Taggato: traduzioni

Beyoncé – I Care (Live al Roseland – 2011)

Potente la canzone, potente la voce di Beyoncé che canta I Care – quinto singolo estratto dall’album 4 – durante il 4 Intimate Nights with Beyoncé, al Roseland Ballroom, New York nell’agosto 2011. Gli autori sono la stessa Beyoncé, Jeff Bhasker e Chad Hugo. Il testo e la traduzione di I Care (che significa A me interessa)

The Asteroids Galaxy Tour – Heart Attack – °/ e testo Tradotto

La band danese The Asteroids Galaxy Tour la avevamo conosciuta grazie all’utilizzo della loro canzone The Golden Age nello spot della birra Heineken. Sono tornati con un nuovo singolo e un nuovo album, il primo si intitola Heart Attack, il secondo Out of frequency ed è stato pubblicato a fine gennaio 2012. Il testo e la traduzione di Heart Attack (Attacco di cuore)

Scorpions – Tainted Love (2011)

Tainted Love è una canzone del 1965 scritta da Ed Cobb e originariamente registrata da Gloria Jones. I Soft Cell ne fecero una meravigliosa cover nel 1981. Nel 2011 gli Scorpions ne hanno inserito una loro versione Heavy metal nell’album raccolta di cover e rivisatazioni di loro vecchie canzoni Comeblack. Il testo e la traduzione di Tainted love