è un film di David Leitch. Con Ryan Reynolds, Josh Brolin, Zazie Beetz, Julian Dennison, Morena Baccarin, Brianna Hildebrand, Shioli Kutsuna, Karan Soni, Leslie Uggams, Eddie Marsan, T.J. Miller, Andre Tricoteux, Stefan Kapicic, Jack Kesy, Lewis Tan. In uscita nei cinema in Italia martedì 15 maggio 2018. Ashes è una canzone di Céline Dion estratta dall’album che ne contiene le musiche (ne è brano portante) e che è disponibile dal 18 maggio 2018. Il video del brano è stato pubblicato il 3 maggio. La colonna sonora di Deadpool...

LSD Genius copertina

Pop

Genius, LSD (Labrinth, Sia, Diplo) – Con Testo e Traduzione

Genius è una canzone frutto del progetto collaborativo LSD, composto dal musicista inglese Labrinth, la cantante australiana Sia e il DJ/record producer americano Diplo. La canzone è stata rilasciata il 3 maggio 2018, insieme a un video musicale “psichedelico” diretto da Ben Jones e all’artwork di Gabriel Alcala. Il nome del supergruppo è dato dalle iniziali dei tre artisti. Labrinth – in download su Amazon o su iTunes Do you think I’m stupid? – Pensi che sia stupido? Do you think I’m bat shit crazy, having you on my mind? – Pensi che sia impazzito, avendo te nella mia mente?...

Songs of Faith and Devotion

Alternative rock

I Feel You – Depeche Mode – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 13 febbraio 1993, I Feel You è la canzone che ha anticipato Songs of Faith and Devotion, ottavo album dei Depeche Mode, pubblicato il 22 marzo dello stesso anno. Il brano raggiunse l’ottava posizione della classifica inglese, la numero tre della Modern Rock Tracks e il numero 1 della Hot Dance Music negli Stati Uniti. Nel 2018 I Feel You è stata scelta per fare da colonna sonora al trailer della seconda stagione di Tredici – Stagione 2 (Titolo originale 13 Reasons Why, Th1rteen R3asons Why) , serie televisiva in onda su Netflix a partire dal 18 maggio...

Melody Lost Frequencies James Blunt

Pop

Melody – Lost Frequencies Feat. James Blunt – Con Testo e traduzione

Disponibile a partire dal 26 aprile 2018, Melody è una canzone del disc jockey e produttore discografico belga Lost Frequencies, che in questa occasione si avvalso della collaborazione del cantautore inglese James Blunt. Il brano è nato da una sessione in studio di Blunt con Steve Mac e Ammar Malik, “Non andava bene per il mio album,” dice Blunt, “ma mi piaceva molto, così quando c’è stata occasione di lavorare insieme con Lost Frequencies ero elettrizzato.” Aggiunge: “Ero già un suo fan e desideravo davvero che la canzone venisse ascoltata”. Dice Lost Frequnecies “Sono sempre stato un fan di James...

My Life Is Going on - La Casa Di Carta - Cecilia Krull

colonne sonore

My Life Is Going on – La Casa Di Carta – Cecilia Krull – Testo e Traduzione

Pubblicata il 10 giugno 2017, My Life Is Going on è una canzone della cantante, compositrice e musicista spagnola Cecilia Krull. Il brano, composto da Manel Santisteban, è sigla e tema portante de La Casa Di Carta (titolo originale La casa de papel), serie televisiva spagnola ideata da Álex Pina e trasmessa in Italia da Netflix a partire dal 20 dicembre 2017 Nata il 29 giugno 1986 a Madrid, in Spagna, Cecilia Krull López è nata in una famiglia che ha la musica nelle vene. Suo padre era un pianista e sua madre ama cantare, non si è dedicata però...

Vanessa da Mata Boa Sorte Good Luck

Folk

Boa Sorte / Good Luck – Vanessa da Mata e Ben Harper – Testo Traduzione Significato

Scritta e interpretata in duetto sia in lingua inglese che in portoghese Vanessa da Mata e dal cantante/chitarrista statunitense Ben Harper, Boa Sorte/Good Luck è una canzone estratta come singolo da Sim, terzo album dalla cantante brasiliana, pubblicato nel 2008. Boa Sorte / Good Luck ha raggiunto il primo posto in Brasile e Portogallo, ed è stata la canzone più suonata nelle stazioni radio brasiliane nell’anno 2008. Sul significato sembra è una canzone che parla di una separazione. Non c’è dramma, o risentimento, sembra essere tutto molto in bianco e nero. La relazione è finita e “Buona fortuna”. “Non ho...

Gianluca Vacchi e Sebastián Yatra Love

Pop

Love – Gianluca Vacchi, Sebastián Yatra – Con Testo e Traduzione

Il radio e in digitale ufficialmente a partire dal 25 aprile 2018, Love è la prima canzone firmata da Gianluca Vacchi, influencer con oltre 11 milioni di follower su Instagram. Il brano vede la collaborazione del musicista, compositore e cantautore colombiano Sebastián Yatra. Il videoclip, diretto da Simon Brand e prodotto da Daniel Pineros Perez, è stato girato tra Spagna e Germania, oltre a Gianluca Vacchi e Sebastián Yatra, vede la partecipazione di James Rodriguez, Yerry Mina, Falcao, Santiago Arias e Dani Alves. Il testo e la traduzione di Love – in download su Amazon Everybody need a little bit...

Zayn - Let Me

Pop

Zayn – Let Me – Con Testo e Traduzione

In radio da venerdì 20 aprile 2018, Let Me è una canzone di Zayn. Il brano, prodotto da MakeYouKnowLove e Khaled Rohaim e co-scritto dall’artista stesso, anticipa l’uscita del secondo album da solista dell’artista. Per il videoclip ufficiale, che ha come co-protagonista l’iconico Steven Bauer, Zayn ha lavorato a quattro mani con il regista e produttore Jose Padilha. Il testo e la traduzione di Let Me – su Amazon o su iTunes Sweet baby, our sex has meaning – Dolcezza, il nostro genere ha un significato Know this time you’ll stay ’til the morning – Sappi che stavolta resterai fino...

No Tears Left To Cry - Ariana Grande

Pop

No Tears Left To Cry – Ariana Grande – Con Testo e Traduzione

Ufficialmente disponibile a partire dal 27 aprile 2018, No Tears Left To Cry è una canzone di Ariana Grande. Il brano è prodotto da Max Martin e ILYA, co-scritto da Ariana, Max Martin, ILYA e Savan Kotecha, è il primo singolo estratto del prossimo album dell’artista. Il videoclip ufficiale, diretto dal regista premiato ai GRAMMY Awards Dave Meyers, in meno di 12 ore ha già superato 2 Milioni di visualizzazioni. Si tratta della prima canzone di Ariana Grande dopo il terribile attentato al suo concerto del 22 maggio 2017 di Manchester che causò 22 vittime e alle quali è evidentemente...