Elisa ft Antony – Forgiveness – testo e traduzione
Il testo di Forgiveness
Taggato: traduzioni
Kim Carnes – Bette Davis Eyes – Con Testo e Traduzione
Bette Davis Eyes è una canzone del ’74 di Donna Weiss e Jackie DeShannon ma che ha visto il suo successo grazie a Kim Carnes nel 1981). La Bette Davis citata è la famosa attrice. Una curiosità su di lei: Nel 1985 la figlia Barbara Davis Hyman scrisse il libro My Mother’s Keeper, descrivendo la madre come un’isterica alcolizzata. La Davis rimase molto colpita e nel 1987 replicò pubblicando l’autobiografico This’n’That (Questo e quello). Il testo e la traduzione di Bette Davis Eyes – su iTunes Her hair is Harlow gold – I suoi capelli sono d’oro come quelli della...
The Corrs – Breathless – °/ testo e traduzione
The Corrs sono un gruppo irlandese formato da tre sorelle e un fratello, Andrea, Caroline, Sharon e Jim Corr. Ha venduto, dal 1995 ad oggi, la bellezza di oltre 45 milioni di copie (inclusi i singoli) in tutto il mondo. Breathless è un singolo pubblicato nel 2000, estratto dal loro terzo album in studio In Blue. Il testo di Breathless (e dopo il testo la traduzione)
Al Stewart – The year of the cat – Testo e traduzione
Scritta da Al Stewart e Peter Wood nel 1975, prodotta nel 1976 da quel geniaccio che risponde al mone di Alan Parsons. Il titolo fa riferimento all’anno del gatto del calendario cinese, il ’75. il testo ed a seguire la traduzione di The Year of the Cat.
Rox – My Baby Left Me – °/ testo e traduzione
Il testo e la traduzione di My Baby Left Me – Il mio piccolo mi ha lasciata
Lenny Kravitz – Are you Gonna go My way – Con Testo e Traduzione
Scritta dallo stesso Kravitz e Craig Ross fu pubblicata come singolo estratto dall’omonimo album nel 1993. Ne esistono cover dei Metallica del 2003, di Tom Jones e Robbie Williams del 1999 (per l’album di Jones Reload) e della ex Spice Girls Melanie Brown. Per questa canzone Kravitz fu premiato agli MTV Video Music Awards come miglior artista maschile. Il Video nel 2006 fu inserito dal canale VH1 tra i 20 video musicali più memorabili di sempre. Il testo e la traduzione di Are you Gonna go My way I was born long ago – Sono nato tanto tempo fa I...
Rihanna – Te Amo – °/ e traduzione
Per uno strano incrocio di parole indicizzate dai motori di ricerca ci arrivano delle persone che cercano la canzone Te Amo di Rihanna e siccome noi qui si vuole che, nei limiti del ragionevole, il nostro blog sia un’esperienza completa ed appagante per i nostri visitatori abbiamo deciso di non deludere le aspettative e di metterlo. Che poi, volendo, il video è molto sensuale e la canzone non è niente male… La traduzione di Te Amo
Everlasting Love – Testo e Traduzione
Everlasting Love è una canzone scritta da Buzz Cason e Mac Gayden. Nel 1967 fu la prima grande hit per il cantante soul Robert Knight. Sa allora ad oggi se ne sono avute innumerevoli cover, tutte con leggere modifiche ma con impianto di fondo sostanzialmente invariato. Tra quelle più di successo quella di Carl Carlton nel 1974, Rex Smith e Rachel Sweet nel 1981, U2 nel 1989, Gloria Estefan nel 1995. Altre sono state incise da Sandra, Scooter e dalla pop band inglese Love Affair. Il singolo dei Love Affair conquistò il numero 1 della UK Singles Chart il 31...
Michael Jackson – You Are Not Alone – testo e traduzione
Pubblicata il 15 agosto 1995, You Are Not Alone è una canzone di Michael Jackson, secondo singolo estratto dall’album HIStory: Past, Present and Future – Book I, suo nono album. E’ stata scritta da R. Kelly in risposta alla perdita di persone a lui molto care. Egli ha inviato una demo a Michael Jackson, al quale la canzone è piaciuta e ha deciso di produrla assieme a R. Kelly. Il testo di You Are Not Alone, che significa Tu non sei sola/o (dopo il testo la traduzione) – in download su Amazon Another day has gone I’m still all alone...
ELO – Confusion – testo e traduzione
Di Confusion degli Electric Light Orchestra My Way ha messo il video io metto il testo con la traduzione (come sempre arbitraria) e ci aggiungo la copertina dell’allora album che la conteneva, Discovery. Everywhere the sun is shining. (ovunque c’è il sole) All around the world it’s shining. (tutto intorno brilla) But cold winds blow across your mind. (ma venti gelidi attraversano la tua mente) Confusion–it’s such a terrible shame. (confusione – è come una vergogna terribile) Confusion–you don’t know what you’re sayin’. (confusione – tu non sai cosa stai dicendo) You’ve lost your love and you just can’t carry...