M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Alternative rock

Crossing a Line – Mike Shinoda – Con Testo e Traduzione

Oltre ad aver annunciato l’uscita dell’album Post Traumatic, prevista per il 15 giugno, il co-leader dei Linkin Park Mike Shinoda il 30 marzo 2018 ha pubblicato due nuove canzoni – Crossing A Line e Nothing Makes Sense Anymore. Nei mesi successivi la morte di Chester Bennington, Mike si è immerso nell’arte per cercare di superare il dolore. Si è rintanato da solo nella sua casa di Los Angeles, senza un’idea precisa di cosa fare, e ha incominciato a scrivere, a registrare, a dipingere. A Gennaio 2018 Mike ha pubblicato il Post Traumatic EP, contenente 3 nuovi brani profondamente personali –...

David Guetta and Sia Flames

Dance

Flames – David Guetta & Sia – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 22 marzo 2018, Flames è una canzone frutto della collaborazione tra il Dj francese David Guetta e la cantautrice Sia, per la loro si tratta della quarta volta insieme dopo Titanium del 2011, She Wolf (Falling to Pieces) e Bang My Head. Link per il download digitale di Flames su Amazon o su iTunes Il testo e la traduzione di Flames One foot in front of the other babe – Un piede davanti all’altro, piccola One breath leads to another yeah – Un respiro porta a un altro sì Just keep moving, oh – Continua a muoverti Look...

Pop

La Cintura – Alvaro Soler – Con Testo e Traduzione

In radio e digitale dal 29 marzo 2018, La Cintura è una canzone di Alvaro Soler. Il singolo anticipa Mar De Colores, suo secondo album disponibile da settembre. La cintura arriva dopo il grandissimo successo discografico ottenuto da Alvaro grazie al suo primo album Eterno agosto dal quale sono stati estratti i singoli El Mismo Sol, Sofia e Libre. A soli 27 anni può vantare 36 dischi d’Oro e di Platino in tutto il mondo e 200 milioni di stream a cui si aggiungono le visualizzazioni su YouTube e Vevo dove i suoi video hanno collezionato oltre 600 milioni di...

Musica spot

Drive My Car – Canzone Spot Q8 Fly – Testo e Traduzione

E’ in onda dal 25 marzo 2018 una nuova pubblicità della compagnia petrolifera Q8. Lo scopo della campagna pubblicitaria è valorizzare il momento stesso della sosta: fermarsi da Q8 è una pausa in cui, oltre a rifornire la tua auto, ricarichi te stesso. E’ un personal refueling, con stazioni di servizio rinnovate, sistemi di pagamento digitali, carburanti evoluti, un programma fedeltà dai vantaggi e in continua trasformazione. Il video è girato a Buenos Aires, Argentina. Ogni auto dopo un rifornimento in una stazione di servizio Q8 diventa una mongolfiera che viaggia leggera nei cieli di una città. Mongolfiere che hanno...

Pop

Crazy – Lost Frequencies & Zonderling – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il primo dicembre 2017, Crazy è una canzone del dj/produttore belga Lost Frequencies in collaborazione con il duo olandese Zonderling. Con questo singolo Lost Frequencies celebra il traguardo del miliardo di plays su Spotify e presenta la sua nuova etichetta la Found Frequencies. Il testo e la traduzione di Crazy – in download su iTunes o su Amazon Oh Lord – Oh Signore Hear me turn these words into a song – Ascoltami trasformare queste parole in una canzone For them to sing along to when I’m gone – Per loro che la cantino fino quando me ne sarò...

Latino - Americana

X (Equis) – Nicky Jam & J Balvin – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dall’8 marzo 2018, X (Equis) è una canzone scritta e interpretata da Nicky Jam e J Balvin. Il brano anticipa il nuovo album dell’hitmaker multiplatino in uscita a fine estate che, oltre a J Balvin, includerà altri nomi prestigiosi della scena musicale internazionale. Il singolo vede la produzione di Afro Brother e Jeon, con sigillo di Saga WhiteBlack e di Alejandro Patiño. Il video ufficiale, che in pochi giorni ha superato 80 milioni di visualizzazioni, è diretto dal famoso registra Jessy Terrero. Il testo e la traduzione di X (EQUIS) – in download su Amazon o su...

Musica spot

Personal Jesus – Canzone Spot 3 Marzo 2018 – Testo e Traduzione

E’ in onda a partire da marzo 2018 una nuova pubblicità dell’azienda di telecomunicazioni 3 (Tre) che promuove l’offerta di 3 con giga illimitati, con le nuove soluzioni All-In e Free, in versione Power, che estendono anche alla connettività Internet Mobile il concetto di unlimited e che ha come colonna sonora Personal Jesus dei Depeche Mode. Lo spot inizia con la frase “nessuno quando nasce pensa che i serpenti siano pericolosi, che solo le femmina amano le Barbie, che i maschi non piangono mai…” Pubblicato nel 1989, Personal Jesus, è il singolo di lancio dell’album Violator. Martin Gore, autore del...

Pop

Who you are – Mihail – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire da 16 marzo 2018, Who You Are è il singolo di debutto internazionale del cantante romeno Mihail, al secolo Mihail Sandu, artista versatile nato in Russia e cresciuto musicalmente in Romania, polistrumentista, autore e produttore di enorme talento, ha dedicato la sua vita alla creazione di varie forme d’arte: dalla musica alla pittura, dalla fotografia al design. Suona il piano e la chitarra da quando aveva 7 anni, ed entra presto a far parte di diverse band come cantante e musicista; raggiunge il successo con la hit “Ma Ucide Ea” (tra i brani più trasmessi in Romania...

Pop

In My Blood – Shawn Mendes – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 22 marzo 2018, In My Blood è una canzone di Shawn Mendes, il brano anticipa il terzo album del cantante canadese. Mendes ha scritto In My Blood insieme a Teddy Geiger, Scott Harris e Geoff Warburton. Lo stesso team che aveva collaborato a There’s Nothing Holding Me Back. In una nota ai fan poco prima dell’uscita della canzone, Shawn ha scritto sui suoi profili social: “Volevo solo scrivere questa nota prima che la canzone uscisse stasera e dire quanto sono eccitato per farvela ascoltare. So di essere stato abbastanza tranquillo durante questo periodo, e volevo solo ringraziarvi con...

colonne sonore

How Shall a Sparrow Fly – Ryan Bingham – Testo e Traduzione

How Shall a Sparrow Fly è una canzone scritta e interpretata dal cantautore statunitense premio Oscar Ryan Bingham per la colonna sonora del film di Scott Cooper, con Christian Bale, Rosamund Pike, Wes Studi, Adam Beach Hostiles – Ostili, nei cinema in Italia giovedì 22 marzo 2018. Il testo e la traduzione di How Shall a Sparrow Fly – in download su Amazon o su iTunes Oh how shall a sparrow fly – Oh come può volare un passero? Or have the heart to sing? – O avere il cuore per cantare? If all she can do is cry –...