Cerca in M&B Music
ADV
Categorie
Facebook

Archivi per la categoria ‘Disco’

Nevermind – Dennis Lloyd – Con Testo e Traduzione

In radio dal 14 luglio 2017, Nevermind (Alternative Mix) è il remix di una canzone 2016 di Dennis Lloyd, talentuoso produttore, cantautore e trombettista israeliano.

il testo e la traduzione di Nevermind – in download su iTunes

[Verse]
Alright, I’m ready now, ready now – Va bene, sono pronto ora, pronto ora
I ain’t gonna, I ain’t gonna fall back down now – Non mi sto, non mi sto innamorando di nuovo
Alright, I’ll take it on, take it on me – Va bene, lo prendo, lo prendo su di me
Take it on me, baby – Lo prendo su di me, baby

All I ever ask, ever ask – Tutto quello che chiedo, chiedo mai
Are you gonna, are you gonna be my lover – Sarai, sarai la mia amante
Tonight, and take it with, take it with me – Stasera, e prendilo con, prendilo con me
Take it with me – Prendilo con me

Leggi il resto di questo articolo »

Just Us – Cloudbusting – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 17 marzo 2017, Cloudbusting è il rifacimento in chiave dance da parte dei Just Us dello storico brano del 1985 di Kate Bush.

I Just Us sono Steven Lee e Carl Kennedy, un duo che ha ha passato l’ultima decina d’anni in tour esibendosi nei club di Ibiza, Bangkok, San Paolo, Sydney, Las Vegas e New York. L’elemento catalizzatore che li ha fatti unire è stata di certo Ibiza dove entrambi avevano delle residenze e dove hanno iniziato a produrre musica come Just Us. Il loro rifacimento di ‘Cloudbusting’ di Kate Bush presentato da Pete Tong durante un evento di Radio 1 live all’Ushuaia nell’agosto del 2016 si è dimostrato dal suo primissimo test un inno da dancefloor immediato grazie al suo mix di archi parte vocale fortemente emotiva ed una linea di un basso ipnotica.

Il testo e la traduzione di Cloudbusting – in download su iTunes

I still dream of Algernon – Io sogno ancora di Algernon
I wake up crying – Mi sveglio piangendo
You’re making rain – Stai facendo piovere
And you’re just in reach – E sei solo a portata di mano
When you and sleep escape me – Quando tu e il sonno mi sfuggite

You’re like my yo-yo – Sei come il mio yo-yo
That glowed in the dark – Che brillava nel buio
What made it special – Ciò che lo ha reso speciale
Made it dangerous – Lo ha reso pericoloso
So I bury it – Così lo seppellisco
And forget – E dimentico

Leggi il resto di questo articolo »

Shed a Light – Robin Schulz & David Guetta feat. Cheat Codes – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 25 Novembre 2016, Shed a Light è una canzone frutto della collaborazione tra Robin Schulz e David Guetta con l’aggiunta del trio elettronico che fa base a Los Angeles, Cheat Codes.

Ho supportato Robin dal primo giorno” dice Guetta. “Siamo andati in tour insieme e mi sono particolarmente emozionato nel lavorare con lui su questa traccia. I brani di Robin sono molto musicali ed emotivamente coinvolgenti . Quindi per me collaborare con Robin era una scelta ovvia, la giusta accoppiata

L’amore e il rispetto che questi straordinari artisti nutrono l’uno per l’altro trova conferma anche nelle parole di Robin: “Sono molto felice della mia prossima collaborazione con il mio amico David Guetta. Penso che ‘Shed A Light’ sia una combinazione di elementi fantastica, caratterizzata dagli stili di entrambi e perfettamente supportata dalla parte vocale affidata a Cheat Codes

Il testo e la traduzione di Shed a Light – in download su iTunes

Why are you keeping me at a distance? – Perché mi tieni a distanza
All that I’m asking for is forgiveness – Tutto quello che ti sto chiedendo è il perdono
Are you even listening? Am I talking to myself again? – Stai ascoltando? Sto parlando di nuovo a me stesso?
I keep on staring up at the ceiling – Continuo a fissare il soffitto
Waiting for you to give me some kind of reason – In attesa che tu mi dia una qualche tipo di ragione
Are you even listening? Am I talking to myself again? – Stai ascoltando? Sto parlando di nuovo a me stesso?

And I know you don’t owe me your love – E so che non mi devi il tuo amore
And I know that you don’t owe me nothing at all – E so che non mi devi niente
Ain’t no way I’m giving up on you – Non c’è modo che io mi arrenda con te

Leggi il resto di questo articolo »

Tutte le Canzoni di Deejay Time Reunion, Vol. 2

deejay-time-revolution 2016

Deejay Time Reunion, Vol. 2 – Various Artists – Pubblicato: 10/06/2016 in download su iTunes

1 – Mr. Gorgeous (And Miss Curvaceous) – Smoke City – 9:11
2 – One and One (feat. Maria Nayler) [Robert Miles Club Version] – Robert Miles – 6:29
3 – Keep Pushin’ (Radio Edit) – Boris Dlugosch – 3:36
4 – Groove Is In the Heart – Deee-Lite – 3:51 – 1,29 € – Vedi in iTunes –
5 – Special Love (Steve Silk Hurley Rmx Edit) – Jestofunk – 4:22
6 – Funky Guitar (Fpi Funky Mix) – TC 1992 – 5:01
7 – Disco Down (feat. Giorgio Giordano) [Radio Edit] – House of Glass – 3:56
8 – Something Going On (feat. Martha Wash & Jocelyn Brown) – Todd Terry – 3:17
9 – Wrap Me Up – Alex Party – 5:31
10 – Madan – Salif Keita – 6:11
11 – La La La Hey Hey (Ohb Mix) – The Outhere Brothers – 5:20
12 – Dreams (Radio Version) – 2 Brothers On the 4th Floor – 4:23
13 – Don’t You Want Me (Edit) – Felix – 3:07
14 – Can We Get Enough? (Media Edit) – B.G. The Prince of Rap – 4:01
15 – Music (Radio Version) – Fargetta & Anne-Marie Smith – 3:36
16 – Make It Right Now – Aladino – 5:53
17 – Restless (Bum Bum Radio Edit) – Neja – 4:05
18 – Bakerloo Symphony (Radio Edit Mix) – R.A.F. By Picotto – 4:18
19 – Power of American Natives 98 (DJ Quicksilver Radio Mix) – Dance 2 Trance – 3:52
20 – Tonight Is the Night – Le Click – 3:54
21 – All Around the World (U.s.u.r.A. Mix) – Silvia Coleman – 6:29
22 – Take Away the Colour (Radio Edit) – Ice MC – 3:28
23 – Animalaction (Macho Mix) – Paraje – 4:41
24 – Wonder (Plumcake Edit) – Dj Cerla & Moratto – 5:06

Leggi il resto di questo articolo »

Kharfi – Hei Bae – Con Testo e Traduzione

In radio uffialmente dal 10 giugno 2016 ma suonata da Albertino su Radio Deejay già da qualche settimana prima Hei Bae è un brano del giovane e promettentissimo produttore milanese Kharfi.

Kharfi Hai Bae

La potenza di Hei bae arriva nel giro di due settimane a farle superare i 150.000 play su Soundcloud, e definita “il pezzo preferito per l’estate” dal blog internazionale We Rave You.

Kharfi ha già suonato su palchi importanti come il Nameless Music Festival e a fianco di nomi come Vinai, Retrohandz e Aquadrop, ricevendo il supporto anche da artisti internazionali quali Diplo, The Chainsmokers, Don Diablo, Major Lazer, Dillon Francis e Kiesza. Di lui hanno già parlato alcuni tra i principali blog internazionali dedicati alla musica elettronica, come NestHQ, Dancing Astronaut, This Song is Sick. Firma con il progetto DopeSquad i remix ufficiali di “Il triangolo sì” di Fabri Fibra e di “Burn Babylon” di Retrohandz & Big Fish, in uscita sulla Dim Mak di Steve Aoki, oltre che la collaborazione “I can feel this” contenuta nell’EP di Big Fish in uscita per Good Enuff/Mad Decent.

La musica di Kharfi si trova sia su Spotify che su SoundCloud.

Il testo e la traduzione di Hei Bae

I love the way you kiss -Amo il modo in cui baci
the way you ride – il modo in cui ti muovi
I love the way where breaths just wait a while – Amo il modo in cui respiri solo aspetta un po’
I love the way you call me little child – Amo il modo in cui mi chiami bambino
And I will never let you go – E non ti lascerò mai andare
You love the way I touch your skin with mine – Tu ami il modo in cui io tocco la tua pelle con la mia
We’re in the skies – Siamo nei cieli
I can’t get much more higher – non posso andare più in alto
You love the dreams we have – Tu ami i sogni che abbiamo
since wait a while – da aspettare un po’
And I will never let you go – E non ti lascerò mai andare
Let you go – Lascerò andare
Let you go – Lascerò andare
Let you go – Lascerò andare
Let you go – Lascerò andare

Imany – Don’t be so shy – Filatov & Karas Remix – Con Testo e Traduzione

Don Be So Shy è una canzone di Imany, inserita nel suo album del 2014 French Woman, il disco che conteneva il brano di successo in Italia You Will Never Know.

I due dj/produttori russi Filatov & Karas ne hanno realizzato un bootleg, in radio in Italia a partire dal 4 marzo 2016, che ha ottenuto un tale successo nei club in Russia da ottenere il consenso alla pubblicazione da parte dell’artista francese.

Imany dont be so shy

Il testo e la traduzione di Don’t be so shy Filatov & Karas Remix – iTunes

Take a breath – Fai un respiro
Rest your head – Riposa la testa
Close your eyes – Chiudi gli occhi
You are right – Hai ragione
Just lay down – Distenditi
Turn my side – Girati dalla mia parte
Do you feel my heat – Senti il ​​mio calore
On your skin – Sulla tua pelle

Leggi il resto di questo articolo »

Striscia La Compilation Winter 2016

Prodotta da Universal Music e disponibile a partire dal 4 marzo 2016, Striscia la compilation 2016 è la compilation originale del Tg satirico Striscia la notizia. Il disco contiene tutte le canzoni degli “stacchetti” delle veline (tra cui le hit di Avicii, Willy William, Kygo, Shawn Mendes, Mike Posner, Jonas Bluem, Dj Katch) oltre a Ginza di J. Balvin e alla sigla della 28esima edizione di Striscia la notizia “Tutto Mio!” cantata dal Gabibbo.

Striscia-La-Compilation-winter-2016-copertina

La lista tracce di Striscia La Compilation Winter 2016 – in download su iTunes al prezzo di 8,99 Euro

1 Ginza – J Balvin 2:50
2 Ego – Willy William 3:27
3 Stitches (Seeb Remix) – Shawn Mendes 2:46
4 The Horns (feat. Greg Nice, DJ Kool & Deborah Lee) – DJ Katch 3:31
5 Fast Car (feat. Dakota) – Jonas Blue 3:31
6 I Took a Pill in Ibiza (SeeB Remix) Mike Posner 3:15
7 Don’t Kill the Night (feat. Rhett Fisher) – OOVEE & Flatdisk 2:52
8 Roses (feat. Rosez) [Zaxx Remix] – The Chainsmokers 3:09
9 Live Your Life (Radio Edit) – Federico Scavo & Barbara Tucker 2:47
10 Book of Love (feat. Polina) – Felix Jaehn 3:18
11 Like An Animal (Radio Edit) – RÜFÜS 3:43
12 Give It to the Moment (feat. Djemba Djemba) – Kiesza 4:00
13 Sweet Lovin’ (feat. Bryn Christopher) – Sigala 3:22
14 Stay (feat. Maty Noyes) – Kygo 4:00
15 Broken Arrows – Avicii 3:50
16 So High – Fly Project 2:57
17 Reality (feat. Janieck Devy) – Lost Frequencies 2:38
18 Flip It (The Edit) [feat. Snoop Dogg] – Charlotte Devaney 3:15
19 Drop in the Ocean (feat. AronChupa) – Omi 2:57
20 Ocean Drive – Duke Dumont 3:25
21 Back Together (feat. Nicki Minaj) – Robin Thicke 3:43
22 Middle (feat. Bipolar Sunshine) – DJ Snake 3:39
23 Tuttomio! – Gabibbo 2:22

Listen – David Guetta feat. John Legend – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 4 marzo 2016, Listen è la title track dell’album di David Guetta, pubblicato il 21 novembre 2014.

La canzone vede la partecipazione di John Legend.

David-Guetta-Listen-album-cover-artwork

Il testo e la traduzione di Listen – in download su iTunes

Let’s hit the road and the way to go – Parti e congratulazioni
Take a new direction to a different coast – Prendi una nuova direzione verso un altro luogo
Maybe we should try and put it on the line – Forse dovremmo provarci e rimetterci in gioco
You gotta trust me now, turn up the radio – Devi credere in me ora, accendi la radio
Tune out the world and roll with the melody – Ignora il mondo e segui la melodia
Baby, listen close and open up your mind – Baby, ascoltami bene e apri la tua mente

Leggi il resto di questo articolo »

Feed Your Head – Paul Kalkbrenner – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 31 luglio 2015, Feed Your Head è il terzo singolo che anticipa 7, album di Paul Kalkbrenner pubblicato il 7 agosto. Il brano contiene un campione di White Rabbit, brano acid rock contenuto in Surrealistic Pillow, disco dei Jefferson Airplane del 1966.

“Feed Your Head”, qui il link per scaricarla da iTunes, segna la fine della trilogia video denominata Floriam. Il capitolo finale sembra offrire allo spettatore una conclusione nel segno della speranza. Florian si esibisce in una performance trionfale in un talent show, dove i suoi torturatori dei video precedenti si unisono uno ad uno a lui, per ballare e celebrare la techno… ma non tutto è come sembra.

Paul Kalkbrenner 7 album cover

Il testo e la traduzione del testo originale di White Rabbit dei Jefferson Airplane

One pill makes you larger – Una pillola ti fa diventare più grande
And one pill makes you small – E una pillola ti fa diventare piccola
And the ones that mother gives you – E quelle che ti dà tua madre
Don’t do anything at all – Non fanno nessun effetto
Go ask Alice – Vai a chiedere ad alice
When she’s ten feet tall – Quando lei è alta dieci piedi

Leggi il resto di questo articolo »

Sugar – Robin Schulz feat. Francesco Yates – Con Testo e Traduzione

Dopo aver raggiunto un quadruplo platino in Italia con Prayer in C, un disco d’oro con Sun Goes Down feat. Jasmine Thompson e un altro disco d’oro con Headlights feat. Ilsey, primo singolo dall’album in uscita il 18 settembre 2015, Robin Schulz pubblica Sugar, il secondo singolo ad anticipare il disco omonimo.

La canzone, disponibile a partire dal 25 luglio, questa volta vede il featuring del diciannovenne cantante canadese Francesco Yates su un rework di Baby Bash ‘Suga Su-ga feat Frankie J.

Sugar Robin Schulz

Il testo e la traduzione di Sugar – In download su iTunes

[Francesco Yates]
She got cherry lips – Ha le labbra di ciliegia
Angel eyes – Occhi d’angelo
She knows exactly how to tantalize – Sa esattamente come stuzzicare
She’s out to get you danger by design – È qui per conquistarti, pericolosa di natura
Cold blooded vixen, she don’t compromise – Volpe dal sangue freddo, non fa compromessi

She’s something mystical in colored lights – È qualcosa di mistico in luci colorate
So far from typical, but take my advice – Così diversa, ma accetta il mio consiglio
Before you play with fire, do think twice – Prima di giocare col fuoco, pensaci due volte
And if you get burned don’t be surprised – E se ti bruci, non ti meravigliare

Leggi il resto di questo articolo »