M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Musica Straniera / Pop

How deep is your love – Calvin Harris – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 17 luglio 2015, How Deep Is Your Love è un singolo di Calvin Harris in collaborazione con il trio di produttori inglesi Disciples. In Italia i singoli di Calvin Harris Outside, Under Control e I Need Your Love sono disco di platino, mentre Blame è due volte platino e Summer è triplo platino. Il testo e la traduzione di How deep is your love – in download su iTunes I want you to breathe me – Voglio che tu mi respiri Let me be your air – Lascia che sia la tua aria Let me roam...

Musica spot

Taste of Life – Canzone Spot Ikea Gustati la vita – Testo e Traduzione

Si intitola Taste of Life ed è una canzone di Red Foley quella che fa da colonna sono alla pubblicità Ikea destinata a promuovere i contenitori per conservare i cibi, ashtag #gustatilavita: “Oggi è il giorno giusto per conservare ogni momento. Ikea, Gustati la vita“, in onda a partire da settembre 2015. Il testo di Taste of Life – in download su iTunes Oh, the taste of life it gets bitter – Oh, il gusto della vita diventa amaro But you can’t give up, you can’t be a quitter – Ma non si può rinunciare, non si può essere uno...

Musica Straniera / Pop

What Do You Mean – Justin Bieber – Con Testo e Traduzione

disponibile per il download digitale dal 28 agosto 2015 e dal 4 Settembre per la programmazione radiofonica, What Do You Mean è il singolo che anticipa l’album di Justin Bieber, in uscita in tutto il mondo il 13 novembre. Il brano, definito dalla popstar canadese “uptempo, divertente, estivo”, è stato prodotto da Skrillex – con cui l’artista ha già collaborato nel brano “Where Are U Now” – e da Jason “Pooh Bear” Boyd. Per promuovere il brano Bieber a attivato una promozione virale a 360°, a partire dal 31 luglio ha chiamato a raccolta i suoi amici del mondo dello...

Musica Straniera / Pop

Agosto – Alvaro Soler – Con Testo e Traduzione

Dopo El Mismo Sol, il tormentone dell’estate 2015, che ha raggiunto il #1 delle classifiche italiane di vendita e di airplay, certificato Triplo Disco di Platino, Alvaro Soler pubblica Agosto, canzone disponibile a partire dal 31 agosto 2015. Il brano è un singolo estratto da Eterno Agosto, l’album di debutto del cantautore uscito in versione digitale e in tutti i negozi di dischi lo scorso 23 agosto. Registrato tra Berlino – dove Alvaro vive – e Barcellona, l’album combina testi spagnoli con le influenze che ha raccolto da tutto il mondo. Così, melodie fresche e popolari si fondono a perfezione...

Musica Straniera / Pop

New Americana – Halsey – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 28 agosto 2015, New Americana è un singolo estratto da Badlands, album della cantante statunitense Ashley Nicolette Frangipane, nota come Halsey. Il testo e la traduzione di New Americana – in download su iTunes Cigarettes and tiny liquor bottles – Sigarette e piccole bottiglie di liquore Just what you’d expect inside her new Balenciaga – Proprio quello che ci si aspetta dentro la sua nuova Balenciaga Vile romance, turned dreams into an empire – Vile romanticismo, trasforma i sogni in un impero Self-made success now she rolls with Rockefellers – Successo da fatto da solo ora...

Hip Hop / Musica Straniera / Rap

Back Together – Robin Thicke feat Nicki Minaj – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 6 agosto 2015, Back Together è una canzone di Robin Thicke (Blurred Lines). Prodotta da Max Martin e Ali Payami vede la partecipazione di Nicki Minaj Un video ufficiale, diretto da Ben Mor, è stato girato a Miami ed è stato pubblicato in anteprima su VEVO il 13 agosto 2015. Il testo e la traduzione di Back Together – in download su iTunes Didn’t I rock with you all night? – Non sono stato bravo con te tutta la notte? Wasn’t it good enough? Don’t lie – Non è stato abbastanza bello? Non mentire Didn’t you...

Dance

Feed Your Head – Paul Kalkbrenner – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 31 luglio 2015, Feed Your Head è il terzo singolo che anticipa 7, album di Paul Kalkbrenner pubblicato il 7 agosto. Il brano contiene un campione di White Rabbit, brano acid rock contenuto in Surrealistic Pillow, disco dei Jefferson Airplane del 1966. “Feed Your Head”, qui il link per scaricarla da iTunes, segna la fine della trilogia video denominata Floriam. Il capitolo finale sembra offrire allo spettatore una conclusione nel segno della speranza. Florian si esibisce in una performance trionfale in un talent show, dove i suoi torturatori dei video precedenti si unisono uno ad uno...

Dance / Musica Straniera

Sugar – Robin Schulz feat. Francesco Yates – Con Testo e Traduzione

Dopo aver raggiunto un quadruplo platino in Italia con Prayer in C, un disco d’oro con Sun Goes Down feat. Jasmine Thompson e un altro disco d’oro con Headlights feat. Ilsey, primo singolo dall’album in uscita il 18 settembre 2015, Robin Schulz pubblica Sugar, il secondo singolo ad anticipare il disco omonimo. La canzone, disponibile a partire dal 25 luglio, questa volta vede il featuring del diciannovenne cantante canadese Francesco Yates su un rework di Baby Bash ‘Suga Su-ga feat Frankie J. Il testo e la traduzione di Sugar – In download su iTunes [Francesco Yates] She got cherry lips...

Musica Straniera / Pop

Drag Me Down – One Direction – Con Testo e Traduzione

A sorpresa venerdì 31 luglio 2015 i One Direction hanno pubblicato contemporaneamente in tutto il mondo il nuovo singolo Drag Me Dow su Itunes e Spotify, disponibile poi in radio a partire dal 3 agosto. La canzone, la prima dall’addio al gruppo di Zayn Malik, un brano con sonorità più adulte, con chitarre incisive e un’armonia accattivante, è schizzata immediatamente al numero 1 su iTunes in ben 82 paesi nel mondo, Italia compresa Il testo e la traduzione di One Direction, Drag Me Down – in download su iTunes I’ve got fire for a heart, I’m not scared of the...

Musica Straniera / Pop

Golden – Travie McCoy ft. Sia – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 31 luglio 2015, Golden è una canzone di Travie McCoy cantata in coppia con l’australiana Sia. Il video ufficiale è stato girato dai registi Leblanc e Cudmore che in merito hanno dichiarato: “L’idea generale è stata ispirata dal film “Weekend” di Godard, che contiene una delle scene più famose relative a un ingorgo di traffico, girato nel suo caso nella campagna francese. Ovviamente nel nostro caso si tratta del video di un brano pop, per cui siamo andati poi in una direzione completamente diversa, ma quella è stata la genesi – essere imbottigliati in un ingorgo che non...