M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Tints - Anderson Paak

Trap

Tints – Anderson .Paak Feat Kendrick Lamar – Testo e Traduzione

Pubblicata il 3 ottobre 2018, Tints è una canzone frutto della collaborazione tra Anderson .Paak e Kendrick Lamar. Il brano, prodotto da .Paak e Om’Mas Keith, è estratto da Oxnard, terzo album in studio del rapper-batterista californiano, pubblicato il 16 novembre 2018. Il testo e la traduzione di Tints – in download digitale su Amazon I been feelin’ kinda cooped up, cooped up – Mi sono sentito un po’ rinchiuso, rinchiuso I’m tryna get some fresh air – Sto cercando di prendere un po’ di aria fresca Hey, why you got the roof off, roof off? – Ehy, perché hai...

George Ezra Staying at Tamara-s album 2018 cover

Pop

Paradise – George Ezra – Con Testo e Traduzione

In radio in Italia a partire dal 16 novembre 2018, Paradise è una canzone di George Ezra estratta da Staying At Tamara’s, suo secondo album in studio pubblicato il 23 marzo 2018. Racconta George: “Paradise è nata come una melodia che non riuscivo a togliermi dalla testa… mesi dopo ho iniziato a scrivere una canzone evidenziando quell’innegabile sensazione che suscita incontrare una persona nuova di cui poi ci si innamora. Spesso ci ritroviamo a interrogarci sui sentimenti che proviamo cercando di capire che cosa potrebbero significare. Ma con l’amore non c’è incertezza, è quello che è e io lo paragono...

Salmo Playlist album 2018 cover

Hip Hop / Rap

Il cielo nella stanza – Salmo feat Nstasia, Testo e Traduzione

Il cielo nella stanza è una canzone di Salmo estratta da Playlist, suo quinto album disponibile a partire dal 9 novembre 2018. Il brano vede la collaborazione della cantante Nstasia. NSTASIA, nata da Nastasia Griffin è cresciuta ad Asheville, nel North Carolina, la cantautrice R & B si è poi trasferta ad Atlanta per il college e si è immersa completamente nella musica, scrivendo canzoni per superstar come Beyoncé, Usher e Macy Gray. Nel 2018 ha pubblicato il suo primo album dal titolo New Religion. Il disco è composto da 13 i brani. Il primo singolo estratto è stato 90...

Thank u next Ariana Grande

Pop

Thank u, next – Ariana Grande – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 3 novembre 2018, Thank u, next è una canzone di Ariana Grande. Il brano, il cui titolo tradotto letteralmente significa “Grazie a te, prossimo” è un messaggio nei confronti dei suoi ex fidanzati. Inizia infatti nominando quattro dei suoi ex più celebri: Big Sean, Ricky Alvarez, Mac Miller e Pete Davidson: Pensavo mi sarei messa con Sean / Ma lui non era un giusto abbinamento / Ho scritto alcune canzoni su Ricky / Ora ascolto e rido / E per Pete, sono così grata / Vorrei poter dire, grazie a Malcom… Thank u, next anticipa il quinto album...

Twelve la canzone di Yuman

Pop

Twelve, la canzone di Yuman – Testo e Traduzione

Su tutte le piattaforme digitali e in radio dal 9 novembre 2018, Twelve è il singolo di debutto di Yuman, mamma italiana e padre capoverdiano. La canzone è scritta e composta dallo stesso Yuman ed è prodotta da Francesco Cataldo, mixata da Chris Lord Alge. Yuman compone e scrive in inglese. Sin da bambino è attratto dalla musica, che ascolta con curiosità, interessandosi ai vari generi. E’ la musica che lo ha aiutato a superare i momenti difficili e a crescere, tanto da diventare il centro d’interesse e passione della sua vita. “Twelve” è il primo singolo che pubblica e...

I Wanna Be Free - Mario Biondi

Soul

I Wanna Be Free – Mario Biondi feat Quintorigo – Testo e Traduzione

In radio, digital download e streaming dal 9 novembre 2018, I wanna be free è una canzone di Mario Biondi in collaborazione con i Quintorigo. Il brano è frutto di una collaborazione artistica nata sul palco dell’Umbria Jazz di Perugia, dove Mario, headliner della serata, ha ospitato per la prima volta sul palco la band, che ha arricchito di nuove sonorità alcuni dei brani in scaletta. Il testo di I wanna be free è scritto da Mario Biondi, Jeff Cascaro e Robin Meloy Goldsby, Max Greco ha scritto la musica. Così Mario Biondi spiega il significato del brano: “L’ oppressione...

El Hombre El Alfa album cover

Latino - Americana

Mi Mami – El Alfa Ft. Cardi B – Con Testo e Traduzione

Pubblicata venerdì 2 novembre 2018, Mi Mami e una canzone del rapper El Alfa con la partecipazione di Cardi B. Il brano è estratto dall’album El Hombre. Il testo e la traduzione di Mi Mami – disponibile in digitale su iTunes o su Amazon Cardi ¡B! Yo soy tu papi, tú eres mi mami – Sono il tuo papi, tu sei mia mami Yo soy tu papi, tú eres mi mami – Sono il tuo papi, tu sei mia mami Yo, yo, yo soy tu papi, tú eres mi mami – Sono il tuo papi, tu sei mia mami Cuando...

Coldplay A Rush of Blood to the Head copertina disco artwork

Alternative rock

Coldplay – God Put A Smile Upon Your Face – Testo e Traduzione

God Put a Smile upon Your Face è una canzone dei Coldplay. Il brano è la terza traccia e il quarto singolo estratto da A Rush of Blood to the Head, loro secondo album in studio pubblicato il 7 luglio 2003. Sul significato del testo si potrebbe pensare che il messaggio sia di essere felici con quello che si ha, nonostante tutti gli svantaggi, hai un sacco di buone qualità e c’è molto di cui essere grati. A molte persone piace lamentarsi e persino arrivare fino a farsi sembrare dei martiri per fare in modo che altri le compatiscano. Fanno...

Youngblood - 5 Seconds of Summer

Pop

Valentine – 5 Seconds Of Summer – Con Testo e Traduzione

In radio dal 2 novembre 2018, Valentine è una canzone estratta da Youngblood, album dei 5 Seconds of Summer pubblicato il 15 giugno. Con questo disco, il loro terzo in studio, i 5SOS hanno allargato i loro parametri musicali pur mantenendo quei suoni originali che da sempre hanno caratterizzato la band australiana. Spiega Luke Hemmings: Dovevamo crescere e “Youngblood” è stato il risultato. Sette anni come band possono sembrare lunghi, ma eravamo adolescenti quando abbiamo iniziato. Abbiamo dovuto guardarci in faccia e dire: “Ci fermeremo ora o lo faremo per sempre? Perché se continuiamo, allora dobbiamo andare più lontano di...

The Greatest Showman-Reimagined

Pop

Pink – A Million Dreams – Con Testo e Traduzione

A Million Dreams è la reinterpretazione di Pink di una delle canzoni della colonna sonora di The Greatest Showman, film 2017 di Michael Gracey. Con Hugh Jackman, Michelle Williams, Zac Efron, Rebecca Ferguson, Zendaya, Keala Settle, Yahya Abdul-Mateen II, Paul Sparks, Diahann Carroll, Fredric Lehne, Natasha Liu Bordizzo. Il brano è contenuto in The Greatest Showman-Reimagined, versione re-interpretata e re-immaginata della colonna sonora da un cast di stelle del pop tra cui P!nk, Jess Glynne, Anne-Marie e Panic! At The Disco. Il disco è disponibile a partire dal 16 Novembre 2018. L’Atlantic Records ha pubblicato sul suo canale YouTube un...