M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Que Le De Rauw Alejandro e Nicky Jam

Latino - Americana

Que Le Dé – Rauw Alejandro e Nicky Jam – Testo e Traduzione

Pubblicata il 25 gennaio 2019, Que Le Dé è una canzone di Rauw Alejandro e Nicky Jam. Raúl Alejandro Ocasio Ruiz (San Juan, Puerto Rico, 10 gennaio 1993), meglio conosciuto con il nome d’arte Rauw Alejandro, è un cantante e compositore portoricano. Anche i suoi genitori sono artisti e lo hanno influenzato con cantanti come Elvis Presley e Michael Jackson. Suo padre è Raúl Ocasio, un chitarrista; e sua madre è María Nelly Ruiz, una corista. Per diversi anni ha vissuto negli Stati Uniti, dove è stato influenzato dai generi R & B e dancehall. Il testo e la traduzione...

Laura Branigan Branigan gloria testo traduzione

Pop

Gloria – Laura Branigan – Con Testo e Traduzione

Gloria è una canzone del 1979 del cantautore torinese Umberto Tozzi, pubblicato dalla CGD nel 1979. Testo e musica scritti dallo stesso Tozzi e da Giancarlo Bigazzi, il brano è stato estratto dall’album omonimo. Nel 1982 Laura Branigan ne ha inciso una versione, con testo curato da Trevor Stanley Veitch, che ha raggiunto la posizione #2 nella Billboard Hot 100 e il primo posto nella classifica dei singoli americana “Cash Box”. La versione della Branigan è stata inserita nella colonna sonora del film Flashdance, in quella del film The Wolf of Wall Street, nel film Tonya e nel 2018 nella...

Secreto Karol G Anuel AA

Latino - Americana

Secreto – Karol G & Anuel AA – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 15 gennaio 2019, Secreto è una canzone della cantante colombiana Karol G, al secolo Carolina Giraldo Navarro, nata a Medellín il 14 febbraio 1991, e di Enmanuel Gazmey Santiago (Carolina, Puerto Rico, 27 novembre 1992), meglio conosciuto come Anuel AA, cantante portoricano di trap e reggaeton. Il successo di questo singolo è l’ultimo colpo per Anuel, che è stato rilasciato dalla prigione la scorsa estate dopo un periodo di detenzione per possesso di armi da fuoco. In circa sei mesi ha pubblicato un album, Real Hasta La Muerte, ed è stato il protagonista o ha collaborato in 11...

Tears For Fears Songs from the Big Chair album 1985 cover

Pop

Head Over Heels – Tears for Fears – Con Testo e Traduzione

Head over Heels è una canzone dei Tears for Fears. Quarto singolo estratto da Songs from the Big Chair, loro secondo album pubblicato il 27 febbraio 1985. Il video di Head over Heels, girato nel giugno del 1985, è stato il quarto clip di Tears for Fears diretto da Nigel Dick. Un video spensierato rispetto agli altri della band, incentrato sui tentativi di Roland Orzabal di attirare l’attenzione di un bibliotecario (Joan Densmore), mentre una varietà di personaggi, tra cui un scimpanzé che indossa una maglia dei Red Sox, si cimenta in imbrogli nella biblioteca. La scena finale mostra Orzabal...

L’impossibile - Fil Bo Riva - Con Testo e Traduzione

Pop

L’impossibile – Fil Bo Riva – Con Testo e Traduzione

L’Impossibile è una canzone dell’artista romano di base a Berlino Fil Bo Riva, che per la prima volta si misura con la sua lingua nativa. Il brano è estratto dal suio primo album Beautiful Sadness, disponibille a partire dal 22 marzo 2019. Nato a Roma, dopo aver trascorso la giovinezza in Italia Filippo Bonamici alias Fil Bo Riva si è trasferito prima a Madrid per lavoro, poi a Dublino per studiare. Nel 2016 il decisivo spostamento a Berlino, dove l’artista ha costruito il suo team di lavoro e seminato le basi per un futuro di successo. Il testo e la...

Lizzo Cuz I Love You album cover

Pop

Juice – Lizzo – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 4 gennazio 2019, Juice è una canzone della rapper statunitense Lizzo, già incontrata qui per Good As Hell, brano inciso per la colonna sonora del film del 2016 Barbershop: The Next Cut, terzo della serie con Ice Cube, Cedric the Entertainer, Anthony Anderson, Eve, Sean Patrick Thomas, Deon Cole and Troy Garity, con i più Regina Hall, Nicki Minaj, Common, J.B. Smoove, Tyga and Lamorne Morris Juice, scritta dalla stessa Lizzo, Theron Thomas e Ricky Reed, anticipa Cuz I Love You, terzo album di Lizzo disponibile a partire dal 19 aprile 2019. Dal punto di vista del significato...

Pink Walk me home

Pop

Walk Me Home – Pink – Con Testo e Traduzione

Pubblicata mercoledì 20 febbraio 2019, Walk Me Home è una canzone di P!nk. Il brano anticipa Hurts 2B Human, ottavo album della cantante americana disponibile da Aprile. Presentata per la prima volta all’Ellen Degeneres Show, dove Pink si era esibita in una versione a cappella, Walk Me Home è stato scritta dalla stessa Pink, Scott Friedman e Nathaniel Ruess e prodotto da Peter Thomas e Kyle Moorman. L’ultima canzone incisa da Pink è dell’ottobre del 2018, quando con A Million Dreams aveva contribuito al The Greatest Showman – Reimagined, album di adattamenti dei brani dell’omonimo musical eseguiti da alcune star...

a-ah Hunting High and Low album cover

Pop

Take On Me – ​a-ha – Con Testo e Traduzione

Pubblicata nel 1984, Take On Me è una canzone dei norvegesi a-ha. Il brano ha anticipato l’album Hunting High and Low, del 1985. Il video del brano è al terzo posto della classifica dei video più importanti della storia dopo Thriller e Sledgehammer, fu trasmesso inizialmente da un’emittente locale di Boston e successivamente da MTV: l’innovazione risiede nello stile simil-rotoscopico delle immagini che mescolano persone del mondo reale e del mondo dell’animazione. La ragazza bionda è interpretata dall’attrice Bunty Bailey. Nel 2019 i Weezer e i Calpurnia, la band indie rock capitanata da Finn Wolfhard, l’attore che interpreta Mike in...

Don't Call Me Up - Mabel

R&B

Don’t Call Me Up – Mabel – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 19 gennaio 2019, Don’t Call Me Up è una canzone di Mabel. Il brano è scritto dalla stessa Mabel insieme a Steve Mac. Mabel è figlia del produttore Cameron McVey, conosciuto anche per le sue collaborazioni con Massive Attack, Portishead, Sugabababes e All Saints, e della cantante Neneh Cherry. Cresciuta in gran parte tra Svezia, Malaga e Londra, ha debuttato nel 2017 con il mixtape “Ivy To Roses” dove affronta temi quali l’amore giovanile, il dolore e le sfide delle relazioni nell’era digitale. Ha parlato e cantato nelle sue canzoni della lotta contro l’ansia (un problema che ha...

John Legend Preach

R&B / Soul

Preach – John Legend – Con Testo e Traduzione

Disponibile per il download digitale a partire dal 15 febbraio 2019 e in radio in Italia dal 22, Preach è una canzone del cantautore pluripremiato John Legend. Commenta John Legend: “L’idea alla base della canzone è che a volte possiamo essere frustrati da alcune notizie o da quello che sta succedendo e questo provoca qualcosa dentro di noi. Diventiamo indifferenti? Siamo coinvolti? Ne parliamo semplicemente o facciamo qualcosa?” #CantJustPreach Il video , diretto da Dominique DeLeon, denuncia contro la diffusione incontrollata delle armi negli Stati Uniti e gli abusi della polizia nei confronti delle minoranze. È il primo a utilizzare...