M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Alternative rock

Love someone else – Skunk Anansie – Con testo e Traduzione

Pubblicato il 13 novembre 2015, Love someone else è il primo singolo estratto da Anarchytecture, album degli Skunk Anansie disponibile a partire dal 15 gennaio. Il sesto disco di inediti viene descritto come un album in pieno stile della band: una collezione di potenti inni dell’alternative rock, ricchi di intensi riff e di quel fuoco che brucia solo nel cuore e nell’anima di un vulcano di energia come Skin. Love someone else è la canzone scelta per fare da colonna sonora allo spot Wind con protagonisti Giorgio Panariello e Vanesa Incontrada in onda a partire da novembre 2015. Il testo...

Pop / Talent show

X-Factor 2015 – Tutte le canzoni del Quarto Live

Giovedì 12 novembre 2015 va in onda il quarto Live di X-Factor 9. Giudici Mika, Fedez, Skin ed Elio che guidano rispettivamente le squadre Under Uomini, Gruppi, Under Donne e Over. Presenta Alessandro Cattelan. Ospiti della serata, dedicata alla musica dance, Giorgio Moroder e i 5 Seconds of Summer. Queste tutte le canzoni interpretate dai concorrenti durante la puntata: Davide – Things Can Only Get Better (Howard Jones) Giosada – Girl U Want (Devo) Landlord – Promises (Nero) Moseek – Revolusion (Elliphant) Urban Strangers – Numb / Encore (Linkin Park & Jay Z) Enrica – Burnin’ Up (Jessie J feat....

Musica Straniera / Pop

Focus – Ariana Grande – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 30 ottobre 2015, Focus è il primo singolo estratto da Moonlight, terzo album in studio di Ariana Grande. La canzone è stata scritta dalla stessa Grande insieme a Ilya Salmanzadeh, Peter Svensson e Savan Kotecha, prodotta da Max Martin, storico collaboratore della cantante. Il video ufficiale, diretto da Hannah Davis, è stato pubblicato il 29 ottobre 2015 attraverso il canale Vevo della Grande. Il testo e la traduzione di Focus – in download su iTunes I know what I came to do – So cosa sono venuta a fare And that ain’t gonna change – E questo non...

Alternative rock / Musica Straniera

Adventure Of A Lifetime – Coldplay – Con testo e Traduzione

Pubblicato il 6 novembre 2015, Adventure Of A Lifetime è il singolo che anticipa A Head Full Of Dreams, settimo album dei Coldplay disponibile a partire dal 4 dicembre. Il 10 dicembre la band di Chris Martin presenta il disco, registrato tra Los Angeles, Londra e Malibu – dove sono tante le collaborazioni annunciate: Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Merry Clayton – in Italia per la finale di X Factor 9. Il testo e la traduzione di Adventure Of A Lifetime – In download su iTunes [Verse 1] Turn your magic on, to me she’d say – Accendi la tua...

Musica Straniera / Pop

Gold – Andreya Triana – Con testo e Traduzione

Disponibile da gennaio 2015 ma arrivato in Italia solo a partire dal 30 ottobre, Gold estratto da Giants, album della londinese Andreya Triana pubblicato il 23 marzo. Il testo e la traduzione di Gold – in download su iTunes [Verse 1] Lord only knows this heart is free – Solo il Signore sa che questo cuore è libero A brand new day is on my feet – Un giorno nuovo è ai miei piedi Now sing it low, low and sweet – Ora sto cantando piano, piano e dolce Give it more soul, I give it all of me –...

Talent show

X-Factor 2015 – Tutte le canzoni del 3° Live

Giovedì 5 ottobre 2015 va in onda il terzo Live di X-Factor 9. Giudici Mika, Fedez, Skin ed Elio che guidano rispettivamente le squadre Under Uomini, Gruppi, Under Donne e Over. Presenta Alessandro Cattelan. Ospite della serata Emma. Queste tutte le canzoni interpretate dai concorrenti durante la puntata: Eleonora: Ma il cielo è sempre più blu (Rino Gaetano) Margherita: Yellow Flicker Beat (Lorde) Enrica: I Try (Macy Gray) Leonardo: Lay Me Down (Sam Smith) Luca: Running (Naughty Boy e Beyonce) Urban Strangers: Rape me (Nirvana) Moseek: The Passenger (Iggy Pop) Landlord: Universo (Cristina Donà) Giò Sada: Love Me Two Times...

Musica Straniera / Pop

From Eden – Hozier – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 30 ottobre 2015, From Eden è il nuovo singolo del 25enne irlandese Hozier. Il 20 novembre verrà pubblicato il doppio CD “HOZIER THE SPECIAL EDITION ALBUM”. Il primo CD è la versione originale delle 13 tracce dell’album, inclusa la hit mondiale Take Me To Church, premiata “Song of the year” ai Grammy Awards 2015 e che in Italia ha conquistato ben 5 Dischi di Platino, mentre il secondo CD contiene esclusive registrazioni live tratte da alcuni degli show che Hozier ha tenuto in tutto il mondo, oltre che a 4 delle sue registrazioni più memorabili tra...

Musica Straniera / Pop

Reality – Lost Frequencies ft. Janieck Devy – Con Testo e Traduzione

Reality è una canzone di Lost Frequencies, nome d’arte del dj belga Felix De Laet, reso famoso grazie al successo internazionale del singolo Are You With Me. La canzone, pubblicata il 24 maggio 2015, è cantata dall’olandese Janieck Devy Il testo e la traduzione di Reality – in download su iTunes Decisions as I go, to anywhere I flow – Per le decisioni, seguo il flusso Sometimes I believe, at times where I should know – A volte credo, ad un’epoca in cui dovrei sapere I can fly high, I can go long – Posso a volare alto, non posso...

Musica Straniera / Rock

Retrogade – James Blake – Con Testo e Traduzione

Pubblicata l’11 febbraio 2013, Retrograde è una canzone di James Blake, primo singolo estratto dall’album Overgrown Il branno appare nel promo e nell’episodio pilota di The Leftovers. E’ presente inoltre in Suits, Masters of Sex, Silent Witness e iZombie in più nel promo per Empire e nella colonna sonora di November Rule. Giosada l’ha interpretata durante il secondo live di X-Factor 9. Il testo e la traduzione di Retrogade – in download su iTunes [Verse 1] You’re on your own – Sei per conto tuo In a world you’ve grown – In un mondo che tu hai creato Few more...

Jazz / Soul

Nightshift – Mario Biondi – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire da venerdì 30 ottobre 2015, Nightshift è il singolo che anticipa Beyond Special Edition, l’edizione speciale di Beyond, l’album di Mario Biondi in uscita il 20 novembre e che conterrà 5 storici brani dei Commodores rivisitati. La canzone è una reinterpretazione del brano del 1985 dei Commodores. Oltre a questa infatti, nel CD extra Mario Biondi vs Commodores sono presenti i grandi successi della band di cui per un lungo periodo ha fatto parte anche Lionel Richie (1968-1982) Three Times a Lady, Easy, Brick House e Lady (You Bring Me Up). Scritta da Walter Orange in collaborazione...